Der Beutel besteht aus hochwertigem Leinen mit einem aufgebügelten keltischen Emblem. Das Emblem hält bombenfest. Der Beutel bietet Platz für ein Würfelset und jede Menge weiteren Kleinkram für dein Spiel. Er ist sogar groß genug für Miniaturen. Ich überlege schon, weitere für die anderen Spieler zu kaufen, denn es sieht am Spieltisch einfach stylisch aus, wenn jeder seinen eigenen Beutel mit einem anderen Emblem hat.

Ptylík je z kvalitního plátna s nažehleným keltským emblémem. Emblém drží velmi dobře. Pytlík pojme sadu kostek a plno dalších drobností pro hru. Je v něm dost místa například i na figurky. Přemýšlím nad koupí dalších podobných pro ostatní hráče, protože to vypadá při hře stylově, když má každý svůj s odlišným emblémem.

Einer meiner ersten Würfelbeutel. Er ist zwar etwas kleiner, aber ein oder zwei Sets Würfel passen problemlos hinein. Er hält immer noch super zusammen.

Jeden z mých prvních váčků na kostky. Je poněkud menší, ale jedna či dvě sady kostek se do něj vejdou. Stále drží pohromadě.

Hochwertiges Material und erstklassige Verarbeitung inklusive Druck. Der Beutel bietet genug Platz für deine Würfel und lässt sogar noch Raum für weiteren Kleinkram.

Kvalitní materiál, kvalitní zpracování včetně potisku. Vejde se do něj dost kostek a zbyde i místo na další drobnosti.

Stylischer Beutel aus angenehmem Material. Er bietet Platz für mehrere Würfelsets.

Stylový sáček, vyroben z příjemného materiálu. Vejde se do něj i několik sad kostek.

Sie leisten gute Dienste. Ich kann sie definitiv jedem empfehlen, der mehr als einen Satz Würfel für D&D besitzt.

Slouží dobře, rozhodně doporučuji zvlášť pro ty, kteří mají na dračák více kostek.

Der hübsche Beutel mit dem ansprechenden keltischen Motiv hat eine Standardgröße. Er fasst problemlos 5-6 Würfelsets. Bei sieben Sets plus ein paar Ersatzwürfeln wäre ich vorsichtig, damit nichts herausfällt.
Das Preis-Leistungs-Verhältnis ist absolut in Ordnung, ich bin zufrieden :-)

Hezký váček s příjemným keltským motivem má standartní velikost, tj. vejde se do něj bez problému 5-6 sad kostek, se sedmi sadami a pár náhradních kostek už bych byl hodně opatrný, aby mi nevypadly.
Poměr cena/kvalita velmi ucházející, jsem spokojen :-)

Beutel für alle Arten von Würfeln. Perfekt als Zubehör für deine Rollenspiele.

Váček vhodný na všechny druhy kostek. Vhodný jako doplněk ke hrám na hrdiny.

Sehr zufrieden. Hält auch nach Jahren noch.

Velmi spokojen. Drží i po letech.

Praktisch, bietet Platz für jede Menge Würfel... perfekt für alle, die Funktionalität lieben.

Praktický, vleze se do něj spousta kostek... perfektní pro lidi co mají rádi funkcionalitu.

Ein sympathisches Säckchen in einer sympathischen Farbe und mit einem sympathischen Muster :D :) ....

Sympatický pytlíček sympatické barvy sympatického vzoru :D :) ....