Army Painter Spray: Anti-Shine Matt Varnish
Beschreibung
Die Packung enthält 1x Army Painter Matt Varnish Spray – ein mattierender Lack für Miniaturen (400 ml).
Links
Video (Englisch)Produktdetails
Gewicht: 390 g
Volumen: 400 ml
5713799300316
12122
Bewertungen
674,8 (67 Bewertungen)
Wie bisher bei allen meinen Erfahrungen mit den Sprays von Army Painter gibt es nichts zu bemängeln. Sie schützen deine Modelle und dämpfen den Glanz der Farben, lassen aber beispielsweise bei Metallic-Farben noch genug Schimmer übrig. Sei nur sehr, sehr sparsam beim Auftragen. Sprühe lieber zweimal kurz und leicht von jeder Seite, dann merkst du nicht einmal, dass überhaupt etwas drauf ist.
Jako zatím všechny moje zkušenosti s Army Painter spreji, nemám co říct špatného. Ochrání vaše modely, tlumí povrchový odlesk barev, ale stále ho nechává například u metalických barev. Jen buďte velmi, ale velmi konzervativní s nanášeným množstvím, raději je dvakrát lehce a krátce stříkněte z každé strany, a ani nepoznáte, že to tam je.
Matter Lack. Halte dich unbedingt an die Anleitung. Hier ein paar Tipps von mir: Sprühe beim ersten Gebrauch ein paar Mal zur Seite, zum Beispiel auf ein Stück Karton, da anfangs oft trockene Lackpartikel herauskommen – davon liest man oft und viele lassen sich davon abschrecken.
Sobald der Lack richtig sprüht, trage sehr dünne Schichten aus mindestens 20 cm Entfernung auf, sonst erhältst du statt eines matten Effekts einen glänzenden (siehe Foto). Schüttle die Dose nicht zu stark! Die Mischkugel kann den Boden beschädigen. Ansonsten aber top.
Zmatňovací lak. Opravdu se držte návodu. Tady pár rad ode mne: Při prvním použití doporučuji párkrát stříknout bokem, třeba na karton, jelikož vyletovaly suché drobky laku - o tomto se dočtete často a mnoho lidí to odradí.
Když už lak začne dělat to co má, nanášejte opravdu tenké vrstvy alespoň 20cm od modelu, jinak na místo matného efetku dostanete lesklý (viz foto). S plechovkou moc neklepejte! Kulička vám může vyklepat dno. Ale jinak super.
Ein mattes Spray, um die Farben deiner Miniaturen zu versiegeln. So kannst du sie nach Herzenslust anfassen, ohne dass die Farbe abblättert. Der Matteffekt verleiht den Figuren außerdem einen etwas... schmutzigeren Look. Das ist perfekt für Postapokalypse- oder Zombie-Miniaturen.
Ich persönlich mag die Grundiersprays von Army Painter viel lieber als die von Citadel. Sie lassen sich besser handhaben, du hast eine bessere Kontrolle über den Sprühdruck und läufst nicht Gefahr, durch zu viel Druck die Details deiner Figur zu überdecken. Die Füllmenge reicht zudem für eine ganze Menge Miniaturen.
Matný sprej pro "zakonzervování" barev na vašich figurkách, díky kterému na ně můžete šahat, jak chcete a přitom si barvu nesetřete. Navíc matný efekt dělá ty figurky takové víc... špinavé. Což se hodí pro postapo nebo třeba zombie figurky.
Osobně mám podkladové spreje od firmy Army Painter mnohem radši než ty konkurenční od firmy Citadel. Lépe se s nimi zachází, máte lepší kontrolu nad tlakem, kterým sprej vystřikuje z lahve a nestane se vám tak, že byste si přílišným tlakem zastřely detaily figurky. A objem je dostatečný na hroznou spoustu figurek.
Da gibt es nichts hinzuzufügen. Das Spray erfüllt seinen Zweck. Die Figuren erhalten ein mattes Finish, sodass sie nicht so aussehen, als kämen sie gerade aus der Autolackiererei.
Nie je čo dodať. Sprej plní svoj účel. Figúrky naberajú matný vzhľad, teda finálna podoba figuriek nebudí dojem, že prišli z autolakovne.
Der Vorteil gegenüber anderen Produkten auf dem Markt ist vor allem das Volumen, ansonsten handelt es sich praktisch um das gleiche Produkt. Mit AP-Sprays musst du jedoch sorgfältig umgehen – die Dose immer in warmem Wasser vorwärmen, gründlich schütteln und die Düsen reinigen.
Výhoda oproti jiným produktům na trhu je především objem, jinak jde o prakticky stejný produkt. S AP spreji je potřeba však zacházet důkladně - plechovku vždy předehřát v teplé vodě, řádně promíchat a čistit trysky.
Basis-Mattlack für Miniaturen. Trage ihn in vielen dünnen Schichten auf, sonst kann er anfangen zu glänzen. Auf der beigefügten Miniatur verwendet (Textur bleibt erhalten).
Základní matný lak pro miniaturky. Je potřeba ho nanášet v tenkých, mnohačetných vrstvách, jinak se může začít lesknout. Použit na přiložené miniaturce (textura zachována)
Hochwertiger, absolut matter Lack ohne Glanz. Einfache Handhabung und Anwendung. Zudem ein sehr faires Preis-Leistungs-Verhältnis im Vergleich zu teureren Konkurrenzprodukten.
Kvalitní a opravdu matný lak bez lesku. Snadná práce i nanášení. Navíc velmi rozumný poměr cena výkon, oproti dražším konkurentům.
1 - 10 bewertungen von 67
