Green Stuff World: Chameleon Storm Surge Green

Eine super schimmernde grün-blaue Farbe, die ich sogar außerhalb der Welt der Miniaturen verwende (eigentlich sogar hauptsächlich). Ich habe damit schon ein Bild, einen Motorradhelm und eine Gipsschale bemalt. Am besten wirkt sie auf einem glänzenden schwarzen Untergrund mit etwas Struktur; auf glatten Flächen kommt der Effekt nicht so gut zur Geltung. Die Farbe trocknet oft in der Tropfspitze ein, daher musst du sie z. B. mit einer Nadel durchstechen. Versuche nicht, den Pfropfen durch Drücken der Flasche zu lösen, sonst schießt die ganze Spitze ab und die meiste Farbe landet auf dem Tisch – das ist mir leider schon zweimal passiert. :P

Super měnivá zeleno-modrá barvička, kterou používám i mimo svět figurek (vlastně převážně). Zkoušel jsem s tím už malovat obraz, helmu na motorku i sádrovou misku. Nejlépe funguje na černém lesklém podkladu s nějakou strukturou, na rovné ploše efekt tolik nevyniká. Barva v kapátku často zaschne a je potřeba ho propíchnout např. jehlou a nesnažit se špunt prorazit mačkáním lahvičky, protože pak vystřelí celé kapátko a většina barvy vystříkne na stůl, což se mi už bohužel podařilo dvakrát. :P

Eine absolut perfekte Chamäleon-Farbe, die ihre Reflexion im Licht verändert. Auf dem Foto ist sie leider auf einem weißen Untergrund zu sehen. Ein schwarzer, möglichst glänzender Untergrund ist notwendig, um großartige Ergebnisse zu erzielen. Sie empfiehlt sich für komplex geformte Objekte, da der Effekt auf flachen Oberflächen verloren geht und somit seinen Sinn verliert.

Opravdu dokonalá Chameleon barva, která mění odraz na světle. Na fotce je bohužel na bílém podkladu. Je nutný černý podklad a pokud možno lesklý, potom dosáhnete skvělých výsledků. Doporučuje se na různotvaré věci, protože na rovné ploše to ztrácí efekt a tím i smysl.