Leder-Armschiene Waldläufer

Ich habe die Armschienen schon seit ein paar Jahren und muss zugeben, dass sie klasse sind. Nur mein Arm ist etwas kräftiger geworden =D und deshalb sind sie mir jetzt ein bisschen zu klein.
Aber die Qualität ist nach wie vor top.

Nátepníky už mám pár let a musím uznat že jsou parádní. Jenom mě se zvětšila hnáta =D a tak jsou mi trošku menší.
Ale kvalita je stále parádní

Armschienen leisten schon seit Jahren treue Dienste. Erwarte von ihnen keinen massiven Schutz, da sie recht dünn sind, aber für die allermeisten LARP-Schlachten dämpfen sie Schläge ausreichend ab, damit du keine blauen Flecken bekommst.

Nátepníky slouží decentně už dlouhá léta. S moc velkou ochranou u nich nepočítejte, jsou poněkud tenké, ale na drtivou většinu dřeváren tlumí dostatečně na to, aby jste neměli modřiny.

Die Armschienen sitzen passgenau, ergänzen dein Kostüm perfekt und zeigen selbst nach zwei Jahren häufigen Tragens kaum Abnutzungserscheinungen.
Sie haben eine tolle Farbe, die Lederbänder reißen nicht und die Ösen halten bombenfest. Kurz gesagt: ein idealer Kauf.

Nátepníky jsou přiléhavé, hezky ladí ke ksotýmu a ani po těch dvou letech častého nošení nejeví téměř žadné známky únavy.
Mají hezkou barvu, kožené tkanice se nepřetrhávají a očka se nevytrhávají. Sečteno podtrženo, ideální koupě.

Er ist jetzt da und hat meine Erwartungen voll erfüllt. Ich habe den Umfang anpassen lassen, da ich ziemlich schmale Handgelenke habe – jetzt sitzt er perfekt.
Außerdem habe ich die paar Euro Aufpreis für die Metallösen investiert und muss sagen: schlicht, aber genial. Das Leder ist robust und ich kann es kaum erwarten, ihn endlich bei einem Event auszuführen. :)

Teď přišel a naprosto splnil očekávání. Nechala jsem si zmenšit obvod, mám dost malou ruku, teď krásně sedí.
Zároveň jsem si připlatila těch pár korun za kovové dírky a musím říct, že vypadá jednoduše, ale skvěle. Kůže je pevná a nemůžu se dočkat, až ho vytáhnu někam ven na akci. :)

Nach einem Monat im Einsatz im Sägewerk kann ich sagen, dass der einzige Mangel das beiliegende Band war. Wenn du die Armschienen nicht wegen der Authentizität, sondern wegen der Praktikabilität kaufst, empfehle ich dir, es gegen einen klassischen Schnürsenkel auszutauschen. Bei meinem Arm hat die Größe perfekt gepasst, aber wenn du etwas kräftigere Unterarme hast, gelangt durch die Lücke unter dem Band viel Dreck hinein.

Po měsíci používání v provozu na pile můžu říct, že jediný nedostatek byl přiložená tkanička, pokud si nátepníky nekupujete kvůli autentičnosti ale kvůli praktičnosti tak doporučuji si ji vyměnit za klasickou tkaničku od bot. Na mou ruku sedl rozměr dokonale, ale pokud máte trochu robustnější předloktí tak zbylou mezerou vám pod tkaničku zaletí hodně bordelu.

Ich habe den Armschutz mit Gravur und Riemenanpassung bestellt. Die Arbeit ist großartig geworden und der Armschutz ist sowohl praktisch als auch wunderschön verarbeitet. Ich kann ihn definitiv weiterempfehlen.

Nátepník jsem měl objednaný s rytím a úpravou na řemínky. Práce se moc povedla a nátepník je jak praktický, tak krásně provedený. Rozhodně doporučuji.

Leder-Armschutz, der sich angenehm trägt und toll aussieht. Das Leder ist ausreichend dick. Ich benutze diesen Armschutz beim Bogenschießen und er erfüllt seinen Zweck. Einen kleinen Kritikpunkt habe ich beim Lederriemen, der könnte etwas dicker sein.

Kožený nátepník, pohodlně se nosí a krásně vypadá. Kůže je dostatečně silná. Já tento nátepník používám jako lukostřelecký a účel plní. malou výtku bych měl ke koženému řemínku, který by mohl být silnější.

Ein super Accessoire für dein Kostüm, das sich angenehm trägt und richtig gut aussieht. Kann ich definitiv empfehlen. Die Verarbeitungsqualität hat mich mehr als positiv überrascht.

Super doplněk ke kostýmu, který se příjemně nosí a opravdu dobře vypadá. Rozhodně doporučuji. Kvalitou zpracování jsem byla víc než mile překvapena.

Das Preis-Leistungs-Verhältnis ist absolut top. Er sieht ziemlich gut aus und erfüllt seinen Zweck hervorragend.

Poměr cena/ výkon je naprosto super. Je vcelku hezký, a to, k čemu je určen, plní výborně.

Die Liefergeschwindigkeit war super, aber einer der Armschienen ist an der Oberfläche tief rissig und das mitgelieferte Band ist nur ein billiges Lederimitat aus der Kurzwarenabteilung, das für Anhänger gedacht ist und nicht zum Schnüren – es hat keine Zugfestigkeit. Andererseits entspricht die Qualität dem Preis.

Fantasyobchod: Wir haben mit verschiedenen Schnürungsarten experimentiert, aber dieses grobe Lederimitat (mit einem Querschnitt von 2x3 mm) hat sich als am besten erwiesen – während klassische Schnürsenkel nicht gut aussahen und leicht aufgingen, fehlte echtem Leder entweder die Festigkeit oder es war zu steif und nutzte sich recht schnell ab. Diese Bänder haben am meisten ausgehalten.
Was den Fehler im Leder angeht – das kann leider manchmal passieren, aber kleine Risse haben keinen Einfluss auf die Funktion oder Haltbarkeit der Armschiene. Sollte das nicht der Fall sein, ist das natürlich ein Reklamationsgrund.

Rychlost dodání skvělá, ale jeden z nátepníků je na povrchu silně popraskaný do hloubky a dodaná šňůrka je pouze galanterní napodobenina kůže určená pro zavěšení přívěšku a ne na šněrování - nemá pevnost v tahu. Na druhou stranu kvalita odpovídá ceně.

Fantasyobchod: experimentovali jsme s různými typy šněrování, ale nejkvalitněji vyšla právě tato hrubá imitace kůže (o průřezu 2x3 mm) - zatímco klasické tkaničky nevypadaly dobře a snadno se rozvázaly, kůže buď postrádala pevnost nebo byla neohebná a poměrně rychle se opotřebovala, tyto tkanice vydržela nejvíce.
Co se týče kazu kůže - někdy se to bohužel může stát, ale drobné praskliny nemají na funkci či výdrž nátepníku vliv. Pokud by tomu tak nebylo, je to samozřejmě důvod k reklamaci.