Ein großartiger Allround-Shade. Lässt Details wunderbar hervortreten.

Skvělý univerzální shade. Detaily krásně vyniknou.

Was diverse Washes und Ähnliches angeht, muss ich zugeben, dass mich die Citadel Shades echt überrascht haben. Wahrscheinlich das beste Wash aus der Flasche, das ich bisher getestet habe.
Der einzige Minuspunkt ist natürlich der Preis, da Citadel-Farben deutlich teurer sind als z. B. AK.

Co se týče nejrůznějších washů a podobně, musím uznat, že mě citadel shade překvapily. Asi nejlepší wash z lahvičky co jsem otestoval.
Jediné mínus je samozřejmě cena, kde citadel barvy jsou mnohem dražší než např. AK

Ein absolutes Basis-Shade für alle Arten von Miniaturen. Auf dem Modell für blaue Haut und in den Vertiefungen verwendet.

Naprosto základní shade pro všechny druhy miniaturek. Na modelu použit na modré kůži a v ostatních záhybech.

Eine der grundlegendsten Farben von Citadel.
Sie ist vielseitig einsetzbar; ich persönlich verwende sie hauptsächlich für Metallteile wie Waffen und Rüstungen.
Auf dem Bild dient sie als Basis-Shade und wird anschließend noch mit Layer-Farben bearbeitet.

Jedna z najzakladnejsich farieb od Citadelu.
Ma siroke vyuzitie, osobne ju pouzivam hlavne na kovove casti ako su zbrane a brnenia.
Na obrazku je pouzita ako zakladny shade a nasledne sa bude este layerovat.

Wahrscheinlich das grundlegendste Shade, das in keiner Ausrüstung fehlen sollte. Es erzeugt Schattierungen und ich verwende es am häufigsten für Steine.

Asi nejzákladnější shade, který by neměl chybět v žádné výbavě. Vytváří odstíny, mnou je nejvíce používaný na kameny.

Großartiges Wash. Du kannst es für die meisten Modelle verwenden, die du mit Schatten abdunkeln möchtest.

Skvělý wash. Da se použít na většinu modelu které chcete stinama ztmavit.

Die Ware ist wohlbehalten angekommen.

Zboží dorazilo v pořádku.

Wenn du gerne Miniaturen bemalst, ist das ein absolutes Muss für dich.

Pokud rádi malujete figurky, toto musíte mít.