Keramikbecher

Schicker Becher, 300 ml. Liegt gut in der Hand, lässt sich prima daraus trinken und hält Getränke lange kalt. Passt!

Pěkný pohár, 300 ml. dobře padne do ruky, dobře se z něj pije, vydrží dlouho studené pití. Ok!

Der Becher hat meine Erwartungen voll erfüllt. Er liegt super in der Hand und lässt sich problemlos daraus trinken. Ich schätze die extrem sorgfältige Verpackung sehr, ich hatte schon Sorge, wie der Becher den Versand übersteht.

Pohár naprosto splnil představy. Krásně sedne do ruky a úplně v pohodě se z něj pije. Oceňuji super pečlivé zabalení poháru, trochu jsem se bál jak moc se na něm cesta podepíše.

Das ist wirklich ein Stück, das du zu Hause haben willst. Der Becher ist innen glasiert und daher für Getränke geeignet. Außen ist er jedoch rau und liegt unglaublich gut in der Hand – er rutscht nicht und die Struktur, die vermutlich auf der Töpferscheibe entstanden ist, kommt toll zur Geltung. Ich habe gelesen, dass auch der Fuß hohl ist, aber ich hätte nicht erwartet, dass er bis ganz nach unten hohl ist – es passen also locker über 300 ml hinein! Zum Spülen braucht man etwas Geschick, aber es ist trotzdem eine feine Sache. Und Met schmeckt daraus bestimmt noch besser! :)

Tohle je opravdu kousek, který chcete mít doma. Zevnitř je pohár glazurovaný, takže vhodný pro nápoje. Zvenku je ale hrubý a neskutečně příjemný do ruky - neklouže a vynikne struktura, která zřejmě vznikala na hrnčířském kruhu. Četla jsem, že je dutá i nožka, nečekala jsem ale, že je dutá až úplně na dno - taky se do něj vejde lehce přes 300 ml! K umytí je potřeba trochu zručnosti, ale i tak se jedná o příjemnou záležitost. A medovina z něj určitě chutná líp! :)

Ich habe dieses Produkt als Geschenk weitergegeben, aber schon beim ersten Ansehen und Anfassen war klar, dass es wirklich hochwertig ist. Der Beschenkte hat sich riesig gefreut. Ich habe den Becher vor etwa einem Jahr gekauft, ihn neulich wieder gesehen und er sieht immer noch aus wie neu.

Tento produkt som predala ďalej ako darček, ale už len pri pohľade a hmate bolo vidieť, že je skutočne kvalitný. Obdarovaného človeka veľmi potešil, kupovala som čašu asi pred rokom, nedávno som ju videla a stále vyzerá ako nová.

Ein schönes Accessoire, aus dem man gut trinken kann und das für Keramik ziemlich robust ist.

Krasný doplněk, dobře se z něj pije a na keramiku je dost odolný.

Wunderschöner Becher, groß genug und liegt perfekt in der Hand. Kann ich nur empfehlen!

Krásně vypadající pohár, dostatečně velký a krásně padne do ruky. Můžu jen doporučit!

Sieht luxuriös aus. Lässt sich richtig gut benutzen.

Vyzerá luxusne. Veľmi dobre sa používa.

Ein großartiges Accessoire für historische Events. Groß genug für deine morgendliche Portion Tee oder den abendlichen Wein.

Skvělý doplněk na historické akce. Dostatečně velký na ranní porci čaje, či večerního vínka.

Super Becher für Bier, Wein und Met :)

Super pohar na pivo, vino a medovinu :)

Der Kelch ist wunderschön verarbeitet, das Zeichen am Fuß ist ein schönes Detail. Dank des hohlen Stiels passt viel mehr hinein, als er vermuten lässt. Er ist etwas schwer zu reinigen, aber mit ein wenig Geduld erreichst du auch den Boden.

Pohár je krásně zpracovaný, značka na noze je příjemný detail. Díky duté noze se do něj vejde mnohem víc, než na kolik vypadá. Trochu hůře se umývá, ale s trochou trpělivosti se dá dostat až na dno.