Harry Potter Tasse - 3D Kessel

Die Tasse ist wirklich toll verarbeitet. Ich hatte Sorge, dass sie wackelig sein könnte, aber sie steht absolut stabil. Ein schönes Accessoire für Harry-Potter-Fans. Für meinen Geschmack hätte sie nur etwas kleiner sein können.

Hrníček je velmi pěkně udělaný. Obával jsme se, že bude vratký, ale drží velmi pěkně. Je to pěkný doplněk na téma Harry Potter. Za mě je škoda, že není hrnek menší.

Ich habe heute zum Namenstag (Vladimír) eine Tasse geschenkt bekommen und sie gefällt mir richtig gut. Ich hoffe, sie ist mikrowellengeeignet, damit ich mir Kakao machen kann.
Sie ist klasse, ich bin begeistert.

Dnes jsem dostal hrnek jako dárek ke svátku (Vladimír) a moc se mi líbí, doufám, že může jít do mikrovlnky, abych si mohl dělat kakao.
Je skvělý, moc se mi líbí.

Heute habe ich mir eine Tasse mitgebracht. Sie liegt leicht in der Hand, lässt sich gut halten und daraus trinken macht noch mehr Spaß.

Dneska jsem si donesla hrnek. Je lehký do ruky, dobře se drží a ještě lépe se z něho pije.

Die Tasse sieht richtig gut aus und liegt sowohl bei Frauen als auch bei Männern perfekt in der Hand. Auch die Aufschriften sind sehr hochwertig verarbeitet. Sie übersteht den Geschirrspüler bisher problemlos ohne zu verblassen und hat auch die Mikrowelle gut überlebt. Nach fast einem halben Jahr häufiger Nutzung sieht die Tasse immer noch aus wie neu.

Hrnek vypadá velice pěkně a krásně sedí v ruce ženě i muži. Nápisy jsou také velmi dobře provedené. Myčku si zatím dává a nikterak nebledne, v mikrovlnce přežil také. Po skoro půl roce lehce častějšího používání vypadá hrnek stále jako nový.

Ein großartiger Becher, der an einen Zauberkessel erinnert. Er liegt super in der Hand und beim Teezubereiten fühle ich mich, als würde ich selbst einen Zaubertrank brauen.

Skvělý hrnek, připomínajíci kouzelnický kotlík. Skvěle se drží a při přípravě čaje si připadám jako bych sám vařil nějaký lektvar

Sehr schicke Tasse.

Velice pěkné provedení hrničku.

Ein wunderschöner Becher, der mich wirklich extrem überrascht hat. Das Foto wird ihm nicht ganz gerecht – darauf sieht er fast gerade aus, aber er läuft nach unten hin zu, genau wie ein Kessel. Die Außenseite ist eher matt und glänzt daher nicht zu stark, während das Innere glasiert ist, was sich beim Trinken sehr angenehm anfühlt.

Er ist zwar massiv, aber nicht zu schwer und liegt perfekt in der Hand. Der Druck ist hochwertig und sieht so aus, als wäre er wirklich Teil des Bechers und nicht nur aufgeklebt.

Ich benutze ihn täglich und habe absolut nichts auszusetzen. Ich kann ihn allen Potterheads und jedem, der einen außergewöhnlichen Becher sucht, wärmstens empfehlen!

Nádherný hrnek, skutečně nesmírně překvapil. Fotka to úplně nevystihne, na fotce taky vypadá defakto rovný, ale svažuje se, tak jak kotlík má. Povrch zvenčí je matnější, takže svou lesklostí nebije do očí, vnitřek už je glazurovanější, ale to je zase příjemné na pití.

Je takový masivnější, ale není příliš těžký, do ruky padne tak akorát. Potisk je v dobré kvalitě a vypadá, že je skutečně součástí hrnku a ne, že je na něm jen nalepený.

Používám ho denně a skutečně mu nemám co vytknout. Vřele doporučuji všem potterheadům i komukoliv dalšímu, kdo by si rád pořídil netradiční hrnek!

Ein wirklich schöner, massiver Becher. Ich werde wahrscheinlich kein Getränk daraus trinken, aber er gefällt mir sehr.

Moc pěkný masivní hrnek. Pravděpodobně do něj ale žádný nápoj neudělám. Líbí se mi.