Harry Potter Magical Creatures – Ukrainischer Eisenbauch Figur

Wunderschön gestaltete Drachenfigur aus HP mit vielen Details und einer Vitrine zum Schutz vor Staub und Beschädigungen.

Pekne vyvedeny figurka draka z HP s detaily a vitrinkou proti prachu a poskozeni.

Der Drache ist das dritte Tierchen in meiner Sammlung. Ich hatte anfangs Angst, ob die filigranen Teile (feine Zähne, Krallen) den Versand überstehen würden. Er kam unversehrt an, der Hersteller hat alles perfekt gesichert. Bis ins kleinste Detail ausgearbeitet.

Drak byl zakoupen jako třetí zvířátko do sbírky. Z křehkých malých částí jsem měla nejdříve strach, jestli zvládnou dopravu (jemné zuby, drápky). Dorazil celý v pořádku, od výrobce je všechno krásně zajištěné. Propracovaný do nejmenších detailů.

Ein weiteres Stück für die Sammlung, der Drache ist wunderschön verarbeitet, die echte Kette um den Hals hat mir den Atem geraubt, jetzt fehlt nur noch ein Hornschwanz ?

Další do sbírky, drak je krásně zpracovaný, skutečný řetěz kolem krku mi vyrazil dech, ještě by to chtělo trnoocasého ?

Bei dieser Statue fiel mir zuerst die Umgebung auf, die aus einem Goldschatz besteht. Der Drache selbst hat einen detailreich gestalteten Kopf mit einer Metallkette um den Hals und zerfetzte Flügel. Die Vitrine, in der er untergebracht ist, ist praktisch und kompakt.

U této sošky mě nejprve zaujalo prostředí, které je tvořeno zlatým pokladem. Samotný drak má hezky v detailu provedenou hlavu s kovovým řetězem okolo krku, a potrhaná křídla. Vitrínka, ve které je umístěn, je praktická a skladná.