Mysterium: Secrets & Lies

Ich habe das Spiel schon seit ein paar Jahren und spiele es bis heute. Eine großartige Erweiterung, die viele Karten hinzufügt – ich kann mir das Spiel ohne sie gar nicht mehr vorstellen.

Hru mám už pár rokov a hrám ju dodnes. Výborné rozšírenie, ktoré pridáva veľa kariet a neviem si ju predstaviť hrať bez tohto rozšírenia.

Ich hatte beim Kauf ein wenig Sorge wegen der "künstlerischen Konsistenz", aber völlig zu Unrecht. Die Bilder knüpfen mit ihrem eigenwilligen Stil nahtlos an das Grundspiel an.

Neben neuen Karten für Orte, Charaktere, Gegenstände und Visionen bringt diese Erweiterung auch eine neue Kategorie von Story-Karten mit, die optisch etwas aus der Reihe tanzen – aber genau auf die richtige Art und Weise. In der Anleitung steht, dass sie beim Spielen die Gegenstände ersetzen sollen, aber ich kann mir auch einen Hardcore-Modus vorstellen, bei dem man mit beidem spielt.

An der Erweiterung gibt es nichts auszusetzen und ich kann sie allen Liebhabern des Grundspiels wärmstens empfehlen. Die stabile Schachtel hat mich positiv überrascht, ebenso wie die eine zusätzliche Bonus-Story-Karte – wobei ich nicht weiß, ob die in allen Exemplaren enthalten ist, da es sich um die Erstauflage handelt.

Trochu jsem se při pořizování bál "umělecké konzistence", ale zbytečně. Obrázky svým osobitým stylem navazují na základní hru.

Krom nových karet lokací, postav, předmětů a vizí toto rozšíření přináší také novou kategorii příběhových karet, které svým vizuálem trochu vybočují, ale tím správným způsobem. V pravidlech stojí, že mají při hře nahradit předměty, ale dokáži si představit i trochu hardcore lvl, kdy se bude hrát s obojím.

Rozšíření nelze nic vytknout a vřele doporučuji všem milovníkům základní hry. Příjemně překvapila i bytelná krabička a v neposlední řadě i jedna bonusová příběhová karta navíc, v rámci toho, že je to první vydání tohoto rozšíření, ale nevím, jestli to mají všechny.

Schon die zweite Erweiterung für das Spiel Mysterium. Die Karten sind wieder wunderschön gestaltet. Neben neuen Orten, Gegenständen, Verdächtigen und Visionen bringt diese Erweiterung auch einen neuen Ermittlungszweig mit sich. Noch nicht gespielt, aber ich freue mich schon darauf, es auszuprobieren.

Již druhé rozšíření ke hře Mysterium. Karty jsou opět hezky zpracované. Toto rozšíření krom nových lokací, předmětů, podezřelých a vizí přidává i novou vyšetřovací větev. Ještě nehráno, ale už se těším, až vyzkoušíme.