Star Realms: Colony Wars

Du kannst Colony Wars entweder zum Grundspiel hinzufügen oder eigenständig spielen – ganz wie du willst. Die Regeln bleiben gleich, aber die Erweiterung bringt neue Schiffe und Basen für alle Fraktionen ins Spiel und macht deine Partien noch abwechslungsreicher.

Colony Wars můžete buď přidat k základní hře nebo hrát samostatně, záleží jen na vás. Pravidla jsou stejná jako v základu, rořšíření přináší nové lodě a základny pro všechny frakce a tím udělá vaši hru ještě rozmanitější.

Du kannst es sowohl eigenständig spielen als auch als Erweiterung für das Basisspiel Star Realms nutzen. Es bringt zwar keine neuen Mechaniken, erhöht aber die Variabilität und ermöglicht entspanntes Spielen zu viert. Wer das Grundspiel mag, macht mit dieser großen Packung definitiv nichts falsch. Allerdings wird der Kartenstapel nach dem Mischen mit dem Basisspiel ziemlich dick und ist dann nicht mehr ganz so handlich.

Dá se hrát jak samostatně, tak jako rozšíření pro základní Star Realms. Nepřináší sice nic nového, ale když se přidá do základu, zvětší alespoň variabilitu, navíc umožní pohodové hraní čtyř hráčů. Koho baví základ určitě neudělá chybu ani s tímhle velkým balením, jen po spojení se základem už herní balík docela nakyne a není už tak dobře skladný.

Eine super Erweiterung des Grundspiels, die auch eigenständig spielbar ist. Ich persönlich finde es besser, sie zum Grundspiel dazuzukaufen, da man es so wunderbar mit neuen Karten erweitern kann.

Dank Colony Wars lässt sich das Grundspiel durch neue Karten und Spielmechaniken abwechslungsreich gestalten. Eine spannende Option ist auch das Spiel mit mehreren Spielern, was mit dem ursprünglichen Deck bei weitem nicht so interessant war.

Die Karten auf dem Foto habe ich in Hüllen – das lohnt sich definitiv. Die Lebenspunktekarten habe ich durch Strickzähler oder eine App auf dem Handy ersetzt. Das ist wohl das Einzige, was ich an dem Spiel kritisieren würde, ansonsten könnte ich es immer wieder spielen.

Super rozšíření původní hry, které je hratelné i samostatně. Osobně se mi více líbí jej dokoupit k spíše původní hře kterou je tímto způsobem možné rozšířit o nové karty.

Díky colony wars lze původní hru různě zpestřovat novými kartami a hernímy principy. Zajimavou možností je i hra ve více hráčích, která s původním balíčkem nebyla zdaleka tak zajímavá.

Karty na fotce mám v obalech - rozhodně se to vyplatí. Karty životů jsem nahradil pletacími počítadly nebo aplikací v mobilu. Toto je asi jediné co bych na hře kritizoval jinak bych ji mohl hrát stále dokola.

Kolonialkriege (Colonial Wars) lassen sich als zweites Starter-Deck der Kartenlegende Star Realms bezeichnen. Du kannst es eigenständig spielen oder mit dem Basisspiel sowie weiteren Boostern kombinieren. Die Startschiffe sind identisch. Die Änderung zeigt sich jedoch bei den Schiffen und Basen der Fraktionen, sobald du die ersten fünf Karten auf den Markt legst. Jede von ihnen wirkt wie ein verbessertes Schiff aus der Basis-Edition. Die Duelle sind dadurch aggressiver, schneller und voller überraschender Wendungen, bei denen ein scheinbar überlegener Spieler in einer einzigen Runde verlieren kann. Deine Wahl beim Kauf von Schiffen und Basen sollte daher überlegter sein als in den vorherigen Editionen.

Hinweis: Du erhältst auch die Basis Stealth Tower, die das Gegenstück zum Schiff Stealth Needle aus dem Basisspiel ist und jede beliebige Basis im Spiel kopiert.

Koloniální války; by se daly označit jako druhý starter deck karetní legendy Star Realms. Možno hrát samostatně, nebo smíchat se základním balíkem, popř. s dalšími boostery. Lodě, s nimiž hráči začínají, jsou identické. Změna však nastává u lodí a základen spojenců, což zjistíte hned, jak vyložíte prvních pět karet na tržiště. Každá z nich totiž působí jako upgradované plavidlo ze základní edice. Klání je v souvislosti s tím agresivnější, rychlejší a plné výraznějších zvratů, kdy zdánlivě silnější hráč může v jednom kole prohrát hru. Volba při nákupu lodí a základen by proto měla být rozvážnější, než v předchozích edicích.

Pozn.: Dočkáte se i základny Stealth Tower, jež je obdobou lodě Stealth Needle ze základu a pro změnu kopíruje libovolnou základnu ve hře.

Die Erweiterung lohnt sich definitiv für das Grundspiel. Sie fügt neue Karten und Eigenschaften hinzu und erweitert deine Möglichkeiten. Ich schätze besonders die Option, mit 4 Spielern zu spielen – das ging zwar auch schon im Grundspiel, aber jetzt fühlt es sich deutlich besser an. Die Schachtel ist kompakt und passt locker in die zweite Hosentasche – in der ersten hast du ja schon das Grundspiel :D Die schönen Illustrationen gefallen mir auch sehr gut. Wenn du ein Fan von Star Realms bist, gibt es hier nichts zu überlegen.

Rozhodně se vyplatí dokoupit k základní hře. Přidá nové karty a vlastnosti a zvýší možnosti. Oceňuji možnost hraní ve 4 hráčích, což šlo i u základu, ale nebylo to úplně ono. Krabička není velká a tak se vám vejde do druhé kapsy - v první máte zakladní hru :D Líbí se mi také pěkné ilustrace a pokud jste fanoušek Star Realms, není co řešit.