Würfelbeutel Dragon Black & golden Velour

Großartig verarbeiteter Würfelbeutel, in den problemlos 3 Sets Würfel passen.

Skvělé udělaný váček na kostky, do kterého se vlezou bez problémů 3 sady kostek

Wunderschöne Verarbeitung. Er ist zwar etwas kleiner als erwartet, aber es passen 5 bis maximal 6 Würfelsets hinein, was völlig ausreicht.

Krásné zpracování. Velikostně je trochu menší než jsem čekal, ale vejde se do něj 5 maximálně 6 sad kostek, což je celkem dostačující.

Ich habe ihn als Weihnachtsgeschenk bekommen. Ein wirklich schöner Würfelbeutel.

Dostal jsem jako vánoční dárek. Moc hezký váček na kostky.

Das beigefügte Foto entstand 3 Jahre nach dem Kauf, es leistet immer noch gute Dienste. Der Beutel selbst besteht aus einem sehr angenehmen Material, die goldene Farbe im Inneren ist absolut perfekt und das einfache Öffnen und Schließen mit den Zugbändern funktioniert super. Bedenke aber, dass sich das Drachenmotiv auf der Außenseite mit der Zeit ablösen kann, wenn du ihn in der Tasche trägst. Trotzdem bin ich mit dem Beutel zufrieden. Es passen bequem 2-3 Würfelsets (ca. 15 Würfel) hinein.

Přiložené foto pořízeno po 3 letech od zakoupení, pořád dobře slouží. Sáček samotný je z velmi příjemného materiálu, vnitřní zlatá barva je naprosto dokonalá, snadné zavírání i otvírání na stahovací tkaničky funguje super. Počítejte ale s tím, že motiv draka na vnější straně se při nošení v tašce začne časem loupat. I přesto jsem ale se sáčkem spokojená. Dovnitř se pohodlně vejdou 2-3 sady kostek (cca 15 kostek).

Erfüllt seine Funktion zu 100 %. Der Drache blättert jedoch nach und nach ab.

funkčnosť plní na 100 % ale drak sa postupne ošupuje

Schönes Muster und ein tolles Geschenk, aber der Drache hat sich nach einiger Zeit ein wenig abgelöst.

Hezký vzor a dobrý dárek, ale drak se po nějaké době začal kapku loupat.

Diesen Beutel habe ich von meiner Freundin geschenkt bekommen. Er ist fantastisch. Ich habe bisher 3 Würfelsets darin und es ist immer noch jede Menge Platz für weitere. Das Material fühlt sich sehr angenehm an und das goldene Drachensymbol begeistert mich total.

Ich empfehle ihn jedem, der seine Würfel nicht in gewöhnlichen Tüten herumtragen will und ihnen etwas Komfort gönnen möchte. Denn wie man so schön sagt: Wenn es den Würfeln gut geht, würfeln sie auch hohe Zahlen. Bisher stimmt das – seit ich meine Würfel in diesem Beutel trage, würfle ich großartige Zahlen. :)

Tento pytlík, jsem dostal od přítelkyně jako dárek. Je úžasný. Mám v něm zatím 3 sady kostek a ještě je tam hromada místa na další sady. Kvalita materiálu je velmi příjemná na dotek a symbol zlatého draka mě velmi nadchl.

Doporučuji ho všem, kteří nechtějí své kostky nosit v obyčejných sáčkách a chtějí pro své kostky pohodlí. Neboť jak se říká, když se kostky mají dobře budou házet velké čísla. Zatím to vychází, od doby co nosím kostky v tomto váčku mi na kostkách padají krásná čísla. :)

Den Würfelbeutel habe ich vor etwa zwei Jahren von meinem Freund geschenkt bekommen. Anfangs war ich total begeistert, da er schön groß ist und insgesamt 7 Standard-Würfelsets fasst.
Mit der Zeit zeigten sich jedoch die Nachteile. Erstens besteht der Beutel aus einem Material, das Staub magisch anzieht und nur schwer wieder loswird. Zweitens hat sich das Drachenmotiv angefangen abzulösen, sodass das eigentlich Schönste daran nach und nach verschwindet. Echt schade, aber vielleicht haben die Hersteller diesen Fehler ja mittlerweile behoben.

Váček na kostky jsem dostala zhruba před dvěma roky od přítele. Ze začátku jsem z něj byla nadšená, neboť je velký a pojme celkem 7 sad kostek standardní velikosti.
Časem se však ukázaly negativa. Za prvé, váček je dělaný z materiálu, který na sebe snadno chytá prach a je těžké se ho zbavit. Za druhé, motiv draka se začal odlepovat, takže to nejkrásnější vlastně postupně zmizí. Je to škoda, ale třeba výrobci svou chybu napravili.

Ich schreibe diese Rezension mit etwas zeitlichem Abstand. Der Beutel ist hochwertig und bietet genug Platz für mehrere Sets an Würfeln oder auch Münzen. Das Material fühlt sich gut an und die Kombination aus Schwarz und Gold sieht klasse aus.

Ein potenzielles Problem ist leider der Drache, der sich mit der Zeit ablösen kann, wie es bei mir der Fall war (besonders am Flügel, wo sich der Stoff am meisten biegt). Das ist wirklich schade, aber lässt sich nicht ändern.

Ich empfehle, den Beutel beim Transport in einer Schachtel oder Truhe aufzubewahren, damit er nicht so stark an anderen Materialien reibt. So habe ich es auch gelöst – in meiner Truhe bewahre ich zusätzlich noch weitere Würfel, Figuren und anderen Kleinkram auf.

Svou recenzi dávám s odstupem času. Vak je kvalitní, vejde se do něj nejedna sada kostek, nebo třeba mincí. Materiál je příjemný a kombinace černé a zlaté je parádní.

Bohužel, co může být problém, je drak, který se může časem odlepit, jako v mém případě(zejména u křídla, kde dochází k největšímu ohybu látky. Je to veliká škoda, ale co už.

Doporučuji vak pro přenos mít v nějaké krabičce nebo truhličce, aby se tolik neotíral o jiné materiály apod... Tak jsem to vyřešil i já, kde v truhličce mám další kostky, nebo figurky a jiné drobnosti.