Hochwertig, schwer, robust. Das Braun ist genau dieser schöne Braunton. Ich werde sie definitiv noch in einer anderen Farbe brauchen.

Kvalitní, těžká, odolná. Hnědá barva je taková ta hezká hnědá. Určitě ji budu potřebovat v další barvě.

Ich bin mit dem Rock sehr zufrieden. Er ist bequem, aus angenehmem Material und eine tolle Basis für verschiedene Mittelalter- oder Fantasy-Kostüme. Kann ich nur empfehlen :)

Se sukní jsem velice spokojená. Je pohodlná, z příjemného materiálu a jak dobrý základ k různým středověkým nebo fantasy kostýmům. Doporučuji :)

Der Rock ist wirklich robust und aus hochwertigem Material gefertigt (er übersteht fast alles). Er eignet sich auch hervorragend für kaltes Wetter. Damit machst du garantiert Eindruck :) Das Einzige, was ich angepasst habe, ist die Länge (bei meinen 168 cm), aber der zusätzliche Stoff ist in diesem Fall eher ein Vorteil.

Ich kann ihn wärmstens empfehlen! :)

Sukně je opravdu bytelná, z kvalitního materiálu (přežije skoro vše). Skvěle se hodí i do zimního počasí. Uděláte s ní velkou parádu :) Jediné, co jsem upravovala, je délka (při mých 168cm), ovšem látka navíc je v tomto případě spíše výhodou.

Vřele doporučuji! :)

Das Dunkelgrau ist einfach nur grau, ich hatte es mir dunkler vorgestellt. Der Stoff glänzt leicht, was sich aber vielleicht nach dem Waschen gibt, wenn die Fasern weicher werden. So wirkt der Rock eher wie ein eleganter Rock für festliche Anlässe und weniger wie ein historisches Kleidungsstück – das solltest du bedenken. Ich habe das gleiche Modell auch in Braun und das ist einfach unschlagbar; das trage ich bei jedem Wetter auch im Alltag. Was die Verarbeitung angeht, ist der untere Saum ziemlich wellig, aber bei der Stoffmenge fällt das kaum auf. Außerdem bietet imago diese Röcke zu einem unschlagbaren Preis an!

V barvě tmavě šedá je prostě šedá, čekala jsem ji tmavší. Má mírný lesk, který možná praním zmizí, jak se vlákna trochu uvolní a změknou. Nicméně takhle působí spíš jako sukně společenská, nikoli historická, tak s tím počítejte. Mám stejný model i v hnědé barvě a ta je prostě nepřekonatelná, tu nosím kdykoliv to počasí dovolí i na běžné nošení. Co se týče kvality ušití, tak dolní lem je hodně zvlněný, ale v tom objemu materiálu se to ztratí. Ostatně tyhle sukně má imago za bezkonkurenční cenu!

Ich habe sie seit knapp zwei Jahren. Ich kenne wohl kaum einen vielseitigeren Rock. Jede Menge robuster und hochwertiger Stoff. Dank des Schnitts und der Festigkeit des Materials macht er eine tolle Silhouette. Und nicht zuletzt: Ich liebe es, wie er sich dreht!

Mám ji necelé dva roky. Asi neznám univerzálnější sukni. Spousta pevného a kvalitního materiálu. Díky střihu a tuhosti materiálu dělá pěknou siluetu. A v neposlední řadě: Miluji, jak se točí!

Wunderschöner, präzise verarbeiteter Rock, dreht sich fantastisch, angenehmer Stoff, genau wie auf dem Bild, bin absolut zufrieden.

Krásna, precízne vypracovaná sukňa, extra točivá, príjemná látka, presne ako na obrázku, maximálna spokojnosť.

Mit dem Rock bin ich zufrieden. Die gewählte Größe passt mir perfekt.

So sukňou som spokojná. Sedí mi vybraná veľkosť.

Passt sich jeder Figur perfekt an. Einfach zu binden.

Přizpůsobí se krásně každému typu postavy. Jednoduché zavazování.

Hochwertige Verarbeitung, angenehmer Stoff. Genau die richtige Länge.

Kvalitní zpracování, příjemná látka. Tak akorát dlouhá.

Ich habe den Rock schon seit einigen Jahren und er erfüllt meine Erwartungen voll und ganz. Angenehm, lang, robust. Ich empfehle ihn weiter.

Sukni mám už několik let a naprosto splňuje moje očekávání. Příjemná, dlouhá, pevná. Doporučuji.