Ein wirklich schönes und toll illustriertes RPG. Jetzt müssen nur noch die Mitspieler nachwachsen.

Moc pěkné a hezky ilustrované RPG. Teď jen aby dorostli spoluhráči.

Das Mausritter-Komplettset ist ideal für einen schnellen Start, falls du noch keine Vorstellung davon hast, wie du deine Abenteuer auf Mäusegröße schrumpfst. Mit dabei sind ein Spielleiterschirm, ein Vorrat an Charakterbögen, das Abenteuer „Honig im Gebälk“, ein thematischer Stift und das großartig gestaltete Regelbuch – alles in einer Box, die groß genug ist, um noch weitere Abenteuer zu verstauen.
Es ist nur ein wenig schade, dass in der Luxusverpackung keine Würfel enthalten sind; ich glaube, die Spieler hätten diese mehr geschätzt als den Stift.

Mausritter komplet je ideální pro rychlý začátek, pokud nemáte představu jak zmenšit vaše dobrodružství do myší velikosti. Zástěna s nápovědou, zásoba myších deníků, dobrodružství, med v trámoví, tématický fix a parádně vyvedená kniha pravidel v krabici, která je dost velká, aby do ní vešla sada dobrodružství.
Jen je trošku škoda, že luxusni balení nemá kostky, myslím, že by hráči ocenili víc než fix.

Ein RPG, das auch für jüngere Kinder geeignet ist. Einfach, schnell und mit fertigen Abenteuern. Der perfekte Einstieg für das gemeinsame Spielen mit deinen Kindern. In einer Box findest du alles, was du brauchst – und das in einer tollen Grafik.

RPG připravené i pro menší děti. Jednoduché, rychlé a s připravenými dobrodružstvími i v češtině. Je to skvělý způsob, jak začít hrát s menšími dětmi. V jedné krabici máte vše, co potřebujete a ještě v hezké grafice.

Noch nicht gespielt, aber ich habe großartige Rezensionen darüber gehört. Ich freue mich schon riesig darauf, es endlich auszuprobieren. Das Paket enthält alles, was sich ein DM nur wünschen kann. Alles ist hochwertig und gut verarbeitet. Ich empfehle den Kauf, falls du noch überlegst, mit D&D anzufangen. Dieses Set ist ideal für deine ersten Runden.

Ještě nehráno, ale slyšela jsem na to skvělé recenze. A velmi se těším až to budeme hrát. Balíček obsahuje vše co by si DM mohl přát. Vše je kalitní a dobře zpracované. Doporučuji koupi pokud se ještě rozhodujete hrát Dnd. Tento set je pro první hraní velmi ideální.

Mausritter hat mich so sehr begeistert, dass ich nicht widerstehen konnte und es direkt zusammen mit der Erweiterung Zámeček gekauft habe. Nach zwei Spielrunden kam dann auch noch das Bestiarium dazu.
Es ist klar, dass ich das Spiel positiv bewerte: Es hat einfache, verständliche Regeln, bezaubernde Illustrationen und eine hochwertige Verarbeitung aller Komponenten in der Box. Es handelt sich um eine Variation von OSR-Spielen, was bedeutet, dass den Regeln absichtlich Details fehlen und es am Spielleiter liegt, gelegentlich zu improvisieren und sie an die Bedürfnisse des Spiels und der Spieler anzupassen. Mausritter ist ein schöner Sandbox-Titel, der sich fast während des Spielens erschaffen lässt, da er alle nötigen Werkzeuge dafür bietet. Etwa die Hälfte des Buches besteht aus verschiedenen Zufallstabellen, die beschreiben, wie die Welt hinter dem nächsten Hügel aussieht, was dort passieren kann und was die Spieler-Mäuse dort finden können. Apropos Mäuse: Die Spielercharaktere sind genau so zerbrechlich, dass sie nicht kopfüber in jede Gefahr rennen, sondern planen und überlegen müssen, wie sie Hindernisse überwinden und dabei überleben. Das Inventar mit genau markierten Feldern ist ebenfalls ein großartiges Element, und die Tatsache, dass die Spieler es physisch mit Papierkarten für die Gegenstände füllen, fördert das Eintauchen in das Spiel ungemein.

Meine Mäuse haben das Problem von Pařezinky (das im Buch enthaltene Einstiegsabenteuer) erfolgreich gelöst und sind auf dem Rückweg in die Stadt auf ein Gasthaus gestoßen, unter dem eine Schmugglerbande ihr Versteck hat. Dank des Handbuchs konnte ich problemlos einen einfachen, aber vollwertigen Dungeon vorbereiten, den sie erkunden können. Bei der Vorbereitung für DnD, das ich ansonsten liebe, musste ich mich manchmal zwingen; hier freue ich mich viel mehr auf das Planen der Abenteuer.

Außerdem: Beim Kauf aller drei übersetzten Produkte (Mausritter Komplettset, Zámeček, Bestiarium) erhältst du für den Preis von nicht einmal zwei DnD-Handbüchern eine riesige Menge an Inhalten für viele, viele Stunden Spielspaß. Ganz zu schweigen davon, dass du auf der Mytago-Website viele Materialien auch als PDF findest und eine Menge englischsprachiger Inhalte auf der Original-Website von Mausritter verfügbar sind (von wo ich bereits vorgefertigte Vorlagen mit Karten für alle Gegenstände heruntergeladen habe, die die Mäuse im Spiel finden können, sowie das Modul Mauspunk, das das Spiel in ein Cyberpunk-Setting versetzt).

Mausritter ma zaujal natoľko, že som sa urvala a kúpila si ho rovno s rozšírením Zámeček. A po dvoch hrách som k tomu pridala aj Bestiář.
Je jasné, že hru hodnotím kladne: má jednoduché, zrozumiteľné pravidlá, rozkošné ilustrácie, kvalitné spracovanie všetkých komponentov v krabici. Ide o variáciu na OSR hry, čo znamená, že pravidlám chýbajú detaily naschvál a je na DMovi, aby občas zaimprovizoval a dotvoril si ich podľa potrieb svojej hry a hráčov. Mausritter je pekný sandbox, ktorý sa dá tvoriť takmer až za pochodu, pretože na to ponúka všetky nástroje. Cca polovicu knihy tvoria rôzne náhodné tabuľky toho, ako bude vyzerať svet za najbližším kopcom, čo sa tam môže stať a čo tam hráči-myši môžu nájsť. Apropos, myši: hráčske postavy sú primerane krehké na to, aby nešli po hlave do každého nebezpečenstva, ale aby plánovali a vymýšľali, ako prekážku prekonať a zároveň prežiť. Inventár s presne vyznačenými políčkami je tiež skvelý prvok a to, že si ho hráči napĺňajú reálne - fyzickými papierovými kartičkami s predmetmi - úžasne podporuje ponorenie do hry.

Moje myši úspešne vyriešili problém Pařeziniek (úvodné dobrodružstvo obsiahnuté v knižke) a cestou späť do mesta narazili na hostinec, pod ktorým má doupě pašerácka skupina. Vďaka príručke som bola schopná pripraviť bez problému jednoduchý, no plnohodnotný dungeon, ktorý môžu preskúmať. Do prípravy na DnD, ktoré inak zbožňujem, som sa občas musela nútiť; tu sa na plánovanie dobrodružstiev teším oveľa viac.

Navyše: pri kúpe všetkých troch počeštených produktov (Mausritter komplet, Zámeček, Bestiář) dostanete za cenu ani nie dvoch príručiek DnD obrovské množstvo obsahu na veľa, veľa hodín hrania. Nehovoriac o tom, že na webe Mytaga nájdete veľa materiálov aj v pdf a kopa obsahu v angličtine je aj na oridži webe Mausrittera (odkiaľ som už sťahovala predkreslené šablóny s kartičkami všetkých predmetov, kt. v hre myši môžu nájsť, ako aj modul Mauspunk, ktorý hru posúva do kyberpunkového prostredia.)

Ein super Set für alle, die Mausritter spielen (oder damit anfangen wollen). Es enthält fast alles, was du für das Spiel brauchst. Das Einzige, was fehlt, sind die Würfel.

Super sada pro všechny, co hrají (nebo ty, co chtějí začít hrát) mausrittera. Obsahuje skoro vše, co je na hru potřebné. Jediná věc co chybí jsou kostky.

Ich habe es schon mehrmals mit meinen Kindern und meiner Frau gespielt und die Einfachheit des Systems funktioniert hervorragend. Wir mussten uns nur daran gewöhnen, dass das Spiel genau nach Regeln für die Mäuse ziemlich gefährlich sein kann.

Hrál jsem to s dětmi a ženou několikrát a jednoduchost systému skvěle zafungovala. Jedině jsme si museli zvyknout, že hra přesně dle pravidel může být pro myšky dost nebezpečná.

Der Spielstil selbst hat mich nicht wirklich überzeugt. Auch die tschechische Lokalisierung lässt zu wünschen übrig. Das Set als Ganzes bewerte ich jedoch sehr positiv. Es handelt sich eher um verschiedene Spielhilfen, die man während der Partie nutzen kann, als um geschriebene Inhalte.

Styl hry samotné mě příliš nezaujal. Česká lokalizace také spíše pokulhává. Velmi kladně ale hodnotím set jako celek. Jedná se spíše o různé doplňky, které jsou využitelné při hře, než o psaný obsah.

Großartiger Mäusespaß, aber nichts für Angsthasen (Mäuse leben kurz). Wunderschöne Gestaltung.

Skvělá myší zábava ale nic pro strašpytly (myšky žijí krátce). Krásné provedení.

Ich habe es als Einstiegs-RPG für die Kinder gekauft. Die Charaktererstellung für die Mäuse ist einfach und schnell. Der Charakterbogen ist hervorragend gelöst. Das Inventar wird über Karten verwaltet.

Koupil jsem pro děti jako vstupní RPG. Tvorba myšky je jednoduchá a rychlá. Výborně řešený deník. Inventář je dělaný pomocí kartiček.