Die Kette ist wunderschön. Sie ist zwar nicht groß, strahlt aber trotzdem direkt am Hals. Sie kam zwei Tage nach der Bestellung an und sieht in echt noch besser aus als auf dem Bild :)

Řetízek je moc krásný. Není velký, ale i tak přímo září na krku. Přišel za dva dny od objednávky a vypadá ještě lépe než na obrázku :)

Ein Geschenk für meine Tochter – sie ist ein riesiger HP-Fan. Sie trägt es ständig. Es ist wirklich toll verarbeitet, klein, dezent – einfach ein persönlicher Anhänger.

Dárek pro dceru - fanynka HP. Stále jej nosí. Je opravdu velice pěkně zpracovaný, malý, nenápadný, prostě osobní přívěsek.

Sieht sehr schön aus. Ich habe es als Geschenk gekauft, daher kann ich zur Qualität nach längerem Tragen noch nichts sagen.

Vypadá moc pěkně, koupené jako dárek, takže kvalitu po dlouhodobém nošení nemohu soudit

Ein perfektes Geschenk, kann ich nur empfehlen.

Perfektní dárek, můžu jen doporučit.

Die feine Kette gefällt mir sehr, ich trage sie total gerne.

Jemný řetízek moc se mi líbí ráda ho nosím.

Die Verarbeitung ist schön, aber für mich sind die Flügel des Schnatzes unpraktisch. Sie sind spitz und blieben ständig an meiner Kleidung hängen. Als Dekoration oder gelegentliches Schmuckstück ist es geeignet, aber ich habe die Kette jetzt nur noch für meine Sammlung. :)

Provedení pěkné, jen pro mě jsou křídla zlatonky nepraktická. Jsou do špičky a dost se mi zasekávaly do oblečení. Jako dekorace, nebo občasný šperk je to vhodné, ale já mám řetízek už pouze čistě do sbírky. :)

Ein elegantes Schmuckstück, der Schnatz ist wunderschön und detailreich verarbeitet. Die Größe ist eher klein, was für mich ein Pluspunkt war.

Elegantní šperk, zlatonka krásně detailně zpracovaná. Menší velikost, což pro mne bylo plus.

Ich habe es einer Freundin zum Namenstag gekauft, weil sie Harry Potter liebt. Auch wenn ich selbst kein großer Harry-Potter-Fan bin, war ich total beeindruckt, wie toll es aussieht – wirklich wunderschön. Ich kann es definitiv weiterempfehlen!

Koupil jsem kamarádce k svátku protože Harryho Pottera zbožňuje a když jsem to viděl já jakožto někdo kdo Harryho Pottera moc nemusí tak i přesto jsem byl ohromen tím jak to vypadá a že to je fakt krása. Rozhodně doporučuji!

Ein filigranes Schmuckstück, das am Hals luxuriös aussieht.

Jemný šperk, na krku vypadá luxusně.

Sehr schönes Amulett, sieht auch nach langem Tragen noch aus wie neu. Ein Minuspunkt für die Kette.

Velmi pěkný amulet, i po dlouhodobém nošení stále jako nový. Mínus za řetízek.