Ich habe diesen Gambeson bereits bewertet, als er bei mir ankam. Mit etwas Abstand möchte ich nun ein paar neue Erkenntnisse und Tipps teilen... Das Material ist nicht durch alle Schichten (Oberstoff, Polsterung, Futter) durchgesteppt, was die Schlagfestigkeit etwas mindert. Ich empfehle, ihn von Hand nachzusteppen (die Stiche ordentlich festziehen), dann ist er noch besser als jetzt. Die Metallösen, die die Löcher für die Ärmelbefestigung an der Weste verstärken, solltest du umnähen, da sie stark beansprucht werden und der Stoff drumherum bei mir leicht ausfranst. Die Ärmelbefestigung selbst finde ich etwas unglücklich gelöst, da sie an der Schulter eine fast ungeschützte Stelle hinterlässt – klein, aber vorhanden... Die größte Schwachstelle habe ich jedoch an den Ärmeln entdeckt. Da sie nicht rundherum befestigt sind, entsteht eine völlig ungeschützte Stelle in der Achselhöhle. Meiner Meinung nach ist das ein sehr empfindlicher Bereich, an dem man besonders beim Kampf mit Anderthalb- oder Zweihandwaffen viele Treffer abbekommt. Deshalb empfehle ich ihn weder für den Kampf mit Stahlwaffen noch für das Training. Andererseits schränken die nicht komplett befestigten Ärmel die Bewegungsfreiheit kaum ein. Das war es soweit mit meinen Erfahrungen. Auch wenn ich eher die Mängel aufgezählt habe, verdient er nach über einem halben Jahr regelmäßiger Nutzung und bei meinen hohen Ansprüchen immer noch vier von fünf Sternen!

Už jednou jsem tenhle Gambeson hodnotil a to když mi přišel. S odstupem času bych rád přidal pár nových poznatků a tipů... Materiál, ze kterého je vyroben, není prošitý zkrz všechny látky (vrchní látka, vycpávka, podšívka), čímž si snižuje jakousi odolnost proti úderu. Doporučuji ho ručně prošít znovu (stehy pořádně utahovat) a pak bude ještě lepší než je teď. Kovové cvočky, kterými jsou zpevněny dírky pro uchycení rukávů na vestu, doporučuji obšít, protže jsou dost namáhané a látka kolem nich se (alespoň mně) trochu páře. Vlastní uchycení rukávů se mi zdá trochu nešťastné, protože na rameni vytváří takřka nechráněné místo, malé, ale přes to... Ovšem největší zákoutí jsem oběvil znovu na rukávech. Protože nejsou přichyceny po celém obvodu, vzniká absolutně nekryté místo na podpaží, což je podle mého soudu místo dost citlivé a také tam člověk dostane dost ran obzvláště při boji jeden a půl ruční nebo obouruční zbraní. Proto ho nedoporučiji na železo, ani tréninky. Na druhou stranu díky tomu, že rukávy nejsou uchycené po celém obvodu téměř vůbec nebrání v pohybu. Toť asi tak vše z mých zkušeností. Ačkoliv jsem vyjmenovával spíše nedostatky, stále si zaslouží čtyři hvězdy z pěti a to po pravidelném používání po dobu více než půl roku a dost vysokých nárocích!

Ursprünglich wollte ich mir so etwas selbst nähen. Als ich jedoch die Kosten für das gesamte Material zusammenrechnete, kam ich auf einen Betrag, der dem Preis dieses Gambesons entsprach. Da ich so etwas zum ersten Mal genäht hätte, war die Entscheidung klar. Meiner laienhaften Meinung nach sitzt er gut. Er schränkt die Bewegung nicht ein und sieht klasse aus.

Původně jsem uvažoval, že si něco podobného ušiji sám. Když jsem sečetl cenu veškerého potřebného materiálu, dostal jsem se k částce podobné ceně tohoto gambesonu. Vzhledem k tomu, že bych šil něco takového poprvé byla volba jasná. Dle mého laického názoru mi sedí dobře. Neomezuje v pohybu a dobře vypadá.

Ich habe ihn schon seit Jahren (benutze ihn zwar nicht allzu oft) und er ist immer noch großartig. Ich trage ihn unter meinem Kettenhemd, aber er sieht auch für sich allein gut aus (mit oder ohne Ärmel). Das Einzige, was ich bisher austauschen musste, waren die Schnüre, die die Ärmel halten.

Mám ho již roky (zase tak často ho nepoužívám) a pořád je skvělý. Nosím ho pod kroužkovku, ale vypadá dobře i sám o sobě (s rukávy i bez). Jediné co jsem na něm zatím musel měnit byli šňůrky držící rukávy.

Ich hatte Angst, dass er mir zu weit sein würde, aber er passt wie angegossen. Der einzige kleine Fehler war, dass er mit einem abgerissenen Niet (oder Druckknopf) ankam, also musste ich das selbst reparieren.

Měl sem strach, že až mi přijde, že mi bude širokej, ale padl mi, jako by byl dělaný přímo na mě. Jediná chybička byla, že mi přišel s utrženým nýtem (nebo cvočkem), tak sem to musel opravit.

Ich habe ihn seit anderthalb Jahren und für den Preis ist er perfekt. Er hält immer noch, nur eine Niete an der Schnalle hat sich gelöst (die Reparatur kostete 5 CZK und dauerte etwa 3 Minuten). Besonders schätze ich den strapazierfähigen Stoff an der Oberfläche, da er dem Abrieb durch das Kettenhemd tapfer standhält. Ansonsten schränkt er die Bewegung überhaupt nicht ein, er ist SEHR leicht (im Vergleich zu einem Gambeson aus Decken), man schwitzt darin ganz normal und er dämpft Schläge unter dem Kettenhemd perfekt – sowohl im LARP als auch mit Stahlwaffen.

Mám ho rok a 3/4, a za tu cenu je perfektní, pořád drží, jen se mi uvolnil jeden nýt u přezky (oprava stála 5Kč za nýt a zhruba 3 minuty času), zvláště oceňuji odolnou tkaninu na povrchu, neboť statečně odolává oděru od kroužkovky. Jinak pohyb vůbec neomezuje, je VELMI lehký (oproti prošívanici z dek), člověk se v něm potí tak nějak normálně a s kroužkovku tlumí rány perfektně - lárpové i železné.

Ein Gambeson ist super. Ich empfehle dir, ihn mit einem Gürtel zu schnüren, dann sieht er deutlich besser aus.

Gambeson je super, doporučuji si ho převázat páskem, vypadá pak výrazně lépe

Einfach super. Ich habe ihn erst seit ein paar Tagen, er muss sich also erst noch im Kampf beweisen, aber ich glaube jetzt schon, dass er mir gute Dienste leisten wird. Ich plane noch ein paar Upgrades damit. Die Riemen sind klasse und ich denke, die halten einiges aus.

Za mě super. Mám ho pár dní, takže do bitvy teprve půjde, ale už teď si myslím, že mi poslouží dobře. Mám sním v plánu ještě pár vychytávek. Řemena jsou fajn a myslím, že se jen tak neutrhnou.

Preis-Leistungs-Verhältnis absolut in Ordnung, kann ich nur empfehlen.

Cena výkon v naprostém pořádku, doporučuji

Kann ich nur wärmstens empfehlen. Ich habe ihn zwar erst seit ein paar Monaten, aber er hat sich in allen Schlachten hervorragend geschlagen. Er dämpft Waffen und Pfeile gut ab und die Qualität ist insgesamt auf einem ziemlich hohen Niveau.

Velice doporučuji, mám ho sice jen pár měsíců, ale ve všech bitvách obstál na výbornou... zbraně i šípy tlumí dobře a kvalita sama o sobě na poměrně vysoké úrovni

Schicker Schnitt, ein großer Vorteil sind die abnehmbaren Ärmel. Sie sorgen für mehr Flexibilität, verbessern die Belüftung und lassen dich das Teil in eine Weste verwandeln. Klare Empfehlung!

Pekný strih, veľká výhoda sú oddelitelné rukávy, pridávajú na flexibilite, zlepšujú vetranie a umožňujú vytvorenie vesty. Rozhodne odporúčam.