Viticulture: Essential Edition

Materialmäßig fast wie bei Caverna, aber spielerisch hat Viticulture definitiv die Nase vorn. Die Besucherkarten spielen eine größere Rolle als erwartet, thematisch hakt die Weinherstellung ein wenig und die Regeln fordern einen bei der ersten Partie kurz heraus. Andererseits bekommst du ein thematisches Spiel, das flüssig läuft, ein ausgefeiltes Gameplay bietet, sehr gut lesbare Regeln hat, nicht zu viel Platz auf dem Tisch einnimmt und sich auch wunderbar solo spielen lässt. Und erst diese Glas-Halbkugeln!

Materiálu pomalu jako v Caverně, ale herně má Viticulture určitě navrch. Karty návštěvníků mají větší roli než jsem čekal, tématicky výroba vína trošinku drhne a pravidla během první hry malinko potrápí. Na druhou stranu dostanete tématickou hru která odsýpá, má odladěnou hratelnost, pravidla se velmi dobře čtou, nezabere až tolik místa na stole a dá se hrát i jako solitér. A ty skleněné polokoule!

Die Viticulture Essential Edition enthält eine Erweiterung, die die Schwächen des Grundspiels behebt. Englischkenntnisse sind erforderlich, aber mit einer Liste übersetzter Karten steht dem Spielspaß nichts im Weg.
Das Spiel bietet ein mittleres Maß an Zufall, daher lassen sich zukünftige Züge nicht vollständig vorausberechnen und du musst deine Strategie an die verfügbaren Karten anpassen.

Hra Viticulture Essential edition obsahuje rozšíření, které opravuje nedostatky původní hry, angličtina je ke hře potřeba, ale dá se dát seznam přeložených karet, není tedy překážkou pro hru.
Hra obsahuje střední míru náhody, takže budoucí tahy nelze plně dopočítat a tudíž je nutno přizpůsobit strategii dostupným kartám.

Ein Spiel über die Herstellung und den Verkauf von Wein. Für mich ein klassisches Worker-Placement-Spiel, bei dem man sich auf dem Spielplan gnadenlos die Aktionen wegschnappt. Die Besucherkarten sind eine echte Lotterie; sie bieten eine riesige Vielfalt an Effekten und Aktionen, die mal extrem hilfreich sind und mal so gar nichts bringen. Ich empfehle auf jeden Fall die Erweiterung. Sie hebt das gesamte Spiel auf ein neues Level.

Hra o výrobě a prodeji vína. Za mě čistý worker placement s nekompromisním vyžíráním akcí na herním plánku. Velká loterie jsou potom ve hře karty návštěvníků, kteří nabízejí obrovskou variabilitu různých efektů a akcí, které někdy pomůžou hodně, a někdy pro změnu vůbec. Určitě doporučuji rozšíření. Celou hru vytáhne o úroveň výše.

Du liebst Eurogames und Wein? Dann ist dieses Spiel ein absolutes Muss für dich.

Máte rádi euro hry a víno, tak tuhle hru musíte mít.

Ein entspanntes Eurogame, das förmlich nach einem Glas Wein beim Spielen verlangt. Die Mechanismen funktionieren super. Ein kleiner Nachteil ist das unausgewogene Balancing der Besucherkarten, aber das löst die Erweiterung Visit from Rhine Valley. Wenn dich das Grundspiel packt, solltest du dir unbedingt auch die Tuscany-Erweiterung ansehen, die das Spiel noch einmal deutlich verbessert.

Pohodové euro, které si vyloženě říká o sklenku vína při hraní, hezky fungující mechanismy,
nevýhoda je nevyváženost karet návštěvníků, ale to řeší Visit from Rhine Valley, a pokud vás základní hra chytne, tak pak určitě stojí za pozornost i rozšíření Tuscany, které hru ještě dost vylepší.

Hervorragendes Worker-Placement-Spiel mit super Thema.
Sehr beliebt in unserer Spielgruppe.

Výborný workerplacement s super tématikou.
Veľmi obľúbený v našej hernej skupine

Das beste Spiel rund ums Thema Wein.

Najlepsia hra s tematikou vina.