Bertie Botts Bohnen, groß (125 g)

Enthält nur 10 verrückte Sorten (Ohrenschmalz, Erde, Popel, Regenwurm, schwarzer Pfeffer, Erbrochenes, Seife, Wurst, faules Ei und Gras). Ich war enttäuscht, da es im Titel so aussieht wie die kleine 35g-Packung, in der alle Sorten enthalten sein können. In der Beschreibung steht zwar, dass 10 verrückte Sorten enthalten sind, aber nirgends steht, dass es nur die verrückten sind.
Ich dachte, die 10 verrückten wären garantiert und dazu gäbe es noch die normalen Sorten...
Trotzdem bin ich der Meinung, dass ein echter HP-Fan auch diese Sorten probieren will, es sollte nur sowohl im Titel als auch in der Beschreibung eindeutig angegeben sein. Trotz der leichten Enttäuschung gebe ich 4 Sterne und empfehle es weiter, denn Apfel- oder Blaubeerbonbons kann man überall probieren, aber Popel- oder Regenwurmgeschmack? :D
Nirgendwo! Da von jeder Sorte 11 Bohnen enthalten sind, ist es bei manchen schwer, sie zu essen (z. B. das faule Ei war für mich das Schlimmste). Ich bin gespannt, ob alle Tschechen meine lange slowakische Bewertung verstehen werden :)

obsahuje LEN 10 bizarných príchutí (ušný maz, hlina, šušeň, dážďovka, čierne korenie, zvratky, mydlo, klobása, pokazené vajce a tráva) sklamalo ma to pretože v nadpise sa to tvári ako to malé balenie 35g fazuliek, kde môžu byť všetky príchute a v popise je síce napísané, že obsahuje 10 bizarných príchutí ale nikde nieje napísané, že len tie bizarné,
myslel som si, že tých 10 bizarných je garantovaných a okrem toho tam budú tie normálne ......
napriek tomu som toho názoru, že ozajstný fanúšik HP chce ochutnať aj tieto príchute len by to malo byť jednoznačne uvedené aj v nadpise aj v popise, napriek miernemu sklamaniu dávam 4* a odporúčam pretože jablkové alebo čučoriedkové cukríky môže človek ochutnať kdekoľvek ale šušňové a dážďovkové? :D
nikde! len vzhladom na to, že je z každej príchute 11 fazuliek je niektoré problém zjesť (napr najhoršie pre mňa je pokazené vajco) a som zvedavý či budú všetci Češi rozumieť aj môjmu dlhému slovenskému hodnoteniu :)

Ich habe die Bohnen als Weihnachtsgeschenk gekauft und ehrlich gesagt nicht bemerkt, dass sie nur „eklige“ Geschmacksrichtungen enthalten. Das Geschenk kam trotzdem gut an.

Fazolky jsem kupovala jako dárek v Vánocům a upřímně jsem si nevšimla, že obsahuje jen "hnusné" příchutě. I tak však dárek potěšil.

Die Geschmacksrichtungen sind absolut authentisch. Aber Vorsicht, sie sind wirklich eklig. Die Erwartungen wurden also erfüllt.

Příchutě skutečně odpovídají. Ale pozor jsou vážně hnusné. Takže očekávání splnilo.

Sie haben wirklich einen außergewöhnlichen Geschmack, ich kann sie für Momente mit Freunden nur wärmstens empfehlen.

Mají opravdu zvláštní chutě, moc doporučuju na chvíle s přáteli.

Ein super Accessoire für ein Harry-Potter-Ferienlager. Der Clou ist, wenn du die Bonbons in eine andere Schachtel schüttest und die anderen, inklusive der Kinder, keine Ahnung haben :)

Supr doplněk na tábor s tématem Harry Potter. Bomba je, když bonbony vsypete do jiné krabičky a ostatní, včetně dětí, nemají tušení :)

Meine Tochter ist ein riesiger HP-Fan, also habe ich ihr zu Weihnachten eine Freude damit gemacht. Es kam definitiv besser an als Butterbier und ist ein echter Hingucker, wenn Kinder zu Besuch sind. Allerdings muss man auch sagen, dass sie die Hälfte der Bohnen wieder ausspuckt und wir sie dann überall in der Wohnung finden. Was im Film witzig ist, muss im echten Leben eben nicht unbedingt genauso lustig sein :)

Dcera je velký fanda HP, takže jsem jí udělal radost na Vánoce. Mělo to rozhodně větší úspěch než Máslový ležák a je to atrakce pro dětské návštěvy, ale je taky pravda, že polovinu bonbonů vyplivne a pak je nacházíme na různých místech po bytě. Prostě co je vtipné ve filmu, nemusí být až tak vtipné naživo :)

Wirklich nur ekelhafte Geschmacksrichtungen

Opravdu pouze hnusné příchutě

Kann ich absolut empfehlen, damit hast du jede Menge Spaß.

Rozhodně doporučuji, dá se tím užít spousta zábavy

Geschmacklich war da zwar nichts dabei, was mir geschmeckt hätte :D, aber um einen Kumpel aufzuziehen, taugt es allemal.

žádná chuť mi tam teda nechutnala :D, ale udělání si srandy z kamaráda, tak se to hodí

Ein tolles kleines Geschenk für Harry-Potter-Fans

Skvělý drobný dárek pro fanoušky Harryho Pottera