Slawisches Kreuz als Anhänger

• Preiswert
• Material

• Meiner war nicht ganz perfekt gegossen

• Levné
• Materiál

• Můj nebyl úplně nejlépe odlitý

Großartiger Look und top Qualität.

Skvělý vzhled a kvalita.

Ziemlich massiver Anhänger, sieht sehr gut aus. Ich habe nur die Befürchtung, dass er mit der Zeit abreißen könnte (was mir bei einem ähnlichen Kreuz schon passiert ist, deshalb habe ich ein neues gekauft), da die Öse ungleichmäßig gegossen ist und das Metall an einer Stelle sehr dünn ist, aber wir werden sehen :)

Celkem masivní přívěsek, vypadá moc pěkně, akorát mám strach, že se časem utrhne (což už se mi u podobného kříže právě stalo, proto jsem koupila nový), protože očko je nerovnoměrně odlité a v jednom místě je kov hodně tenký, ale uvidíme :)

Das Kreuz hat meine Erwartungen erfüllt. Es ist auf der Rückseite gehämmert und leicht gewölbt. Ich empfehle es weiter.

Křížek splnil moje očekávání. Zezadu je tepaný a trochu prohnutý. Doporučuji.

Wunderschöner Anhänger, ich habe eigentlich nichts hinzuzufügen. Ich habe genau das bekommen, was ich erwartet habe. Für den Preis ist er super, daher empfehle ich ihn gerne weiter.

Krásný přívěšek, asi nemám co dodat, dostal jsem přesně co jsem čekal, za cenu je to dobré, takže doporučuji.

Ich habe dieses Stück zusammen mit einem weiteren Kreuz gekauft und war ein wenig enttäuscht. Bei diesem Exemplar war ein fehlerhafter und unvollständiger Guss erkennbar, aber für den Preis ist es in Ordnung.

Zakoupila jsem si tento kus ještě s dalším křížkem a byla jsem malinko zklamaná. U tohoto kusu bylo patrné špatné a neúplné odlití, ale za tu cenu je to dobré.

Oh, die Kraft dieses Metalls spiegelt genau die Stärke unseres Glaubens und unserer Herkunft wider. Dieses Schmuckstück versetzt dich mühelos in eine Zeit zurück, als es noch keine Supermärkte gab und statt Rapsfeldern endlose Wälder und Ebenen die Welt beherrschten...

Oj, síla tohoto kovu přesně znázorňuje sílu naší víry a původu našeho. Tento šperk vám velice usnadní přenos sebe sama do dob, kdy nestály žádné hyperkarkety a místo řepkového pole byly lesy a pláně...

Da ich das Original mit meinem Detektor wohl nie finden werde, habe ich zumindest dieses symbolische Stück. Ich muss zugeben, die Verarbeitung ist exzellent. Das ist definitiv keine leichte oder schlampige Imitation, sondern eine präzise Kopie.

Vzhedem k tomu, že originál se svým detektorem nikdy nenajdu, alespoň symbolicky mám tento výrobek. Musím uznat, že jeho zpracování je výborné a není to rozhodně kousek lehké a nedbalé imitace, nýbrž precizní kopie.

Da so etwas nur schwer zu finden ist, gebe ich fünf Sterne... Die Größe ist genau richtig, der Preis ist nicht übertrieben, ein tolles Accessoire für ein Priesterkostüm, ich kann es nur empfehlen.

Vzhledem k tomu, že se něco takového dá jen stěží sehnat dávám pět hvězdiček... Velikost akorát, cena naní závratná, skvělý doplněk ke kostýmu kněze, doporučuji.

Als ich das Paket erhalten habe, war ich sehr überrascht. Ich dachte, es wäre nur ein dünnes Stück Zinn, aber da habe ich mich angenehm geirrt. Die Dicke ist absolut zufriedenstellend und die Verarbeitung ebenso. Ich halte es für eine gute Replik, die man wohl nur mit purer Absicht zerbrechen könnte. Ich gebe die volle Punktzahl – ein guter Kauf, und ich habe nirgendwo im Internet etwas Vergleichbares gesehen.

Když jsem obdržel balíček, byl jsem velmi překvapený. Myslel jsem si, že to bude jenom tenkej kousek cínu, ale to jsem se příjemně zmýlil. Tloušťka je absolutně vyhovující a celkové zpracování též. Myslím, že se jedná o dobrou repliku a zlomit se dá asi jen pokud by se o to člověk vyloženě snažil. Dávám maximum bodů - je to dobrej kup a nikde na internetu jsem nic podobnýho neviděl.