Die Pistolenarmbrust ist eine clevere Waffe. Wendig und unauffällig. Ich finde sie perfekt für einen Charakter wie einen dunklen Assassinen. Mein Urteil: Daumen hoch!

Pistolová kuše je chytrá zbraň. Obratná a nenápadná. Myslím, že vhodná např. pro postavu temného vraha. Moje ohodnocení je palec nahoru!

Ich muss sagen, ich bin etwas enttäuscht. Die Armbrust ist zwar schön und hochwertig verarbeitet, aber leider muss man den Bolzen in der Rille festhalten und hoffen, dass die Sehne ihn genau in der Kerbe erwischt. Für den Preis ist sie zwar in Ordnung und der Abzug funktioniert zuverlässig, aber für LARP ist sie unbrauchbar und für das Zielschießen auch nicht gerade der Hit. Ich plane einen umfangreichen Umbau, hoffentlich läuft es danach besser.

Tedy musím říci, že jsem mírně zklamán. Kuše je krásná a kvalitní, ale bohužel šipka se musí držet v drážce a doufat, že ji tětiva nabere přesně do výřezu. Za tu cenu je to odpovídající a spoušť je spolehlivá, ale pro LARP je nepoužitelná a na terčovou střelbu nic moc. Plánuji rozsáhlou úpravu, tak snad potom bude vše ok.

Diese Armbrust spricht mich ästhetisch nicht wirklich an, sie wirkt zu künstlich. Vielleicht hilft es, den Bogenarm mit etwas Naturkordel zu tarnen.

Tato kuš mě moc esteticky nenatchla, vypadá moc uměle. Možná by pomohlo trochu zamaskovat lučiště nějakým přírodním provázkem.

Eine fantastische Waffe mit überraschender Reichweite. Perfekt für jede LARP-Figur (außer vielleicht für Magier, oder?). Gute Größe. Klare Empfehlung.

Úžasná zbraň s překvapivým dostřelem. Na dřevárný úplně ideální ke každé postavě (krom asi mágů ,že?). Dobrá velikost. Dopporučuji.

Ich habe mir die Armbrust gekauft und war sofort von ihrer Reichweite, dem Gewicht und der Kompaktheit überrascht. Nach dem Umbau auf LARP-Pfeile ist sie eine effektive und unauffällige Waffe. Eine absolut großartige Ergänzung zum Bogen oder zur Kurzwaffe :D

Kuši jsem koupil a hned mne prekvapil její dostřel váha a skladnost. Při předělání na larpové šipky je to účinná a nenápadná zbraň. Naprosto skvělý doplněk k luku nebo krátké zbrani :D

Ein cooles Teil. Ich hatte auf der Hütte jede Menge Spaß damit.

Pekná vecička. Parádne som sa s ňou na chate vyhral.

Für LARP geeignet – allerdings nur mit gepolsterten Pfeilen. Die Armbrust ist eher für den schnellen Einsatz zur Verteidigung gedacht und nicht für weite Schüsse – die Reichweite ist wirklich gering, aber von mir gibt es drei Sterne :-)

Hodí se na larp - ovšem s měkkčenými šipkami. Je to spíš na rychlé vytažení na obranu a ne na střílení daleko - má dostřel opravdu malý, ale pro mě za mě tři hvězdy :-)

Ich bin wirklich enttäuscht. Die Armbrust sieht zwar nicht schlecht aus, aber sie schießt nur etwa 5 Meter weit.

Jsem opravdu zklamanej kuše nevypadá nejhůř ale střílí asi cca5m

Als die Armbrust ankam, habe ich nicht schlecht gestaunt. Sie ist absolut fantastisch – weder zu groß noch zu klein, weder zu schwer noch zu leicht, einfach genau richtig. Das Einzige, was mich ein wenig stört, ist die fehlende Pfeilhalterung, aber ansonsten ist sie makellos.

Když mi kuše přišla tak jsem zíral. Je naprosto úžasná, ani moc velká ani moc malá, ani moc těžká ani moc lehká, prostě akorát. Jediná věc která mne trochu mrzí je absence uchycení šípu, ale jinak nemá chybu.

Mit der Armbrust habe ich gute Erfahrungen gemacht. Sie leistet genau das, was ich von ihr erwartet habe. Das Einzige, was ich bemängeln kann, ist, dass sich die Wicklung um die Sehne ständig löst. Das ließ sich aber reparieren.

S kuší mám dobré zkušenosti. Zvládá přesně to co jsem po ni žádal.Jediné co můžu vytknout je že kolem tětivy se pořád odmotává provázek. Ale dalo se to zpravit.