Bogenschützen-Armschutz Bard – verziert

Perfekter Armschutz, der den Unterarm zuverlässig schützt.
Ich habe ihn geschenkt bekommen und bin absolut begeistert.
Für meine Zwecke werde ich die Gummibänder zwar durch Lederriemen mit Schnallen ersetzen, aber auch in der Originalversion mit Gummizug sitzt er perfekt, rutscht nicht und bleibt genau da, wo er sein soll.

Perfektní nátepník, kryje a chrání předloktí.
Dostal jsem jej darem a jsem za to nesmírně rád.
Pro moje účely sice gumičky nahradím koženými pásky s přezkami, ale i v původní verzi s gumičkami funguje skvěle, nesjíždí a drží na místě.

Super Armschutz. Ich benutze ihn beim Bogenschießen im Garten... man muss nichts binden und die Gummibänder lockern sich nicht. Für eine LARP-Schlacht ist er zwar nichts, aber für das heimische Schießen die ideale Wahl!

Super nátepník. Používám ho na střelbu na zahradě...nemusí se nic vázat, gumičky se nepovolují. Na Larp bitvu to není, ale na takové to domácí střílení ideální volba!

Wunderschöner und hochwertiger Armschutz aus Leder. Dank des Gummibands sitzt er fest am Arm und hat eine Einheitsgröße – im Ferienlager erprobt. Kann ich nur weiterempfehlen.

Krásný a kvalitní nátepník z kůže. Díky gumičce drží pevně na ruce a má univerzální velikost, odzkoušeno na dětském táboře. Mohu jedině doporučit.

Schöne, elegante und hochwertige Verarbeitung. Der Armschutz erfüllt seinen Zweck gut. Ich bin zufrieden.

Ich füge ein Foto nach längerer Nutzung bei (man sieht bereits leichte Gebrauchsspuren, was seiner Schönheit aber keinen Abbruch tut).

hezké elegantní a kvalitní zpracování. Nátepník plní svůj účel dobře. Za mě spokojenost

přikládám foto po delším používání (jsou zde již vidět lehké známky opotřebení, což mu ale neubírá nic na kráse)

Sehr schöne Verarbeitung, sieht genau wie auf dem Foto aus. Mein Sohn ist zufrieden.

Velmi pěkné provedení, vzhled jako na fotografii. Syn je spokojený.

Ich habe es schon eine Weile und es zeigt keinerlei Abnutzungserscheinungen! Sehr gute und hochwertige Arbeit, die ich nur wärmstens empfehlen kann! 5 von 5 Punkten!

Mám ho už istý čas a nie je na ňom vidno žiadne známky opotrebovania! Veľmi dobrá a kvalitná práca, ktorú musím len a len odporučiť! 5 bodov z 5!

Als Unterarmschutz für das Bogenschießen funktioniert er hervorragend! Nach zwei Wochen Gebrauch sind weder Abnutzungserscheinungen noch Spuren von der Bogensehne zu sehen.

Die Gummiband-Schnürung finde ich klasse – sie ist elegant, praktisch und ich schätze es sehr, dass der Schutz dadurch eine absolut universelle Größe hat. Auf dem Schießstand getestet – er saß sowohl bei kleinen Kindern als auch bei muskulösen Männern bequem.

Und mir persönlich gefällt er optisch auch sehr gut, sodass er sich auch prima als schickes Kostüm-Accessoire eignet. :)

Ich bin rundum zufrieden.

Jako chránič předloktí na lukostřelbu funguje výborně! Po dvou týdnech používání nejsou vidět žádné známky opotřebení ani stopy zásahů tětivy.

Gumičkové vázání považuji za přednost - je elegantní, praktické a velmi oceňuji, že má díky němu chránič naprosto univerzální velikost. Odzkoušeno na střelnici - seděl pohodlně jak úplně malým dětem, tak svalnatým chlapům.

A mně osobně přijde navíc velmi hezký vizuálně, takže se dá použít i jako pěkný doplněk ke kostýmu. :)

Po všech stránkách jsem úplně spokojená.

Elegante Verzierung, echtes Leder. Der einzige kleine Nachteil ist das Gummiband zur Befestigung am Arm. Eine Lederschnürung würde besser passen, aber das Gummiband ist dafür praktisch.

Elegantné zdobenie, pravá koža. Jediný menší nedostatok je gumička, ktorou sa pripevňuje k ruke. Viac by sa hodilo nejaké kožené viazanie, ale gumička je zase praktická.