Drachen-Ohrring

Zuerst war ich etwas verzweifelt, weil der Ohrring überhaupt nicht saß, aber dann habe ich angefangen, ihn ein wenig zu biegen. Als ich merkte, dass er etwas Kraft verträgt, habe ich ihn angepasst (er ist jetzt etwa ein Viertel kürzer) und jetzt sitzt er perfekt. Ich kann meinen Kopf bewegen, wie ich will, und mir sogar im Vorbeugen einen Pferdeschwanz machen – er hält bombenfest :) Wenn er dir also auch nicht richtig passt, hab keine Angst, ihn vorsichtig zurechtzubiegen, das Ergebnis lohnt sich!

Najprv som bola trochu zúfalá, lebo náušnica mi vôbec, ale vôbec nesedela, ale potom som ju začala trochu ohýbať, a keď som zistila, že znesie aj trochu sily, tak som si ju upravila (teraz je asi o štvrtinu kratšia) a už mi sedí perfektne, môžem hýbať hlavou, ako len chcem, dokonca si urobiť cop v predklone, a drží to :) Takže ak vám tiež nebude pasovať na ucho, nebojte sa ju opatrne poohýbať, výsledok stojí za to!

Ich sag’s euch, das ist echt ein Kampf, das richtig ans Ohr anzupassen :D Ich habe bestimmt eine ganze Stunde damit verbracht, aber ES LOHNT SICH SOOO!!!!

No řeknu vám, to je ale boj si to přizpůsobit na to ucho :D Strávila jsem nad tím asi celou hodinu, ale STOJÍ TO ZA TOOO!!!!

Als mein Drache ankam, habe ich sofort gemerkt, dass er überhaupt nicht an mein über 6 cm großes Ohr passt. Ich habe in die Kommentare geschaut und dort den Hinweis eines Mannes gefunden, dass man den Ohrring biegen kann. Also habe ich es riskiert, an verschiedenen Stellen gedrückt, um die Form anzupassen, und jetzt sitzt er perfekt und sieht klasse aus :)

Když mi dráček přišel, hned jsem zjistila, že mi vůbec nesedí na mé ucho o velikosti přes 6 cm. Dívala jsem se do komentářů a našla v nich od jednoho muže informaci, že náušnici lze tvarovat. Tak jsem to riskla, na různých místech přitlačovala pro změnu tvaru a už mi sedí a vypadá skvěle :)

Sie ist gerade angekommen und ich habe sie mir sofort ans Ohr gesteckt. Sie sitzt perfekt, ich kann den Kopf schütteln und sie hält bombenfest. Sie hat sogar die neugierigen Hände von zwei kleinen Kindern überlebt. Auf Facebook habe ich nur positive Rückmeldungen dazu bekommen :-) Sie ist wirklich super :-)

Právě mi dorazila a hned jsem ji nasadila na ucho. Drží parádně, můžu třepat hlavou a drží jak přibitá. Přežila i zvědavé pohledy (rukama) dvou malých dětí. Na facebooku na ni mám samé kladné ohlasy :-) Je vážně super :-)

Sie ist gerade angekommen und ich bin begeistert! Ich hatte Angst, dass sie runterfällt, aber im Gegenteil, sie hält bombenfest, selbst wenn ich den Kopf schüttle. Ich habe mir die Schlange für das andere Ohr gekauft und bin auch damit zufrieden, daher kann ich sie nur wärmstens empfehlen! Vielleicht erschreckst du damit sogar ein paar Leute :D

Právě mi přišla a jsem z ní nadšená! Bála jsme se, že mi bude padat, ale naopak, drží se mě jako klíště i když třesu hlavou. Koupila jsem si Hada na druhé ucho a i s tím jsem spokojená, tudíž nemůžu jinak než vřele doporučit! Možná tím i pár lidí vyděsíte :D

Für das Aussehen gebe ich fünf Sterne. Sie zieht wirklich alle Blicke auf sich. Etwas schwieriger ist die Tatsache, dass sie eine sehr spezielle Form hat, die nicht jedem passt. Das war auch bei meiner Freundin der Fall, aber ich habe herausgefunden, dass man den Ohrring recht leicht biegen kann: Einfach langsam drücken und das Metall Stück für Stück in die gewünschte Form bringen. Diese Phase solltest du auf keinen Fall überstürzen, denn bei mir sind auf der Rückseite des Drachen winzige Risse entstanden – wahrscheinlich im Lack des Metallglanzes, aber es könnte auch ein Riss direkt im Metall sein. Das erfordert eine Menge Geduld, denn nach jeder Anpassung muss der Ohrring wieder anprobiert werden, wofür dich deine Freundin am liebsten umbringen würde :D

Am Ende hat es wirklich geklappt, und obwohl der Ohrring vorher groß wirkte, könnte er jetzt sogar noch ein Stück länger sein... Also verzweifle nicht, auch wenn du kleinere Ohren hast. Erwarte allerdings keine Wunder, der Ohrring ist für ein elegantes, aufrechtes Tragen gemacht, daher hat sich meine Vorstellung, wie meine Freundin damit auf einem LARP kämpft, leider erledigt :(. Bei ruckartigen Bewegungen oder wenn man den Kopf zu stark neigt, fällt der Ohrring ab. Ich konnte ihn mit doppelseitigem Klebeband fixieren, vielleicht würde es auch mit Latexkleber gehen. Nach dieser Anpassung hält er etwas besser. Für den Kampf würde ich ihn trotzdem nicht empfehlen, eher für einen gemütlichen Abend in der Taverne oder für Spaziergänge in der Stadt. In der Schule ist dir die Aufmerksamkeit jedenfalls garantiert!

Za vzhled dávám pět hvezdiček. Opravdu vzbudí pozornost okolí. Horší je to s tím, že má opravdu zvláštní tvar, který ne všem sedne. Stalo se tak i mé slečně, ale zjistil jsem, že se náušnice dá celkem lehce tvarovat: stačí pomalu tlačit a po kouskách měnit kov do požadovaného tvaru. Tuto fázi bych rozhodně neuspěchal, protože i mě se na zadní straně draka obevily nepatrné trhlinky, nejspíše v nátěru kovového lesku, ale je možné, že je to trhlinka přimo na kovu. Chce to dosti trpělivosti, protože po každém posunu se musí naušnice zase vyzkoušet, za což vás budou chtít vaše holky zabít :D

Nakonec se opravdu povedlo a i když se zdála naušnice předtím velká, teď by to chtělo ještě o trošku delší... Takže i s menšími oušky nezoufejte. Ovšem i tak nečekejte zázraky, naušnice je dělaná pro elegantní vzpřímené nošení, tudíž moje představa jak s ní přítelkyně bojuje na larpu padla :(. Při prudším pohybu či větším náklonu hlavy vám naušnice spadne. Povedlo se ji zafixovat oboustrannou izolepou a snad by to šlo i latexovým lepidlem. Po této úpravě drží o něco pevněji. Ovšem i tak bych ji na boj nedoporučoval, spíše až na večerní posezení v krčmě, či na procházky městěm. Ve škole je jinak střed pozornosti zaručen!

Der Ohrring ist hübsch und gut verarbeitet, nur der Schwanz ist vielleicht etwas zu massiv :) Zur Größe: Ich habe mein Ohr vor dem Kauf gemessen und laut den hier angegebenen Informationen hätte er gut passen sollen. Leider ist die Form etwas anders gebogen als auf dem Foto und daher sitzt er bei mir nicht richtig. Schade.

Náušnice je hezká, dobře zpracovaná, jen ten ocásek je možná až příliš masivní :) K velikosti - před nákupem jsem si ucho měřila a podle zde uvedených informací mi měla být dobře. Bbohužel má trochu jinak zakroucený tvar než na fotce a tudíž mi nesedí. Škoda.

Darf ich fragen, wie groß sie ungefähr ist? Ich möchte ungern enttäuscht sein, falls sie viel größer als mein Ohr ist :) Danke

Fantasyobchod: Durch mehrmaliges Testen haben wir herausgefunden, dass sie für Ohren ab 4 cm Länge geeignet ist. Für alle mit kleineren Ohren empfehlen wir den Ohrring Schlange, der bei einer Ohrlänge von ca. 3 cm und mehr passt.

Můžu se zeptat kolik cca měří? Nerada bych pak byla zklamaná z toho kdyby byla o hodně větší než moje ucho :) Děkuji

Fantasyobchod: několikerým testováním jsme zjistili, že se hodí na ucho delší než 4 cm. Pro ty, kteří mají uši drobnější pak doporučujeme náušnici Had, kterou lze aplikovat na ucho délky cca 3 cm a větší.

Ich habe mich auch gefragt, ob der dicke Schwanz durch das Öhr geschoben wird, aber ich sehe, dass das nicht der Fall ist, zum Glück, ansonsten ist sie perfekt :)

Tiež ma zaujímalo, či sa ten hrubý chvost prestrkuje uchom, ale vidím že nie, chvalabohu, lebo inak je dokonalá :)

Der Ohrring ist unglaublich... schade, dass ich bis Weihnachten warten muss, bis meine Freundin ihn tragen kann... :)

Ta náušnice je neuvěřitelná... škoda že musím čekat do Vánoc než si ji moje přítulka nasadí... :)