Ich persönlich halte das für das beste Regelwerk der Dark-Heresy-Reihe. Der Hauptunterschied ist, dass es hier im Gegensatz zu den anderen Raumschiffe gibt – und damit die Freiheit, durch das All zu segeln und Weltraumschlachten zu schlagen (auch wenn diese, wie bereits erwähnt, in 2D stattfinden). Die vielfältigen spielbaren Charaktere und das ausgearbeitete Setting sind zwar Standard für diese Reihe, begeistern aber trotzdem jedes Mal aufs Neue.

Osobně mám za to, že se jedná o nejlepší pravidla série Dark Heresy. Hlavní rozdíl je, že oproti ostatním jsou zde lodě a snimi i volnost plachtění vesmírem a vesmírné boje (ikdyž jak zde bylo řečeno ve 2D). Rozmanité charaktery, za které se dá hrát, a propracované prostředí je sice pro tuto serii standard, ale stejně potěší.

Ein weiteres großartiges Spiel aus dem Warhammer 40k-Universum. Nach den tödlichen Fallen der Kulte aus Dark Heresy erwarten dich noch tödlichere Gefahren des Weltraums. Genauso düster wie der Vorgänger DH. Ein relativ einfaches und detailliertes System, was andererseits auch die Schwäche dieser Regeln ist. Sie ähneln DH. Navigatoren und Raumschiffkämpfe sind hinzugekommen, allerdings nur im 2D-Raum. Hätte FFG Rogue Trader als Erweiterung veröffentlicht, wäre das super gewesen. So muss ich, obwohl ich ein großer Fan bin, die Bewertung senken.

Další skvělá hra z universa Warhammer 40k. Po smrtících nástrahách kultů z Dark Heresy, Vás čeká ještě smrtelnější nástrahy vesmíru. Stejně temná jako předchozí DH. Poměrně jednoduchý a podrobný systém, což je na druhou stranu i slabina těchto pravidel. Jsou podobná jako DH. Přibyli navigátoři a boj lodí, ale jen ve 2D prostoru. Kdyby FFG vydali RT jako dodatek bylo by to super. Takhle, byť jsem velký fanda, musím hodnocení snížit.

Ein absolut perfektes Spielerlebnis. Ein Tabletop-RPG mit Regeln und einer Atmosphäre, die bis ins kleinste Detail ausgearbeitet sind und dennoch sowohl den Spielern als auch dem Spielleiter (GM) enorme Freiheit lassen. Meine Bewertung ist vielleicht subjektiv durch meine Begeisterung für das W40K-Universum beeinflusst, aber jeder Rollenspielfan muss zugeben, dass die Welt und das Konzept von Rogue Trader originell, innovativ und unglaublich unterhaltsam sind. Wer möchte nicht die Möglichkeit haben, seine Feinde mit einer Mischung aus Zweihänder und Kettensäge zu zerstückeln, sein eigenes Raumschiff mit einer tausendköpfigen Crew zu befehligen, mit Geschützen von der Größe eines kleinen Wohnblocks zu zielen und zu feuern und das Schicksal ganzer Planeten in den eigenen Händen zu halten... hmm?

Naprosto dokonalý zážitek ze hry. Stolní RPG s pravidly a atmosférou propracovanou do posledního detailu a přitom dávající ohromnou svobodu jak hráčům, tak Pánovi Jeskyně (GM). Mé hodnocení je možná subjektivně ovlivněno mým nadšením pro svět W40K, ale každý fanoušek her na hrdiny musí uznat že svět a samotný koncept Rogue Tradera je neotřelý, inovativní a neskutečně zábavný. Kdo by nechtěl mít tu možnost rozsekat své nepřátele křížencem obouručního meče a motorové pily, velet své vlastní vesmírné lodi s posádkou čítající tisíce lidí, zaměřovat a pálit z děl velikosti menšího panelového domu a mít ve svých rukou osudy celých planet... hmm?