Gürteltasche

Da findet alles Wichtige seinen Platz :D

Bude kde nosit nezbytnosti :D

Einfach, preiswert und bietet genug Platz für ein paar Sachen. Genau wie erwartet. Einziger Minuspunkt: Sie öffnet sich leider oft von selbst. Deshalb 4/5

Jednoduché, za rozumnou cenu a pár věcí se do ní vejde. Přesně podle očekávání. Jen bych vytknul, že se ráda a často samovolně otevírá. Proto 4/5

Hochwertiges Material, ausreichend für deine Dokumente.

Kvalitní materiál, na doklady dostačující.

Hervorragendes Preis-Leistungs-Verhältnis, passt an jeden Gürtel. Universell einsetzbar für viele Kostüme.

Vyborny pomer cena kvalita jde dat na jakykoli pasek. Universalni pro radu kostymu.

Gutes Preis-Leistungs-Verhältnis. Einfach, aber funktional. Die Schlaufe ist etwas lang, deshalb wickle ich das Band immer drum, dann hält es :). Ich habe die Gürtelschlaufen noch etwas enger gemacht, damit nichts verrutscht.

Dobrý poměr cena/výkon. Obyčejná, ale funkční. Poutko je trochu dlouhé, tak šňůrku vždy zatočím a už to drží :). Ještě jsem si zúžil průvlaky na opasek, aby to nejezdilo.

Sehr schöne Tasche, ideale Größe für Geldbörse oder Handy, das Material ist robuster als erwartet.

Veľmi pekna kapsička, ideálnej veľkosti pre penaženku alebo mobil, material je pevnejší než som čakal

Die kleine Tasche ist eine großartige Ergänzung für dein Kostüm am Gürtel. Hervorragendes Preis-Leistungs-Verhältnis.

Kapsička je skvělým doplňkem ke kostýmu na opasek. Vynikající poměr cena/kvalita.

Ich habe nach einer Alternative für mein Kostüm gesucht und diese Tasche war genau das Richtige.

Sháněl jsem nějakou alternativu ke kostýmu a tahle kapsička byla vhodná

Die Tasche hat praktische Maße. Dein Notizbuch passt bequem hinein und es bleibt sogar noch etwas Platz für Kleinigkeiten.

Taštice má praktické rozměry, pohodlně se do ní vejde zápisník, a pak zbyde ještě trošku místa na drobnosti.

Diese Tasche ist richtig schick. Du kannst darin sogar ein kleineres Buch tragen. Sie geht nicht kaputt und hält einiges aus.
Der größte Vorteil: Dank der großen Schlaufen passt sie an fast jeden Gürtel.

Tato taštička je moc pěkná. Dá se v ní nosit i menší knížka. Nijak se neničí, ani nerozpadá.
Hlavní výhoda je to, že se dá dát skoro na každý pásek (díky velkým ouškům na uchycení).