Gotischer Gürtel zum Durchziehen

Stabil und hält den Köcher mühelos. Die Schlaufe rutscht nicht.

Pevný, udrží toulec bez obtíží. Nesmeká se průvlek

Ich habe den Gürtel jetzt etwa eine Woche und er ist besser, als ich erwartet hatte. Zuerst wusste ich nicht, wie ich ihn binden soll, aber nach 5 Minuten YouTube-Anleitung habe sogar ich es gelernt. Ansonsten ist es ein qualitativ sehr hochwertiger Gürtel ❤️

Mám opasek už asi týden a je to lepší než jsem čekal, prvně jsem netušil jak ho uvázat ale po 5 min koukání na návod na YouTube jsem se to naučil dokonce i já, ale jinak je to velice kvalitní opasek ❤️

Der zweite von zwei Gürteln für das Kostüm. Ebenfalls eine perfekte Verarbeitung. Der Gürtel ist deutlich breiter, als ich dachte, was nur gut ist. So lässt sich wenigstens ein Schwert daran tragen.

Druhý z dvoch opaskov do kostýmu. Taktiež perfektné spracovanie. Opasok je o dosť širší, ako som si predstavoval, čo je len dobre. Aspoň na ňom sa bude dať nosiť meč.

Hochwertiges Material und tolle Verarbeitung. Anfangs ist der Gürtel etwas steif und widerspenstig, aber nach einiger Zeit gibt er nach, lässt sich gut binden und ist absolut zuverlässig (d. h. du kannst im Grunde alles daran hängen, kein Problem).
Dank seiner Schlichtheit (was ihn noch schöner macht und für mich ein großer Vorteil ist) passt er zu fast jedem Kostüm. Der Braunton mit dunklerer Vorder- und heller Rückseite ist eine Wohltat für das Auge. Auch wenn die Länge eher für Männer ausgelegt ist, erfüllt er auch bei Frauen seinen Zweck perfekt – ich wollte ihn gar nicht kürzen, da das lange Ende nach dem Binden extrem stylisch aussieht.

Kvalitní materiál a skvělé zpracování. Ze začátku je opasek trochu tuhý a nepoddajný, ale po nějakém čase se srovná a jde dobře uvázat a je na něj spolehnutí (tzn. pověsíte na to v podstatě cokoli a pohoda).
Díky jednoduchosti (což mu ještě dodává na kráse a viděla bych to i jako velkou výhodu) jej lze použít téměř na jakýkoli kostým. Barva hnědi s tmavším lícem a světlým rubem je oku příjemná. I když délka odpovídá spíše pánům, i ženám dokonale poslouží - bylo mi líto ho zkracovat, neboť dlouhý cíp po zavázání vypadá velice stylově.

Qualitativ hochwertiger Gürtel :) Er ist zwar etwas schwerer zu binden, aber das ist nichts, was man mit ein wenig Übung nicht hinbekommt.

Kvalitný opasok :) len sa trochu ťažšie zaväzuje ale to nie je nič čo by nevyriešila trocha praxe

Ein perfekter Gürtel und das ideale Accessoire für mittelalterliche Schlachten. Achte auf die richtige Wickelrichtung, damit er sich nicht löst. Passt auch über einen Kürass. Hervorragendes Preis-Leistungs-Verhältnis.

Perfektní opasek a ideální doplněk pro středověké bitvy. Pozor na správný směr uvázání, aby se nepovoloval. Padne i přes kyrys. Výborná cena a kvalita.