Diesen Rucksack trage ich zur Schule. Man glaubt gar nicht, wie viel da reinpasst. Einfach PERFEKT.

Tento batoh nosím do školy. Človek by nečakal koľko sa tam vojde vecí. skrátka DOKONALÉ

Mit dem Rucksack war ich anfangs wirklich zufrieden. Er wirkte zwar kurzzeitig etwas klein, aber sobald er sich etwas geweitet hat, war das kein Problem mehr. Leider ist er jedoch nach zwei Tagen kaputtgegangen (siehe beigefügtes Foto), deshalb ziehe ich einen Stern ab. Außerdem stört mich das Innere des Rucksacks ein wenig, die Farben des Hauses Gryffindor. Ich gehöre zwar zu Gryffindor, aber jemand aus Slytherin hätte daran sicher keine große Freude. Zudem sind die Farben sehr grell und passen daher nicht wirklich zum äußeren Design des Rucksacks.

S batohem jsem byla na začátku opravdu spokojená. Působil sice chvíli, že je dost malý, ale když se více roztáhl, už tak nepůsobil. Bohužel se však po dvou dnech rozbil (viz vložená fotka) , proto ubírám hvězdičku. A také mi trochu vadí vzhled uvnitř batohu, barvy nebelvírské koleje. Patřím sice do nebelvíru, ale třeba takový člověk, který patří do zmijozelu by z toho radost moc neměl, navíc jsou výrazně křiklavé, takže příliš neladí s batohem zvenku.

Der Rucksack ist wunderschön und hat meiner Tochter eine riesige Freude bereitet. Die Größe ist genau richtig und das Material ist sehr hochwertig.

Batoh je krásný a dceři udělal obrovskou radost, velikostně tak akorát a velmi dobrý materiál.

Ich habe den Rucksack als Geburtstagsgeschenk für einen Fan der magischen Welt von Harry Potter gekauft.
Zuerst war ich etwas erschrocken, wie klein der Rucksack ist, aber nach dem Auspacken und vor allem dem Öffnen war ich beruhigt, da er innen genug Platz für alles Mögliche bietet – von Schulsachen bis hin zur Ausrüstung für die Natur. Mir gefällt das Gryffindor-Design des Innenfutters und die originellen Reißverschlüsse sehr.

Batoh jsem koupil jako dárek k narozeninám pro milovníka kouzelného světa Harryho Pottera.
Prvně jsem se trohu lekl, jak je batoh malý, po rozbalení a hlavně otevření jsem se uklidnil, jelikož je uvnitř dost místa na všemožné věci, od školních potřeb až po výbavu do přírody. Moc se mi líbí nebelvírské provedení vnitřní části batohu a originální zipy.