Fiberglas-Pfeil - Kunststoffbefiederung 75 cm

Super Shop, tolle Auswahl, aber schade, dass die Pfeile ziemlich teuer sind.

Výborný obchod, skvělý výběr, ale škoda že jsou šípy docela drahé.

Ein toller Pfeil für das Freizeitschießen. Das Preis-Leistungs-Verhältnis stimmt, der Pfeil ist erstaunlich robust und eignet sich auch gut für angehende Bogenschützen (natürlich hat alles seine Grenzen). Der einzige Nachteil ist die Härte der Befiederung, die bei einer falschen Schusstechnik die Hand verletzen kann.

Fajn šíp na rekreačnú streľbu. Pomer cena/kvalita je dobrý a šíp vydrží prekvapivo veľa a je celkom vhodný aj pre začínajúcich lukostrelcov (samozrejme všetko má svoje hranice). Jedinou nevýhodou môže byť tvrdosť letiek, ktoré dokážu pri zlej streľbe poraniť ruku.

Die Pfeile sind wirklich robust und hochwertig, aber beim Schießen auf Karton sind mir ein paar Federn eingerissen. Ein wenig Kleber hat das jedoch behoben und sie fliegen fröhlich weiter – die Spitzen haben sogar den Aufprall auf einen Stein ohne sichtbare Schäden überstanden und die Nocken halten hervorragend.

Kritisieren würde ich die Federn (sie fühlen sich beim Abschuss nicht gerade angenehm an – was größtenteils daran liegt, dass sie aus Kunststoff sind – und sie reißen eben leicht) sowie die abgerundeten Spitzen (ja, für Zielscheiben reichen sie zwar aus, aber bei einem ungeschickten Treffer sind sie uns mehrmals abgeprallt – andererseits kann man mit ihnen prima über das Feld "hüpfen" lassen, der weiteste Sprung lag bei 21 Metern in 4 Etappen).

Trotzdem gibt es 4/5, da man für den Preis eine weitaus schlechtere Qualität erwarten würde. Ich empfehle sie definitiv weiter, da sie für das Freizeitschießen völlig ausreichen.

Šípy jsou vskutku pevné a kvalitní, ale při střelbě do kartonu se mi povedlo strhat pár letek. Trocha lepidla to však opravila a vesele létají dál - hroty přežily i náraz do kamene bez viditelného poškození, končíky drží skvěle.

Vytknul bych tedy letky (jednak nejsou zrovna příjemné na ruku při výstřelu - což je z větší části tím, že je to plast - a jednak to trhání) a zakulacené hroty (ano, při střelbě na terče sice stačí, ale při nepříliš šikovném zásahu se nám několikrát odrazily - na druhou stranu se s nimi dají "střílet žabky" po poli, nejdelší přeskákala 21 metrů na 4

Přesto obdrží 4/5, jelikož za tu cenu by člověk čekal daleko horší kvalitu, i doporučení, protože na rekreační střelbu opravdu stačí.

Pfeile sind super!

Šípy jsou super!

Die Pfeile sind in Ordnung und gegen die Spitzen habe ich auch nichts einzuwenden. Lassen sie sich eigentlich nachschärfen?

Fantasyobchod: Wir empfehlen nicht, die Spitzen zu schärfen – sie sind relativ dünnwandig. Für das Zielschießen ist es jedoch ohnehin nicht nötig, besonders scharfe Spitzen zu haben.

Šípy jsou v pořádku a hroty také nemám námitek, jinak dají se nabrousit?

Fantasyobchod: nedoporučujeme hroty prousit - jsou poměrně tenkostěnné, nicméně pro střelbu na terč není třeba mít nikterak zvlášť ostré špičky.

Bei den Pfeilen hat mich die stumpfe Spitze überrascht, ich hatte eine scharfe erwartet. Aber für das Scheibenschießen reicht sie völlig aus. Und sie sind extrem robust – das Einzige, womit ich versehentlich einen Pfeil zerstört habe, war, als ich ihn aus Versehen mit einem anderen durchschossen habe. Die Schusspräzision ist hervorragend.

U šípů mě překvapil kulatý hrot, čekal jsem ostrý. Ale při střelbě na terčovnici bohatě stačí. A mají skvělou odolnost, jediné, čím se mi nedopatřením povedlo šíp zničit, bylo, že jsem jej náhodou prostřelil jiným. Přesnost střelby s nimi je vynikající.

Das Einzige, was mir an ihnen nicht gefällt, ist die Spitze. Sie bleiben schlecht in den Zielscheiben stecken, ansonsten sind sie gut und sehen schick aus.

Jediné čo sa mi na nich nepáči je hrot. Zle sa zapichujú do terčov, inak sú dobré a pekné.

Die Pfeile haben zwar eine abgerundete Spitze, aber das stört mich nicht – ich schieße auf Styropor und da bleiben sie super stecken. Die sind klasse!

Šípy mají sice kulatý hrot, ale mě to až tak nevadí - střílím do polystyrénu a tam se to skvěle zabodává. Jsou super!

Ich bin mit ihnen eigentlich zufrieden, aber die schmalen Endkappen stören mich. P.S.: Nicht für Bögen mit einem Zuggewicht von bis zu 40 Pfund empfohlen.

Jsem s nimi vcelku spokojený, ale vadí mi na nich úzké zakončení končíků. P.s. nedoporučuji pro luky s nátahem do 40 liber.

Ich benutze den hier angebotenen Elfen-Langbogen und die Pfeile fliegen ziemlich präzise. Bei allen hat sich jedoch schon nach wenigen Schüssen die gelbe Befiederung teilweise gelöst, was sich zum Glück problemlos kleben lässt. Ärgerlicher ist, dass bei einigen Pfeilen nach ein paar Dutzend Schüssen die Nocke gebrochen ist. Der Glasfaserschaft hält sogar einen Schuss gegen einen Felsen aus (versehentlich passiert). Insgesamt ein zwiespältiges Gefühl, aber für den Preis bin ich zufrieden.

Používám zde nabízený Dlouhý luk Elf a šípy celkem přesně létají. Ale u všech se mi částečně odlepila žlutá letka již po pár výstřelech, což naštěstí jde bez problému slepit. Horší je že po pár desítkách výstřelů se mi u několika šípů zlomil končík. Laminátový základ šípu drží i po výstřelu proti skále (omylem). Celkově sporné pocity, ale za nabízenou cenu jsem spokojen.