Modelliermasse - Army Painter

Hochwertiger Zweikomponenten-Spachtel zum Modellieren feiner Details, zum Füllen von Fugen und mehr. Er steht Konkurrenzprodukten in nichts nach, bietet eine ordentliche Menge zum fairen Preis und überzeugt auf ganzer Linie.

Kvalitní dvousložkový tmel k modelování drobných detailů, zaplnění spár apod., nerozeznatelný od konkurenčních výrobců, je toho dost za dobrou cenu, spokojenost.

Ein unverzichtbares Zubehör für jeden Modellbauer, um kleine Unebenheiten auszugleichen oder Einzelteile miteinander zu verbinden. Das Produkt besteht aus zwei Komponenten, die du vor der Anwendung miteinander vermischen musst. Danach kannst du die Masse direkt verarbeiten. Da du nur eine sehr kleine Menge benötigst, ist das Produkt extrem ergiebig – ich habe damit selbst etwa 100 Miniaturen zusammengebaut.

Doplněk pro každého modeláře, který potřebuje vyplnit drobné nerovnosti v modelech případně spojit jednotlivé části. Tento výrobek se skládá z dvou složek, pro použití je nutné promíchat obě tyto složky dohromady. Poté můžete s takto vzniklou hmotou pracovat ( na práci potřebujete opravdu malé množství hmoty, proto vám vydrží opravdu dlouho - já touto hmotou dal dohromady asi 100 figurek).

Einfache Zweikomponenten-Modelliermasse für alle Arten von Accessoires. Knete die Komponenten einfach wie Knete zusammen und leg los. Lass das Werkstück bis zum nächsten Tag aushärten – Kochen oder Backen im Ofen, wie bei Modurit nötig, entfällt komplett. Die Verarbeitungszeit ist lang genug, damit du dich kreativ austoben und Details perfektionieren kannst. Diese Masse eignet sich nicht nur für Accessoires, sondern auch hervorragend für den Umbau von Miniaturen. Ich kann sie dir nur wärmstens empfehlen.

Jednoduchá dvousložková hmota pro vytvářeni jakýchkoliv doplňků. Složky prohnětete stejně jako plastelínu a můžete tvořit. Výrobek necháte do druhého dne a zatvrdne, odpadává tedy vaření, pečení v troubě, které je potřeba u moduritu. Doba opracování je dostatečně dlouhá na vaši tvorbu a ladění detailů. Tato hmota je vhodná nejen na vytváření doplňků, ale je i vhodná na konverzi figurek. Jednoznačně ji doporučuji.

Ein tolles Teil, perfekt zum Auffüllen von Lücken.

Dobrá věc, na vyplnění mezer je ideální.

Es lässt sich schwerer damit arbeiten, aber manchmal ist es notwendig, besonders bei großen Figuren.

Hůř se s tím pracuje, ale někdy je to nutné, hlavně pro velké figurky

Ein unverzichtbares Zubehör für Modellbauer, mit dem du kleine Produktionsfehler an deinen Figuren ganz einfach ausbessern kannst. Es haftet perfekt sowohl auf Kunststoff- als auch auf Resin-Modellen.

Doplněk pro modeláře, dokážete tím opravit malé neduhy na figurkách z výroby. Drží perfektně jak na plastu, tak i na resinových modelech.

Green Stuff ist ein unverzichtbarer Helfer für jeden Modellbauer. Egal, ob du damit größere Lücken und Löcher füllst, die nicht an dein Modell gehören, oder es direkt zum Modellieren verwendest – ich habe es zum Beispiel genutzt, um die Flammen an einem Flammenwerfer zu gestalten.

Green stuff je nepostradatelný pomocník pro každého modeláře, ať už slouží k vyplnění větších děr a otvorů, které nemají na modelu co dělat, nebo přímo na samotné modelávání, kdy jsem ho využil například na dotvoření plamínku u plamenometu.

Gute Modelliermasse...

Dobrá modelovací hmota...

Ein großartiges Hilfsmittel für jeden Modellbauer, um Fugen anstelle von Spachtelmasse zu füllen.

Skvělá věc pro každého modeláře, namísto tmelu, lze vyplnit spáry.

Super Hilfsmittel. Es lässt sich sehr gut damit arbeiten. Ich kann es definitiv wärmstens empfehlen.

Super pomůcka. Velmi dobře se sní pracuje. Rozhodně vřele doporučuji.