Anhänger Thorshammer Romersdal

Ich habe den Anhänger etwa 2 Jahre lang ständig getragen, besitze ihn aber schon seit 5 Jahren. (Das aktuelle Foto entspricht dem Zustand). Das Material ist sehr leicht, lässt sich aber auch sehr leicht verbiegen und zerbrechen. Ideal, um ein Outfit oder Kostüm unkompliziert zu ergänzen. :)

Přívěsek jsem nosila na krku trvale asi zhruba 2 roky, vlastním ho už ale 5 let. (Odpovídá tomu aktuální fotka). Materiál je lehoučký ale zároveň lze velmi snadno ohýbat a zlomit. Na nenáročné doplnění outfitu nebo kostýmmu ideální. :)

Als Geschenk gekauft, genau wie ich es mir vorgestellt habe, das Geburtstagskind war begeistert.

Koupeno jako dárek, byl přesně takový, jaký jsem myslel, že bude, oslavenec byl nadšený.

Ein kleinerer Anhänger, der aber definitiv einiges hermacht :))

Drobnější přívěsek, ale parádu určitě udělá :))

Wunderschön verarbeiteter Anhänger. Ich habe ihn jahrelang täglich getragen, ohne dass man ihm das angesehen hätte. Anfangs hatte ich etwas Angst, dass er bricht, aber er hat das tägliche Tragen wirklich ohne größere Schäden überstanden. Auch die Details sind wunderschön ausgearbeitet.

Moc hezky zpracovaný přívěsek. Nosila jsem ho několik let každý den, nebylo to na něm vůbec znát. Zpočátku jsem se docela bála, že praskne, ale opravdu vydržel každodenní nošení bez větší újmy. Krásně zpracované jsou i detaily.

Ich habe ihn für meinen Vater gekauft. Die wunderschöne Verarbeitung und die Größe des Anhängers haben uns riesig gefreut.

Koupila jsem jej pro otce. Velikou radost nám udělalo krásné zpracování a velikost přívěšku.

Dazu habe ich nichts hinzuzufügen, er ist genau so, wie ich ihn mir vorgestellt habe.

K tomuto nemám co dodat, je přesně takový jak jsem si ho představoval

Fantastischer Anhänger. Wunderschön verarbeitet und die Größe ist ideal. Perfekt.

Úžasný prívesok. Krásne spracovaný a veľkosť je ideálna. Perfektné.

An diesem Anhänger gefällt mir besonders, dass er dezent ist und nicht zu groß wirkt. Kann ich definitiv empfehlen :)

Na tomhle přívěšku se mi líbí hlavně to, že je decentní a není přehnaně velký. Rozhodně doporučuji :)

So einen winzigen Thor-Hammer habe ich noch nie gesehen, aber er gefällt mir richtig gut. Trotz seiner dezenten Größe ist er ein echter Hingucker am Hals.

Takhle mrňavé Thorovo "kladívko" jsem ještě neviděla, ale moc se mi líbí. Navzdory decentní velikosti na krku vynikne.

So einen Anhänger habe ich mir schon lange gewünscht. Ich hatte immer Angst, dass er zu klobig und groß sein könnte, aber dieser Hammer ist wirklich klein und hat tolle Details – ich habe nur Angst, ihn zu verlieren, falls die Schnur durchscheuert.

Takový přívěsek jsem si přál už dlouho, ale vždycky jsem se bál, že bude moc bachratý a velký, ale toto kladívko je opravdu malé a s výbornými detaily - jen se bojím, abych ho neztratil až se mi přešoupe šnůra.