Bronzering Rabe

Dieser Ring ist mir sofort ins Auge gefallen. Nach dem Auspacken war ich absolut begeistert! Er ist detailreich verarbeitet und hat ein schönes Gewicht, was ihn noch hochwertiger wirken lässt. Klare Empfehlung!

Tento prsten mě zaujal na první pohled, po rozbalení balíčku jsem byla nadšená! Prsten je detailně zpracovaný a je poměrně těžký, což mu jen přidává na kráse. Doporučuji!

Der Ring ist sehr schön verarbeitet – schlicht, aber ausdrucksstark. Der Rabe ist plastisch (aber nicht zu sehr), das Gefieder und andere Details sind fein graviert, alles ist abgerundet, keine scharfen Kanten. Der Vogel ist auf den Ringkörper "aufgesetzt", was sehr hübsch aussieht (beim Tragen sieht man das natürlich nicht, nur wenn man den Ring abnimmt).
Der Ring selbst ist bequem und stört nicht, nur die Flügel reiben ein wenig an den anderen Fingern, aber daran gewöhnt man sich sofort und schließlich ist es sogar ziemlich angenehm :)
Ich kann ihn wärmstens empfehlen.

Prsten je velmi pěkně zpracovaný - jednoduše, ale úderně. Havran je plastický (ale ne moc), peří a ostatní detaily jsou jemně vyryté, vše oblé, žádné ostré hrany. Pták je "nalepený" na kroužku prstenu, což vypadá velice hezky (při nošení to ale samozřejmě není vidět, jen když se prsten sundá).
Prsten sám je pohodlný a nepřekáží, jen křídla trochu drhnou o ostatní prsty, ale na to si člověk hned zvykne a nakonec to i je docela příjemné :) Vřele doporučuji.

Tolle Verarbeitung und Ausführung. Ein guter Kauf, der Freude bereitet.

Skvělé zpracovaní a provedení. Dobrá koupě co udělá radost.