Ein durchschnittlicher Tee für eine gute Verdauung

Průměrný čajík na dobré trávení

Fenchel kannte ich bisher nur als Mittel gegen Bauchschmerzen bei Kindern, aber ich war überrascht, wie gut er auch als Tee für Erwachsene funktioniert – er hat einen leicht süßlichen Duft und keinerlei herbe Geschmacksnoten. Ich habe ihn gerne in mein Repertoire für gelegentliches Teetrinken aufgenommen.

S fenyklem jsem měl zkušenost pouze v souvislosti s dětskými bolestmi břicha, ale s podivem jsem zjistil, že funguje dobře i jako nečaj pro dospělé - má slabě nasládlou vůni a žádné trpké chuťové tóny. Rád jsem jej zařadil do repertoáru pro občasné popíjení.

Da Fenchel dank seiner positiven Wirkung auf die Verdauung, das Immunsystem und die Herzfunktion als Vitaminbombe gilt, wollte ich ihn selbst in meinen regelmäßigen Speiseplan aufnehmen.
Ich habe also angefangen, ihn täglich in meinen Smoothie zu geben, den ich regelmäßig als Snack trinke. Bei der Zubereitung zerstoße ich immer 1 Teelöffel im Mörser und gebe ihn einfach zu dem Obst (eventuell ergänzt durch Kefir), das ich gerade mixe.
Ich nehme ihn schon seit Längerem ein und kann diesen Muntermacher nur empfehlen.
Er stärkt nicht nur den Körper, sondern sein spezifischer süßer Geschmack macht den Smoothie auch noch leckerer.

Jelikož je fenykl díky svým pozitivním účinkům na trávení, imunitní systém i srdeční činnost považován za vitaminovou bombu i já jsem jej chtěl zařadit do svého pravidelného jídelníčku.
Začal jsem si jej tedy přidávat každý den do smoothie, které pravidelně svačím. Při přípravě vždy rozmělním 1 čajovou lžičku ve hmoždíři a jednoduše přidám k ovoci (doplněnému případně o kefír), které zrovna mixuji.
Užívám již delší dobu a nemůžu si tenhle životabudič vynachválit.
Nejen že povzbudí na těle, zároveň i specifická sladká chuť zpříjemní smoothie.

Der Fenchel ist ganz und unzerkleinert, aber der Geschmack des Aufgusses ist trotzdem voll – du musst ihn nicht zerstoßen, einfach so aufgießen, wie er ist. Der Tee ist von sehr hoher Qualität, hat einen angenehmen und intensiven Duft, wobei das Aroma bei richtiger Lagerung lange unverändert bleibt (und selbst wenn nicht, verfliegt es nicht so schnell, er ist ziemlich beständig). Der Geschmack des Aufgusses ist mild, überhaupt nicht bitter und hat die für Fenchel typische natürliche Süße, du musst ihn nicht nachsüßen.

Zuerst war ich von der „Sci-Fi“-Verpackung etwas enttäuscht, da ich an Papier gewöhnt bin, aber dank des Zip-Verschlusses ist sie sehr praktisch. Das Problem ist, dass ich hier auch andere Tees kaufe, die den gleichen Verpackungsstil haben. Es ist also ziemlich lustig, wenn man 9 solcher Beutel hat und genau den einen sucht, den man gerade braucht – man muss sie alle durchsehen... xD

Aber auch die Verpackungen fanden später Verwendung, und zwar für ein Spiel – eine Freundin hat ein Ferienlager geleitet und das Thema war Weltraum, Zukunft und so weiter. Also habe ich ihr die Verpackungen aufgehoben, in denen sie später die Snacks für die Kinder aufbewahrt haben. Weißt du, Weltraumnahrung...

Fenykl je celý, nedrcený, ale i přes to je chuť výsledného nálevu plná - netřeba drtit, stačí zalít tak, jak je. Čaj je velice kvalitní, má příjemnou a silnou vůni, přičemž aroma při správném skladování dlouho přetrvá nezměněné (a i když ne, tak hned tak také nezvětrá, má docela výdrž). Chuť nálevu je jemná, vůbec ne trpká, fenyklu přirozeně nasládlá, netřeba ničím dochucovat.

Nejdříve mě trochu zklamalo "sci-fi" balení, přeci jen zvyk na papír je znát, ale zase je díky zipovému uzavírání velice praktické. Problém je, že odtud kupuji i jiné čaje, které mají totožný styl balení, a pak je docela sranda, když takových pytlíčků máte třeba 9 a hledáte zrovna ten jeden, takže prohlédnout všechny... xD

Ale i obaly si později našly využití, a to ke hře - kamarádka vedla tábor a měli téma vesmír, budoucnost a tak. Takže jsem jí schovávala obaly, do kterých později dávali dětem svačiny. Víte co, vesmírná strava...

Süßlicher Geschmack, auch ohne Zucker ein Genuss. Fenchel lässt sich auch im Ganzen, also unzerkleinert, hervorragend aufbrühen.

Nasládlá chuť, příjemná i bez oslazení. Fenykl se dobře louhuje i celý, nedrcený.