Einfache Elfenohren

Sehr gute Elfenohren, auf dem IstroCON / Comics Salon 2011 habe ich damit für Aufsehen gesorgt. =) Schade, dass sie nicht mehr auf Lager sind, ich hoffe, sie sind bald wieder da...

Veľmi dobré elfské uši, na IstroCone/ Comics Salone 2011 som zaujala. =) Škoda, že už nie sú na sklade, dúfam, že čoskoro znova budú...

Sie sehen fantastisch aus und du spürst sie überhaupt nicht. Darin sind sie großartig, aber ein kleiner Hinweis: Manchmal fallen sie trotzdem ab, auch wenn du sie mit dem Kleber befestigt hast....

Vypadají fantasticky, vůbec necítíte, že je máte. V tomhle jsou skvělé, ale jedna připomínka je ta, že občas padají i když je máte přilepený tím lepidlem....

Klassische Elfenohren, ideal für einen Tolkien-Elben. Sie stören beim Tragen nicht und nach dem Ankleben kannst du damit praktisch alles machen. Um den Übergang zwischen dem Elfenohr und deinem echten Ohr besser zu kaschieren, empfehle ich etwas Make-up oder das Abdecken mit den Haaren.

Takové klasické elfí uši, na tolkienovského elfa ideální. Při nošení nepřekáží, po přilepení se s nimi dá dělat prakticky cokoliv. Na lepší zamaskování spoje mezi elfím uchem a uchem skutečným doporučuji použít trochu make-upu, nebo zakrytí vlasy.

Diese Ohren sind fantastisch. Du kannst sie mit der Spitze nach hinten aufsetzen, dann siehst du aus wie ein Goblin. Ich gebe zu, dass ich sie manchmal einfach so zu Hause trage (natürlich ohne Kleber). Der Preis ist wirklich gut, nur haben die Ohren eine etwas blasse Farbe.

Tyto uši jsou úžasné. Dají se nasadit na ucho i špičkou dozadu,to potom vypadáte jako skřet. Přiznám se, že je někdy nosím jen tak doma (bez lepidla samozřejmě). Cena je opravdu dobrá, akorát mají uši poněkud vyblitou barvu.

Die Ohren sind ziemlich hübsch. Da ich sie nicht oft benutze, wollte ich mir keine teureren kaufen. Ich habe die Übergänge mit der hier erhältlichen formbaren Masse kaschiert und das Ergebnis war gar nicht schlecht.

Uši jsou poměrně pěkné, nepoužívám je moc často, tak jsem si nechtěl kupovat dražší. Zamaskoval jsem přechody pomocí zde prodávané tvarovatelné hmoty a výsledek nebyl špatný.

Sie sehen toll aus, nur ein bisschen braun. Ich habe sie für den Karneval bestellt und sie kamen in letzter Sekunde an :) Ich kämme immer noch Kleber aus meinen Haaren. Falls noch jemand so geschickt ist wie ich: Ich empfehle, einen Läusekamm von den Spitzen an zu benutzen. Ich habe das Gefühl, ich kriege das Latex nie wieder von meinen Ohren ab. Ansonsten sehr schön, sie waren der Hit :)

Jsou moc hezké, jenom trochu hnědé. Vzala jsem si je na karneval a dorazily za minutu dvanáct :) Lepidlo ještě rozčesávám z vlasů, kdo by byl taky tak šikovný, doporučuji použít všiváček od konečků. Připadá mi, že ten latex snad z uší nedostanu. Jinak moc hezké, vzbudily senzaci :)

Diese Ohren passen mir super, sie sind günstig und man muss sie nur ein wenig anpassen. Wenn du den Übergang zwischen deinem Ohr und dem künstlichen Ohr glättest, wirken sie richtig authentisch.

Tyto uši mi velmi vyhovují, jsou levné a stačí si je jen trochu poupravit, zahladit přechod mezi vašim uchem a umělým uchem a působí opravdu věrohodně.

Einfachere Ohren zu einem sehr günstigen Preis :-) Mit etwas Make-up, Farbe und unter dem Haar versteckt sehen sie überraschend glaubwürdig aus. Wenn du nicht regelmäßig als Elf unterwegs bist oder nicht so viel investieren willst, ist das die ideale Wahl für dich!

Méně kvalitní uši, za velmi příznivou cenu :-) Po použití make-upu, barviček a zakrytí vlasy to vypadá překvapivě věrohodně. Pokud za elfy nejezdíte pravidelně nebo nechcete tolik investovat, ideální volba pro Vás!

Ich habe die Ohren heute bei meinem letzten Schultag getragen, da ich als Elfe verkleidet war und damit voll im Mittelpunkt stand. Klar, sie sind nicht die allerbesten, aber für arme Studenten zum Herumalbern sind sie super. Pass nur bei dem beiliegenden Kleber auf: Nach dem Öffnen ging er nicht raus, also habe ich fester gedrückt und hatte ihn direkt im Auge. Andererseits muss ich sagen, dass er sich gut aus dem Auge auswaschen ließ und ich keine gesundheitlichen Folgen davongetragen habe – er scheint also qualitativ in Ordnung zu sein. Zumindest habe ich jetzt ein Erlebnis fürs Leben...

Tak dneska jsem ouška použila na svém posledním zvonění, jelikož jsem šla za elfku a byla jsem středem pozornosti. Pravda. nejsou úplně nejlepšejší, ale pro chudé studenty na blbnutí jsou výborné. Jen bacha na přiložené lepidlo, po otevření mi nešlo vymáčknout, tak jsem zmáčkla silněji a už jsem ho měla v oku. Na druhou stranu musím říct, že šlo z oka dobře vymýt a zdravotní následky nemám žádné, takže bude kvalitní. Aspoň mám zážitek na celý život...

Wie gesagt, sie sind günstig und qualitativ nicht besonders hochwertig, aber mit ein bisschen Farbe und Geschick machen sie einiges her :) Für den kleineren Geldbeutel absolut empfehlenswert.

Jak bylo řečeno, jsou levné a nepříliš kvalitní, ale s trochou barviček a šikovnosti jsou dobré :) Pro méně zámožné doporučuji.