Synthetic Layer Brush (klein)

Mein erster Synthetik-Pinsel. Ich bin schon sehr gespannt darauf, da ich die Sachen von Citadel echt mag.

Můj první syntetický. Jsem na něj moc zvědavý, protože věci od Citadel jsem si oblíbil.

Ich habe den Pinsel für Metallic-Farben gekauft und er erfüllt seinen Zweck.

stetec jsem koupil na metallic barvy, a ucel plni

Guter Pinsel für das Bemalen von Miniaturen, die Spitze bleibt stabil. Auf dem Bild siehst du den Vergleich mit der Spitze des Layer M.

Dobrý štětec na běžné malování figurek, špička drží. Na obrázku porovnání se špičkou Layer M.

Dieser Pinsel hat schon einiges erlebt. Er eignet sich überraschend gut für Highlights.

Tenhle štětec toho už zažil hodně. Je překvapivě dobrý na highlighty.

Kleiner Pinsel für Details und Highlights. Er ist robust bei der Reinigung und wird dir lange treue Dienste leisten.

Malý štěteček na detail a highlight. Při čištění vydrží a bude sloužit pěkně.

Meine Freundin hat sich diesen Pinsel gekauft, weil sie einen ähnlichen wie den aus dem Starter-Set wollte. Sie hat ihn zweimal benutzt, bevor sie einen gefunden hat, der ihr besser liegt. Der Pinsel ist nicht schlecht, man kann gut damit malen. Auf dem Foto siehst du unten den Layer Brush und oben den Highlighting-Pinsel von Army Painter.

Tento štětec si přítelkyně pořídila protože chtěla podobný štětec, který je ve start setu. Štětec použila dvakrát než pak našla štětec, který jí vyhovoval lépe. Štětec není špatný, barví se s ním dobře. Na fotce je porovnání Layer Brush dole a Highlighting od Army Painter nahoře.

Sieht gut aus, ich bin gespannt, wie die Qualität dieses Synthetikpinsels im Vergleich zu einem klassischen Pinsel ist.

Vypadá dobře, jsem zvědav, jak kvalitní tento syntetický štětec bude oproti klasickému

Meine Citadel-Pinsel fransen nicht aus. Außer bei den Metallic-Farben, da lässt sich die Spitze nur schwer reinigen.

Citadel štětce se mi netřepí. Kromě metalických barev, tam se špička špatně myje.

Nach etwa einem Monat Gebrauch und rund dreißig bemalten Miniaturen hat sich die Spitze zwar etwas aufgespleißt, aber mit dem Gel von Green Stuff World lässt sie sich wieder in Form bringen und der Pinsel funktioniert perfekt für die nächste Figur.
Für Details und feinere Arbeiten ist er super, aber an den Psycho von AP kommt nichts heran.

Po cca měsíci používání a asi třiceti figurkách uz se špička rozjela ještě ze mam od green stuff world gel který tu špičku vytvoří zpátky a zase štětec funguje správně na celou další figurku.
Na detaily a drobnější práci je super ale na psycho od AP nic nemá.

Schöner und hochwertiger Pinsel - Layer S
Die Qualität ist wie immer perfekt.

Krásný a kvalitní štětec - Layer S
Jejich kvalita je jako vždy dokonalá.