Holzpfeil – Naturfedern

Wie in der Beschreibung angegeben, sind die Pfeile hochwertig verarbeitet und schön gerade.

Tak jak se píše v popisu šípy jsou kvalitně udělané pěkně rovné.

Die Pfeile sind gut, nur ein wenig zu leicht. Ich habe sie bei mittlerem Wind getestet und ca. 10 g mehr Gewicht würden ihnen nicht schaden. Ansonsten aber ein sehr gutes Preis-Leistungs-Verhältnis.

Šípy jsou dobré, jen trošku lehčí. Zkoušel jsem ve středním větru a neškodilo by jim cca 10g navíc. Jinak ale velice dobrý poměr cena/kvalita.

Ich habe die Pfeile seit letztem Sommer und bis auf ein paar ausgetauschte Federn und zwei Spitzen (da bin ich selbst schuld) fehlt ihnen absolut nichts. Sie haben sogar mehrmals den Aufprall auf eine Betonmauer überlebt, nur mit einer leicht abgestumpften Spitze.
Ich schieße mit einem relativ schwachen Bogen, aber trotzdem kann ich die Pfeile wärmstens empfehlen.

Šípy mám od loňského léta a kromě pár vyměněných letek a dvou hrotů ( můžu si za to sama) jim vůbec nic není, několikrát dokonce přežily náraz do betonové zídky jen s mírně ztupenou špičkou.
Střílím z poměrně slabého luku, ale i tak si myslím, že šípy můžu vřele doporučit.

Diese Pfeile benutze ich schon seit einigen Jahren. Naturfedern sind um Längen besser als Kunststoffbefiederungen. Sie halten länger und schneiden nicht in die Hand ein.
Die Pfeilspitze eignet sich für weiche Materialien (Stroh, Papier), in Holz bleibt sie kaum stecken. Der Holzschaft bricht bei einem Aufprall auf harte Oberflächen (Mauerwerk) leicht. Ich empfehle die Verwendung mit einem Nockenschutz.
Diese Pfeile empfehle ich für das Training. Falls die Spitze abbricht, lässt sich der Pfeil leicht reparieren. Ich empfehle, mindestens 8 Stück zu kaufen. Wenn du vorsichtig bist, können sie dir mehrere Jahre halten.

Tyto šípy používám již několik let. Péřové letky jsou mnohonásobně lepší než plastové. Mají delší životnost a neřežou do ruky.
Hrot šípu je vhodný do měkkých materiálů (sláma, papír), do dřeva se moc nezabodávají. Dřevěné týblo se snadno zlomí po nárazu do tvrdého materiálu (zdivo). Doporučuji používat s stabilizátorem končíku.
Tyto šípy doporučuji na tréning. Pokud se ulomí hrot, šíp lze snadno opravit. Doporučuji koupit minimálně 8 ks. Pokud jste opatrní mohou Vám vydržet několik let.

Ich kaufe diese Pfeile hier schon seit Jahren und muss sagen, dass ich fast immer zufrieden mit ihnen war.
Die ersten Chargen kamen mit roten Nocken (auf dem Foto rechts), mit denen ich nicht besonders glücklich war (ich meine die Nocken, nicht die Pfeile an sich). Sie haben an den Fingern gescheuert, waren unangenehm und unbequem. Die Pfeile selbst waren jedoch absolut super und vor allem die besten Spitzen, die ich bisher hatte.
Die zweite Charge war ziemlich tragisch. Auf dem Foto die zweite von rechts (mit der grünen Markierung). Die Spitzen fielen beim ersten Schuss auf eine Styropor-Zielscheibe alle ausnahmslos ab (schlechter Kleber?) und die Federn flogen überall hin, nur nicht mit den Pfeilen mit (in der Regel fielen zwei von drei an jedem Pfeil ab, einige wurden dabei zerstört).
Dem Holz kann man jedoch immer noch nichts vorwerfen. Eigentlich doch. Sie sind länger.
Mit der beschriebenen Tragödie komme ich zur vorletzten Version der Pfeile (zweite von links). Großartige Ausführung – einfach, effektiv. Die Federn halten bombenfest, aber die Spitzen fielen wieder alle ausnahmslos ab. Bei weiteren Bestellungen habe ich sie einfach abgenommen (sie gehen wirklich leicht ab) und neu festgeklebt.
Mit den letzten (links) habe ich noch nicht geschossen, aber es sieht so aus, als wäre das Problem mit den Spitzen gelöst (ich bekomme sie nicht von Hand ab, es sieht so aus, als wären sie am Umfang an mehreren Stellen in das Holz gedrückt, damit sie besser halten).
Gesamteindruck? Super Pfeile zum super Preis, ich hoffe nur, dass nie wieder eine Charge mit der grünen Markierung bei mir landet. Fehler? Nichts, was ein bisschen Kleber nicht reparieren könnte. Dass sie irgendwie fliegen, wie man es nicht will? Quatsch, wie schon jemand in den Kommentaren erwähnte – wenn diese Pfeile schlecht fliegen, ist das der Fehler des Schützen, nicht des Pfeils.
Was ich wirklich bemängeln würde? Nach langem Überlegen nur die Spitze. Mir gefiel die ursprüngliche besser (auf dem Foto bei den Pfeilen mit der roten Nocke), die mit der Zeit nicht mehr verfügbar war. Sie hat ein besseres Gewicht und eine bessere Verarbeitung und ist zudem schöner. Aber das ist nichts, was mich davon abhalten würde, fünf Sterne zu geben und sie weiterzuempfehlen.

Tyto šípy zde kupuji již roky a musím říci, že jsem s nimi byl téměř vždy spokojen.
První várky šípů chodily s červenými končíky (na fotu vpravo), se kterými jsem nebyl příliš spokojen (tím myslím končíky, ne šípy jako takové). Odíraly prsty, byly nepříjemné a nepohodlné na prsty. Nicméně šípy jako takové naprosto super a především nejlepší hroty jaké se mi zatím dostaly.
Druhá várka byla celkem tragická. Na fotografii druhé zprava (se zeleným označením). Hroty do jednoho vypadaly při první střelbě do polystyrenového terče (špatné lepidlo?) a letky létaly všude, jen ne s šípy (zpravidla dvě ze tří na každém šípu odpadly, některé se při tom zničily).
Nicméně dřevu se nedá stále nic vytknout. Vlastně dá. Jsou delší.
S tragédií popsanou se dostávám k předpodlední verzi šípů (druhé z leva). Skvělé provedení - jednoduché, efektivní. Letky drží jak přibité, ale hroty opět do jednoho odpadaly. Při dalších objednávkách jsem je prostě sundal (jdou opravdu lehce) a pře-přilepil.
S posledními (vlevo) jsem ještě nestřílel, ale vypadá to, že byl problém s hroty vyřešen (nejdou mi sundat ručně, vypadá to, že jsou po obvodu na několika místech protlačené do dřeva aby lépe držely).
Celkový dojem? Super šípy za super cenu, jen doufám že už se ke mě nikdy nedostane várka se zelnou značkou. Chyby? Nic, co by trocha lepidla neopravila. Že by létaly nejak jak člověk nechce? Blbost, jak už někdo v komentářích zmiňoval - pokud tyhle šípy letí špatně, je to chyba střelce, ne šípu.
Co bych opravdu vytkl? Po dlouhém zamyšlení jen hrot. Líbil se mi více původní (na fotu u šípů s červeným končíkem), který postupem času již nebyl dostupný. Má vhodnější váhu i zpracování a navíc je hezčí. Ale není to nic, co by zabránilo pěti hvězdičkám a doporučení.

Einige haben nicht ganz perfekt befestigte Federn, aber das ist ein Detail. Alle Pfeile haben die ganze Saison unbeschadet überstanden und selbst ein paar Treffer gegen das Holz des Zielscheibenständers oder gegen Steine haben ihnen nichts ausgemacht, daher bin ich zufrieden.

Některé nemají úplně dobře přidělané letky, ale to je detail. Celou sezónu přežily všechny šípy bez úhohy a neublížilo jim ani pár nárazů do dřeva podstavce terčovnice nebo do kamenné skalky, takže jsem spokojená.

Geschenk. Der Beschenkte fand die Pfeile schön und hochwertig.

Dárek. Obdarovaný šípy zhodnotil jako pěkné a kvalitní.

Ich habe die Pfeile jetzt schon seit zwei Jahren und sie leisten immer noch gute Dienste. Ich kann sie allen Bogenschieß-Fans nur empfehlen.

Šípy mám už druhý rok a stále dobře slouží. Doporučuji všem fanouškům lukostřelby.

Wir haben angefangen, diese Pfeile immer dann zu kaufen, wenn uns die aus dem Fantasy-Shop ausgegangen sind. Sie sind sauber verarbeitet, passen perfekt zu einem Elfen-Langbogen und lassen sich super schießen. Manchmal muss man die Nocke für die Sehne ein ganz kleines bisschen nachschleifen, aber das ist nur eine Kleinigkeit.

Wir haben sie beim Zielschießen ausgiebig getestet. Der Pfeil übersteht Treffer in Styropor, Äpfel und sogar den Boden. Bei Metalloberflächen werden sie natürlich stumpf oder brechen im schlimmsten Fall.

Ich kann sie definitiv allen begeisterten Bogenschützen empfehlen.

Šípy jsme začali kupovat vždy, když nám došly právě z fantasyobchodu. Jsou hezky upravené, krásně pasují do elfího dlouhého luku a dobře se s nimi střílí. Občasně je třeba trošičku zbrousit zářez na tětivu, ale to je pouze malá drobnost.

Máme s nimi ozkoušeno střílení do terče. Šíp přežije zásah do polystyrenu, jablka, i země, samozřejmě o kovové povrchy se tupí v horším případě zlomí.

Doporučuji určitě všem nadšeným lukostřelcům.

Dieser Pfeil hält einiges aus. Er ist selbst nach wiederholtem Schießen mit einem 60-lb-Bogen auf Felsen oder Blech nicht gesplittert.
Die Federn sehen auch nach langer Nutzung aus wie neu.
Das Einzige, was ich an diesem Pfeil bemängeln kann, ist die Spitze. Diese löst sich schon bei der ersten oder zweiten Benutzung. Wahrscheinlich ist der Kleber zu schwach, falls überhaupt welcher verwendet wurde. Trotzdem empfehle ich den Pfeil weiter und gebe 5 Sterne.

Tento sip vie prezit vela. Nerostiepil sa ani po opakovanej strelbe z 60 lb luku do skaly alebo plech.
Pierka po dlhej dobe uzivania su ako nove.
Jedine, co mozem tomuto sipu vytknut je hrot. Ten opusti sip hned pri prvom, ci druhom pouziti. Asi slabe lepidlo, ked vobec. Napriek tomu sip odporucam a davam 5 hviezdiciek.