Der Becher hat eine gute Größe – weder zu groß noch zu klein, er liegt perfekt in der Hand. Das Material fühlt sich angenehm weich an, behält aber trotzdem gut seine Form und verformt sich nicht. Die Naht wirkt etwas schwach, mal sehen, wie lange sie hält.

Kelimok ma dobru velkost nieje ani prilis velky ani maly, tak akurat do ruky. Material je prijemne makky na dotyk no in napriek tomu kelimok drzi dobre tvar, nedeformuje sa. Nit ktorou je zosity vyzera trochu slabo, uvidime kolko vydrzi.

Stilvoll. Schlicht. Perfekt geformt. Der ideale Würfelturm zum fairen Preis. Praktisch und unzerstörbar.

Stylový. Jednoduchý. Správného tvaru. Ideální vrhadlo kostek, za pohodovou cenu. Prakticky, nezničitelné.

Fühlt sich super an und hat die perfekte Größe. Ich habe mir am Ende sogar noch ein zweites geholt, weil plötzlich alle meine Mitspieler damit spielen wollten :)

Moc příjemný na dotek, ideální velikost. Nakonec jsem si pořídil i druhý, protože všichni spoluhráči najednou chtěli hrát s ním :)

Gut verarbeiteter Leder-Würfelbecher. Stabil. Kann ich nur empfehlen.

Pěkně zpracovaný kožený házecí kelímek na kostky. Pevný. Doporučuji.

Der Becher ist auch innen gefärbt und somit komplett braun. Er ist rundherum mit geprägten Zahnrädern versehen und der Aufdruck ist sehr markant. Der Deckel passt perfekt.
Gut verarbeitet
Deckel hält fest
Schicker Aufdruck

Kelímek je barvený i ze vnitř, je tedy komplet celý hnědý. Má dokola vylisované ozubená kolečka a potisk je výrazný. Víčko skvěle padne.
Dobře zpracované
Víčko dobře drží
Pěkný potisk

Ein ganz normaler Würfelbecher. Ich habe ihn für Würfelspiele wie Bang! – Das Würfelspiel oder Zombie Dice gekauft, weil der originale Plastikbecher einen Höllenlärm macht.

Obyčejný kelímek na kostky. Kupoval jsem kvůli kostkovým hrám jako Bang! - kostková hra a nebo k Zombie dice, kdy originální kelímek z plastu dělá neskutečný randál.

Schicker Becher, tolles Material
Ideal, um mehrere Würfel gleichzeitig zu mischen (z. B. bei Proben in Eldritch Horror).

pěkný kelímek, super materiál
ideální na zamíchání vícero kostek (např. zkoušky u Eldritch Horror)

Ein nützliches Teil für Würfel aller Art.

Užitečná věc na kostky všeho druhu.

• genau die richtige Größe
• bietet Platz für einen Würfelbeutel
• tolles Material (kein Plastik)
• nur noch zu neu, könnte schon etwas abgenutzt sein :-)

• velikostně tak akorát
• dovnitř se vejde sáček s kostkami
• materiál (žádný plast)
• jen je moc nový už aby byl ošoupaný :-)

Schicker Becher, gutes Material, optimale Größe.

Pěkný kelímek, dobrý materiál, optimální velikost.