Bücherbox - The Witcher Komplettset (9 Bücher)

Große Enttäuschung, da einfach nicht alle neun Bücher in die Box passen – oder nur mit Gewalt und der Gefahr, die Box oder die Bücher zu beschädigen. Ich hatte nachträglich die vorherige Box für acht Bücher gekauft, in die passen sie problemlos rein. Vor der Bestellung der neuen Box habe ich extra nachgefragt, da ich weiß, dass beim älteren Modell auf unterschiedliche Buchgrößen je nach Auflage hingewiesen wurde. Ich hätte erwartet, dass es bei der neuen Box genauso passt, da es sich um die Erstausgabe handelt und es eigentlich keine verschiedenen Formate geben sollte. Ich gebe nur einen Stern, weil man ohne den keine Bewertung abgeben kann, sonst wären es 0.

Velké zklamání, jelikož se do boxu všech devět knížek prostě nevejde, nebo jenom s násilím a hrozbou poškození boxu nebo knížek. Dodatečně jsem dokupoval předchozí box na osm knih a do něj se vejdou. Před objednávkou nového jsem se na to ještě ptal, protože vím, že u staršího psali upozornění na různé rozměry knížek dle vydání. Očekával bych, že pokud starší box sedí, tak s novou knížkou to bude také, když je to první vydání a nemělo by existovat víc rozměrů. Jednu hvězdu dávám jenom proto, že bez toho nejde zadat hodnocení, jinak 0.

Leider passen 9 Bücher nur mit "Gewalt" in die Box, und danach ist es praktisch unmöglich, ein einzelnes Buch herauszunehmen (ich habe die Bücher aus der ursprünglichen Box für 8 Stück genommen und ein neues hinzugefügt). Außerdem muss ich anmerken, dass der Vergleich mit der Box für 8 Bücher für die neue nicht gut ausfällt; die ältere war aus dickerem Karton – die Box ist zwar hübsch, aber der neunte Band bleibt leider außerhalb.

Bohužel, 9 knih se do krabice vleze jen "násilím" a následně jen tak vyndat jednu knihu v podstatě nelze (knihy jsem vyndal z původního boxu pro 8 knih a přidal jednu novou). Zároveň musím poznamenat že srovnání s boxem pro 8 knih také pro nový nedopadá dobře, starší byl z tlustšího kartonu - tedy krabička hezká ale holt devátý díl zůstává nadále mimo box.

Auf die Box habe ich mich gefreut und monatelang darauf gewartet, damit sie zusammen mit einem neuen Buch in einer Bestellung ankommt. Leider bin ich enttäuscht, es gibt nicht die geringste Chance, dass alle 9 Bücher in die Box für 9 Bücher passen – siehe Foto. Und da meine Bücher nur einmal gelesen wurden (ja, Schande über mich :)) und ich sie schön trocken und warm gelagert habe, liegt das Problem wohl nicht daran, dass sie sich physisch verändert hätten. Acht Bücher habe ich in die vorherige Box gerade so hineinbekommen, bei dieser neuen fingen die Verbindungen an zu knacken, kaum dass ich versucht habe, die Ecke des neunten Buches zu den acht anderen dazuzudrücken.

Na box som sa tešila a čakala som niekoľko mesiacov na to, aby spolu s ním v jednej objednávke prišla aj nová kniha. Bohužiaľ, som sklamaná, nie je ani najmenšia šanca, aby sa do boxu na 9 kníh vošlo všetkých 9 kníh - viď foto. A keďže moje knihy boli čítané len raz (áno, hanba :)) a držala som ich pekne v suchu a teple, problém asi nebude v tom, že by sa fyzicky zmenili. Osem kníh som do predošlého boxu natesno zmestila, na tomto novom sa začali ozývať spoje sotva som k ôsmim knihám skúsila natlačiť roh deviatej.

Die Verarbeitung ist schön, das Problem ist nur, dass das neunte Buch nicht hineinpasst. Dabei hätten 4 mm mehr gereicht. Es ärgert mich ein wenig, dass vor dem Verkauf niemand auf die Idee kam, das auszuprobieren. Ich habe es zum Geburtstag geschenkt bekommen und überlege jetzt, wozu es mir dienen soll…

imago: Leider kann es bei älteren Buchausgaben vorkommen, dass die Dicke des Buchrückens variiert. Manchmal kann sich ein Buch durch Feuchtigkeit ausdehnen oder wenn es stark abgenutzt ist. Wir geben bei dem Produkt die genauen Innenmaße an und empfehlen jedem, seine Buchreihe vorher auszumessen, ob sie in die Box passt. Sollte die Box den Zweck oder deine Erwartungen nicht erfüllen, ist eine Rückgabe natürlich kein Problem.

Zpracování je hezké, problém je že se tam devátá kniha nevleze. Přitom stačily tak 4mm. Trochu mě mrzí, že před prodejem nikoho nenapadlo to vyzkoušet. Dostal sem ji jako dárek k narozeninám tak ted přemýšlím k čemu mi bude…

imago: bohužel, pokud máš doma starší knihy z dřívějších vydání, může se stát, že se liší jejich tloušťka hřbetu. Někdy se může knížka roztáhnout vlivem vlhkosti nebo když je hodně opotřebovaná. U produktu uvádím přesný vnitřní rozměr, doporučujeme každému, aby si svou sadu knížek poměřil, jestli se mu do boxu vejde. Samozřejmě pokud boxík nesplnil účel nebo očekávání, není problém jej vrátit.

Die Qualität und Verarbeitung der Box sind schön, genau wie beim Vorgängermodell für 8 Bücher. Das Problem ist leider, dass nicht alle hineinpassen. Wäre die Box nur 0,3 bis 0,5 cm breiter, gäbe es kein Problem. Ich habe versucht, alle hineinzuzwängen, habe dabei nur ein Buch beschädigt und es passte trotzdem nicht rein. Für mich sehr schade.

Kvalita a zpracování boxu je hezké, stejně jako předchozí pro 8 knih. Problém bohužel je, že se tam všechny nevlezou, kdyby byl box o 0,3 - 0,5cm širší, nebyl by problém. Snažil jsem se je tam vmáčknout všechny a akorát jsem si jednu poničil a stejně se nevlezla. Za mě moc velká škoda.

Wunderschöne Verarbeitung. Es ist eine Bücherbox, was soll man mehr sagen. Der einzige Minuspunkt, der vielleicht nur mein Exemplar betrifft, ist, dass sie im Vergleich zu ähnlichen Boxen etwas schmaler ist. Während Bücher dort normalerweise perfekt hineinpassen, sind sie bei meinem Exemplar etwas gequetscht. Das ist schade, da sie sich nicht bequem hinein- oder herausnehmen lassen, aber ihren Zweck erfüllt sie.

Velmi krásné zpracování. Je to box na knihy co více popsat. Jediné mínus které snad bude jenom u mě tak je že je rozměrově trochu užší oproti podobným boxům kde jsou knihy akorát tak u mého kusu jsou trochu napěchované což je škoda jelikož knihy dovnitř ani ven nejdou pohodlně, ale účel splní.

Die Hülle an sich ist zwar schön, aber leider einen halben Zentimeter zu schmal. Das letzte Buch passt nur sehr schwer hinein und beim Hineindrücken verbiegt sich der Karton – schade. Außerdem hatte ich auf der Rückseite einen weißen Kratzer. Kontrolliere die Ware am besten sofort nach Erhalt.

Ako obal je sám o sebe pekný, žiaľ keby bol o pol cm širší bolo by to super takto posledná kniha do obalu ide veľmi ťažko a keď ju nasilu dotlačím kartónový obal sa potom prehol škoda. A taktiež na zadnej strane som mal biely škrabanec radšej si to hneď tovar skontrolujte.

Keine Ahnung, was ich falsch mache. Wegen dieser Sache musste ich mit meiner Vorbestellung länger warten als alle anderen und konnte nur sehnsüchtig an den Buchhandlungen vorbeigehen und auf die Auslagen von Rozcestí krkavců starren. Wenigstens erfüllt das kostenlose Lesezeichen seinen Zweck.

No. Nevím co dělám špatně. Kvůli tomuhle jsem musel i s předobjednávkou čekat déle než kdokoliv jiný a chodit kolem knihkupectví a zoufale pohlížet na pulty Rozcestí krkavců. Alespoň ta záložka zdarma plní účel.