Damit lassen sich Rüstungen hervorragend schattieren.

Dobře se s ním stínují zbroje.

Hellere Metallfarbe, hebt die Kanten schön hervor.

Světlejší kovová barva, hezký zvýrazní okraje.

Wunderschöne hellgraue Farbe mit idealer Konsistenz. Perfekt genau für den Zweck, für den sie verkauft wird – Layering. Ein Klassiker von GW.

Krásně světle šedá barva s ideální hustotou. Ideální přesně na to, na co ji prodávají - layer. Klasika od GW.

Wunderschöne Silberfarbe. Ich persönlich mag ein etwas dunkleres Silber lieber – deshalb mische ich meistens einen Tropfen Vallejo Black Primer dazu.

Krásná stříbrná barva, osobně mám raději o trochu tmavší stříbrnou - přidávám tedy většinou kapku Vallejo black primer.

Wunderschöne Metallic-Farbe. Ergänzt Citadel Leadbelcher perfekt. Sie ist ein wenig heller.

Krásná kovová barva. Výborně doplňuje Citadel Leadbelcher. Je o něco světlejší.

Wunderschönes Stahl. Praktisch für alle Arten von Schichten und Anwendungen geeignet. Du kannst es sowohl als Grundierung als auch für Highlights verwenden. Es eignet sich hervorragend für nachträgliche Anpassungen. Die Deckkraft ist gut, aber zwei dünne Schichten sind trotzdem besser als eine dicke.
Auf dem Foto wurde mit dieser Farbe die Waffe (also der Edge-Highlight) und die rostige Rüstung (also Drybrush) bearbeitet.

Krásná ocelová. Prakticky stačí na všechny druhy vrstev a aplikací. Lze ji použít jako základ, i jako zvýraznění. Jde o následné úpravy. Kryje pěkně, ale stále platí dvě tenké vrstvy lepší, než jedna tlustá.
Na fotce je touto barvou zvýrazněná zbraň (tedy edge) a rezavé brnění (tedy dry brush).

Ein großartiger Silberton für Rüstungen oder Waffen. Die Farbe ist etwas dünnflüssiger als andere Citadel-Farben und die Pigmente setzen sich am Boden ab, aber sie lässt sich gut verarbeiten und eine Schicht reicht für den gewünschten Effekt völlig aus. Eine meiner Lieblingsfarben.

Skvělý stříbrný odstín pro malování zbroje nebo zbraní, je trochu řidší než ostatní barvy Citadel, pigmenty se usazují dole, ale manipuluje se s ní dobře a pro požadovaný efekt stačí jen jedna vrstva. Jedna z mých oblíbených barev.

Ironbreaker ist eine markante metallische Stahlfarbe, die sich hervorragend für das Bemalen von Klingenwaffen eignet. Die Metallic-Farben von Citadel sehen auf Miniaturen wirklich toll und realistisch aus. Sie sind allerdings etwas schwieriger in der Handhabung, da sie sich nur schwer so schütteln lassen, dass die metallischen Pigmente gleichmäßig verteilt sind und nicht nur am Boden des Töpfchens kleben.

Ironbreaker je výrazná metalická ocelová barva, výborná pro malování chladných zbraní. Metalické barvy od firmy Citadel vypadají na figurkách opravdu moc pěkně a realisticky. Trochu hůř se s nimi manipuluje, jelikož se hodně špatně protřepávají tak, aby metalické pigmenty byly rovnoměrně všude a ne pouze na dně nádobky.