Der Herr der Ringe LCG: Der Hobbit: Auf der Schwelle

Ich könnte nicht zufriedener damit sein, wie FFG die Handlung des Hobbit-Buches umgesetzt hat (ja, sie halten sich strikt an die Bücher, also erwarte (zum Glück) keine Tauriel ;) ). Du triffst auf neue Mechanismen für Schätze, Artefakte und wichtige Gegenstände aus Mittelerde (Glamdring, der Eine Ring, der Arkenstein und mehr), die du im Laufe der Kampagne erhalten und für den Rest des Spiels nutzen kannst. Das Spiel lässt dich einfach nicht los, bis Smaug unter dem Schwarzen Pfeil von Bard dem Bogenschützen oder durch die Axtschläge deiner Zwerge fällt. Es fügt weitere, sehr starke Zwerge hinzu, mit denen du in Kombination mit der ersten Hobbit-Erweiterung und dem neu erschienenen Helden Gandalf sehr gute und thematische Decks bauen kannst.

Das Spiel führt dich in den Düsterwald voller Spinnen. Über Bilbos Reise, sein schüchternes Schleichen und Schmeicheln gegenüber Smaug bis hin zur Schlacht der fünf Heere, in der du endlich Bolg besiegst.
Wie immer bei diesem Spiel gibt es fantastische Grafiken und jede Menge Zitate aus dem Buch als Flavor-Texte.
Ich empfehle es allen Fans. Falls du dir gerade das Core Set geholt hast und überlegst, wie es weitergehen soll, sind beide Hobbit-Erweiterungen eine gute Wahl.

S tím jak FFG zpracovalo děj knížky Hobbita (ano, snaží se držet pouze knížek, takže Tauriel (naštěstí) nečekejte ;) ) nemohu být víc spokojen. Potkáte nový mechanismus pokladů, artefaktů a předmětů důležitých ve Středozemi (Glamdring, Jeden prsten, Arcikam a další), které v průběhu kampaně můžete získat a po její zbytek používat. Hra vám prostě nedá spát dokud Šmak nepadne pod černým šípem Bard the Bowmana nebo pod údery seker vašich trpaslíků. Přidává další, a velmi silné, trpaslíky, které vám v kombinaci s prvním rozšířením z děje hobbita a nově vyšlým hrdinou Gandalfem umožní postavit velmi dobré a tématické balíčky.

Hra vás zavede do Temného hvozdu plného pavouků. Přes výpravu Bilba a jeho nesmělé kradení a lichocení Šmakovi až k bitvě pěti armád, kde konečně zdoláte Bolga.
Jako vždy v této hře úžasná grafika a spousta citátu z knihy jako flavor texty.
Doporučuji všem fanouškům. Pokud jste zrovna pořídili Core set a přemýšlíte kam dál, obě Hobbití rozšíření jsou dobrá volba.

Ich finde dieses Abenteuer etwas besser als das vorherige, das die Handlung des Hobbits kopierte. Die Abenteuer sind eine ziemliche Herausforderung, was immer besser ist, als wenn sie zu einfach wären. Die neuen Karten ergänzen vor allem Zwergendecks hervorragend. Insgesamt halte ich diese Saga-Erweiterungen für eine großartige Sache, die jeden Buchfan begeistern muss, allein schon deshalb, weil sie es ermöglicht, die Ereignisse aus den Büchern interaktiv nachzuspielen. Ich kann sie definitiv empfehlen.

Myslím, že o něco lepší než předchozí dobrodružství kopírující děj Hobita. Dobrodružství jsou docela výzva, což je vždycky lepší než kdyby byla úplně jednoduchá. Nové karty dobře doplní především trpasličí balíčky. Celkově považuji tyhle saga expansions za parádní záležitost, která musí potěšit každého fanouška knih, už díky tomu jakým způsobem umožňuje si události z knih interaktivně přehrát. Určitě doporučuji.

Die Bewertung des Spiels selbst habe ich bereits beim Grundset geschrieben. Lore: 100% Genau wie der erste Teil fängt es die Handlung des Hobbit-Buches perfekt ein (Kampf gegen die Spinnen, Smaugs Vertreibung vom Einsamen Berg und die Schlacht der fünf Heere). Spielerkarten: 80% Neue Helden: Bilbo, Bard, Oin und Balin. Die Karten bleiben thematisch wieder eng am Hobbit, erwarte also Verstärkung für Zwergendecks. Auch wenn die Karten solide sind, wirken sie auf mich im Vergleich zum ersten Teil etwas schwächer und weniger interessant für Nicht-Zwergendecks. Szenario: 100% Wieder drei Szenarien mit sehr einzigartigen Elementen. Das zweite und dritte sind zudem vom Schwierigkeitsgrad her wirklich fordernd und stellen dein Deck auf die Probe. Ein sehr einzigartiges Spielerlebnis und sogar noch besser als der erste Teil. Fazit: 100% Eine absolut perfekte Erweiterung, die das Spiel – wie alle anderen Saga-Erweiterungen auch – deutlich auf ein höheres Level hebt. Ich empfehle den Kauf definitiv.

Hodnocení samotné hry jsem napsal k základnímu setu. Lore: 100% Stejně jako první část, naprosto perfektně zachycuje děj knižního Hobita (Boj s pavouky, vyhnání Smauga z Osamělé hory a Bitvu pěti armád). Player cards: 80% Nový Bilbo, Bard, Oin a Balin jako hrdinové. Znovu se karty tematicky drží Hobita, čekejte tedy doplnění do trpasličích balíků. I když jsou karty slušné, oproti prvnímu dílu mi přijdou trochu slabší a méně zajímavé pro netrpasličí balíky. Scenario: 100% Opět tři scénáře s velmi unikátními prvky. Druhý a třetí jsou navíc obtížností skutečně velmi náročné a prověří váš herní balík. Velmi unikátní herní zážitek a ještě lepší než první díl. Závěr: 100% Naprosto dokonalá záležitost, která tuto hru výrazně posouvá na vyšší úroveň, stejně jako všechny ostatní Saga rozšíření. Rozhodně doporučuji zakoupit.