Ein kräftiger, fast leuchtender Farbton – für mich das schönste Pink, das Citadel im Sortiment hat. Ich habe es für den Barden aus Talisman verwendet, der eine weiße Grundierung und testweise eine dünne Schicht hellgrünes Spray als Highlight erhalten hatte. Das Grün war ein Fehler; selbst bei minimalem Auftrag schimmerte es durch die erste und zweite Pink-Schicht durch. Diese Farbe kommt auf einem sauberen, weißen Untergrund am besten zur Geltung.

Výrazná až svítivá, za mě nejhezčí odstín růžové, jaký barvy Citadel nabízí. Zde byla použita na Barda z Talismanu, který měl bílý sprejový základ a na zkoušku též sprejovou slabou vrstvu světle zeleného zvýrazňovače. Ona zelená byla chyba, i přes její minimální použití byla na první i druhé vrstvě růžové znát, tato barva nejlépe vynikne na bílém a čistém základu.

Schönes Rosa, deckt gut.

Pekná ružová farba, kryje dobre.

Die neue Farbe ist da, ich kann es kaum erwarten, sie auszuprobieren.

Nová barva už se těším až ji vyzkouším

Wirklich extrem leuchtendes Pink.

Opravdu výrazně svítivě růžová.

Super hellrosa Citadel-Farbe, fantastisch für Schattierungen und helle Töne. Wunderschönes Pigment.

Super svetle ruzova barva citadel, pro stinovani a svetle tony uzasna. Krasny pigment

Reines Pink. Mehr gibt es dazu nicht zu sagen. :)

Čistě růžová barva. Není k tomu, co více dodat. :)

Citadel-Farben sind meine absoluten Favoriten und ich kann sie nur wärmstens empfehlen. Sie decken hervorragend, und selbst wenn dir ein Fehler unterläuft, lässt er sich problemlos korrigieren und übermalen.

Tipp: Ich streiche immer etwas Farbe auf den Deckel, damit ich sehe, wie sie in echt aussieht. So behältst du den Überblick, besonders wenn du sie im Originalkoffer aufbewahrst (den kannst du übrigens auch hier bei uns im Shop nachkaufen).

Barvy Citadel jsou moje nejoblíbenější a opravdu je doporučuji. Krásně kryjí, dokonce i když uděláte chybu, není problém ji opravit a přetřít jinou barvou.

Tip: Vždycky si barvou potřu víčko, abych viděla, jak vypadá ve skutečnosti a dobře se v nich orientuje, pokud je máte v originálním kufříku (také se dá dokoupit zde na Fantasyobchodu)

Layer-Farbe in einem Rosaton, benannt nach den Kindern des Imperators aus Warhammer 40.000. Hohe Qualität der Marke Citadel.

Layerovací barva s odstínem růžové, nesoucí jméno po dětech samotného Císaře Warhammeru 40 000. Dobrá kvalita značky Citadel.

Ein sattes Pink, das jedoch unter einem Wash sehr schnell abdunkelt und nur schwer wieder seine ursprüngliche Leuchtkraft zurückerhält. Das erfordert etwas Übung. Die Farbe deckt gut, aber wie immer gilt: Lieber zwei dünne Schichten als eine dicke.

Sytá růžová, která ale pod wash barvou velmi rychle ztmavne a vcelku obtížně se jí ta sytá růžovost vrací. Chce to trochu cviku. Barva kryje hezky, ale stále jako vždy platí raději dvě tenké vrstvy, než jedna tlustá.

Wenn du nach einer rosa Farbe suchst, dann hör auf zu suchen – du hast sie gerade gefunden.

Pokud hledáte růžovou barvu, tak už nehledejte, právě jste ji našli.