Hält hervorragend mit einfachem Hercules-Kleber. Du kannst es für Dioramen, Miniaturen und Bases verwenden.

Výborně drží pomocí obyčejného Herculesa. Dá se použít na dioramata, figurky, podstavce.

Gutes Streumaterial, ich verwende es für gröbere Texturen auf meinen Bases, bin sehr zufrieden.

Dobrý posyp, používám k tvorbě hrubší textury na podstavcích, spokojenost.

Perfektes Material für Miniatur-Bases. Die Kunststoffbox ist super, da man das ganze Modell darin eintauchen kann.

Perfektní materiál na podstavce k miniaturám. Vyhojuje mi plastová krabička, kam se celý model může ponořit.

Gutes Streumaterial für Modellbases, ich bevorzuge allerdings trotzdem eher die technischen Farben von Citadel. Das Preis-Leistungs-Verhältnis ist bei diesem Streu jedoch unschlagbar.

Dobrý posyp na podstavce modelů, preferuji ale stejně spíše používání technických nátěrů od Citadel. Poměr cena/kvalita je ovšem u tohoto posypu bezkonkurenční.

Ein schickes, ausgefallenes Streumaterial, das die Gestaltung von Bases enorm beschleunigt.

Pekný netradičný posyp, veľmi zrýchľuje tvorbu podstavcov.

Eine richtig tolle Geländebasis für deine Miniaturen-Bases (und nicht nur dafür). Die kleinen Steinchen haben die perfekte Größe und die Farbe passt hervorragend zu vielen Grasbüscheln. Ähnliches Gelände findest du zwar auch im normalen Modellbaubedarf, aber dieses hier sieht sowohl von der Konsistenz als auch von der Farbe her deutlich besser aus. Klare Empfehlung.

Moc pěkný základ terénu pro podstavce figurek (a nejen ty). Kamínky terénu jsou tak akorát veliké a barevné ladí s velkou řadou trsů trav. V běžných modelářských potřebách sice najdete podobný terén, ale tenhle je jak skupenství, tak i barvou mnohem hezčí. Doporučuji.

Ich habe dieses Streumaterial schon eine Weile und es ist immer gut, dem Base etwas mehr Textur zu verleihen.

Tento posyp mám už nejakú dobu a vždy sa hodí dať na podstavec viac textúry.

Miniatur-Schotter. Damit alles gut hält, empfehle ich, das Modell nach dem Auftragen von Herkules-Leim und dem Trocknen noch einmal zu lackieren oder eine weitere Schicht Leim darüberzugeben – sonst lösen sich die Steinchen mit der Zeit gerne ab.

Štěrk na bázi miniatury, pro dobré přilepení doporučuju po použití Herkulesu a vychnutí ještě model přelakovat, případně přidat ještě jednu vrstvu lepidla nahoru - jinak totiž mají kamínky tendenci se po jednom odlepovat.

Großartiges Streumaterial für Miniatur-Bases. Die kleinen Steinchen sind etwas gröber als Sand und passen wirklich zu jeder Figur.

Super posyp na podstavce miniatur, drobné kamínky o něco větší než písek, hodí se opravdu ke každé figurce.

Ein Zubehörteil, das eigentlich zu fast jedem Streumaterial und in jedes Diorama passt, egal ob in größerem oder kleinerem Umfang.

Doplněk, který se hodí vlastně skoro ke každému posypu a do každého dioramatu, ve větší nebo menší míře.