Ein flottes Strategiespiel, das vor allem vom Zufall lebt. Definitiv eine Empfehlung für alle, die ab und zu das Würfelglück auf ihrer Seite haben :) Ein entspanntes Spiel, das in maximal 2 Stunden durchgespielt ist.

Svižná strategie, která těží zejména z náhody. Rozhodně lze doporučit všem, kteří mají sem tam štěstí v kostkách :) Oddychovka, která lze dohrát cca za max. 2 hodiny.

Dass es eines meiner meistgespielten Spiele ist, spricht schon für sich, wie sehr ich es liebe. Fantastische Aufmachung, wunderschöne Miniaturen, die förmlich danach schreien, bemalt zu werden. Ein Strategiespiel, das keine 2 Stunden oder länger dauert, mit relativ einfachen Regeln... Englischkenntnisse sind von Vorteil, aber für alle anderen gibt es deutsche Kartenübersetzungen zum Download, was heutzutage für die meisten kein Problem mehr darstellt.

Už jen to, že jde o jednu z mých nejhranějších her, mluví o tom, jak moc ji mám ráda. Úžasné zpracování, krásné figurky, které si přímo říkají o namalování. Strategická hra, která netrvá 2 hodiny a více, relativně jednoduchá pravidla... Hodí se umět anglicky, ale pro ostatní se dají stáhnout české překlady karet a pro spoustu lidí už to dneska není problém.

Dieses Spiel kann ich definitiv allen Sci-Fi- und Strategie-Fans empfehlen! Ein kleiner Tipp: Falls du (genau wie mein Vater und ich :D) nicht so fit in Englisch bist, verurteile das Spiel nicht gleich nach der ersten Runde! Meine erste Partie war auch etwas holprig und seltsam. Aber für die zweite haben wir uns die Regeln gründlich durchgelesen (auf zatrolenehry.cz findest du sie auf Tschechisch, genau wie alle Karten – dort gibt es zwar nur einen Link zur alten Version, aber das Design für die neue steht auch zum Download bereit), danach nahm das Spiel richtig Fahrt auf und wir waren in einer Stunde durch. Die Regeln haben zwar ein paar Tücken, aber die lassen sich nach kurzer Absprache leicht ausräumen. Das Spiel hat zudem eine wunderschöne grafische Gestaltung – sowohl bei den unzähligen Miniaturen als auch beim Spielbrett – und eine spannend erzählte Hintergrundgeschichte. Was den Preis angeht, ist es definitiv eine gute Investition – ich finde, der Preis ist für den Inhalt der Box absolut angemessen. Außerdem kam alles in einwandfreiem Zustand an, daher bin ich sehr zufrieden. :)

Takže tuto hru bych rozhodně doporučil všem těm, kteří mají rádi sci-fi a strategie! A malá rada je, že pokud nejste moc kamarádi s angličtinou (tak jako já a můj otec :D) rozhodně hru po první hře neodsuzujte! I já měl první hru takovou kostrbatou a divnou. Ale na druhou jsme měli pořádně pročtená pravidla (v českém jazyce se dají sehnat na zatrolenehry.cz stejně jako všechny karty - je tam sice odkaz jen na starou verzi, ale ke stažení je i dizajn pro tuto novou), takže hra nabrala rychlý spad a do hodinky jsme skončili. Pravidla mají sice pár háčků, ale ty se po domluvě snadno odstraní. Hra má také moc krásné grafické zpracování - jak u nesčetného množství figurek, tak i hrací desky, a zajímavě okecaný příběh hry. Co se ceny týče, určitě je to dobrá investice - podle mě je cena přiměřená tomu co je v krabici. Navíc došla v naprostém pořádku takže jsem spokojen. :)