Talisman 4. Edition (Englisch)

Ein sehr einfaches Fantasy-RPG, das in Tschechien dank der Veröffentlichung der 2. Edition durch den Altar-Verlag tief verwurzelt ist. Ich hatte diese tschechische Version, habe sie aber leider schon vor langer Zeit abgegeben. Als diese 4. Edition endlich erschien, habe ich nicht gezögert.
Englisch ist kein Problem mehr und die Grafik ist gelungen, auch wenn mir persönlich die 3. Edition, die bei uns nie erschienen ist, besser gefiel. In diesem Spiel wird viel gewürfelt, der Zufallsfaktor ist also groß. Diesen versuchte man durch das Hinzufügen eines neuen Charakterwerts (Schicksal) zu begrenzen, und mit weiteren Erweiterungen wird sich dieser Trend wahrscheinlich fortsetzen. Der Zufall wird jedoch nie ganz verschwinden, du wirst ihn nur leicht beeinflussen können.

Das Spiel macht gleichzeitig riesigen Spaß, zum Beispiel wenn dein Charakter innerhalb weniger Runden eine Geschichte erlebt wie: Eine Bande von Räubern verprügelt dich, dein Schwert bricht dabei, du machst dich auf den Weg in die nächste Stadt, um Hilfe zu suchen, musst dein Pferd verkaufen, um den Arzt zu bezahlen, und auf dem Rückweg vom Arzt verwandelt dich eine Hexe in eine grüne Kröte. Deshalb verlassen dich alle deine Freunde, aber du sagst dir immer noch, dass du da irgendwie wieder rauskommst, und dann stecken sie dich ins Gefängnis... ist das nicht ein Fall für einen Brettspiel-Selbstmord? :D Aber das Gegenteil kann der Fall sein: Du kannst zu einem fast gottgleichen Wesen werden, behangen mit magischen Artefakten und ausgerüstet mit den mächtigsten Waffen, gefolgt von einer Schar von Helfern, die alles vernichtet, was ihr in den Weg kommt. :)

Velmi jednoduchá fantas RPG hra, která má v ČR hluboké kořeny díky vydání 2. edice nakladatelstvím Altar. Tuto českou verzi jsem měl, ale bohužel jsem se jí již dávno zbavil, takže když konečně vyšla tato 4. edice, tak jsem neváhal.
Angličtina už není problém a grafika je povedená, i když mě osobně se více líbila 3. edice, která u nás nikdy nevyšla. V této hře se hodně háže kostkami, takže podíl náhody je velký. Ten se pokusili omezit přidáním nové statistiky u postav (osud) a s dalšími rozšířeními se v tomto trendu bude nejspíše pokračovat, ale náhoda nikdy zcela nevymizí, vy ji pouze budete moci lehce ovlivnit.

Zároveň je hra velice zábavná, to třeba když veši postavu během pár kol potká příběh typu: zbije vás tlupa lupičů a navíc se vám při tom zlomí meč, načež se vydáte pro pomoc do nedalekého města, kde musíte prodat koně, abyste měli na doktora a cestou od doktora vás čarodejnice promění v zelenou ropuchu, kvůli tomu vás opustí všichni přátelé, ale vy si stále říkáte, že se z toho přeci jen nějak dostanete, tak vás zavřou do vězení....no není to rovnou na takovou deskovou sebevraždu? :D Ale opak může být pravdou, může se z vás stát takřka polobůh ověšený magickými artefakty a vybaven nejmocnějšími zbraněmi, následován zástupem pomocníků, který zlikviduje na co se podívá. :)

Talisman ist das Spiel, das mich in die Welt der Brettspiele eingeführt hat. Es ist ein Klassiker, der bis heute eine riesige Fangemeinde hat. Für mich persönlich ist Talisman auch heute noch die perfekte Abwechslung zu den immer zahlreicher werdenden Strategiespielen. Das Spiel basiert insgesamt stark auf Zufall, daher ist es nichts für Spieler, die gerne jeden ihrer Züge im Voraus planen. Es gibt jedoch jede Menge gelungene Erweiterungen, in denen du Charaktere findest, mit denen du deutlich taktischer spielen kannst. Für die meisten Leute macht gerade dieser Zufallsfaktor den Reiz von Talisman aus. Ein kleiner Nachteil kann die längere Spieldauer sein.

Talisman je hrou, která mě představila do světa deskových her. Je to klasika, která má dodnes velký počet fanoušků. Pro mě osobně funguje Talisman do dnes jakožto odlehčení od strategických her, kterých čím dál více přibývá. Celkově je hra hodně založená na náhodě takže není ideální pro hráče, kteří rádi plánují každý svůj tah. Ke hře každopádně existuje spousta povedených expanzí, ve kterých naleznete charaktery, se kterými se dá již více taktizovat. Talisman je pro většinu lidí nicméně zábavný právě díky náhodě. Nevýhodou může být delší hrací doba.

Das beste Brettspiel, das jemals veröffentlicht wurde! Ich habe zu Hause noch die alte 2. Edition mit allen Erweiterungen (mir fehlt nur die Stadt, aber die finde ich heute nirgendwo mehr, nicht einmal als Sammlerstück). Deshalb möchte ich mir alle Erweiterungen dieser neuen Edition besorgen. Die Spielmechanik ist im Grunde gleich geblieben, mit kleinen, aber notwendigen Verbesserungen und einem wunderschönen neuen Design. Meine Sucht nach diesem Spiel ist so groß, dass ich am liebsten darin leben würde :D (Was ich so von der tschechischen Übersetzung dieser Edition gesehen habe, gab es dort viele Fehler und abweichende Übersetzungen im Vergleich zur 2. Edition, und außerdem wurde nur eine Erweiterung übersetzt. Ich empfehle daher definitiv nicht, die tschechische Version zu kaufen, es sei denn, du willst sie unbedingt haben.)

Nejlepší stolní hra, která kdy byla vydána! Mám doma ještě starou 2. edici se všemi rozšířeními (chybí mi jen Město, ale to už dnes nenajdu nikde ani jako sběratelský kousek). Proto bych chtěl sehnat všechny rozšíření této nové edice. Mechanika hry je v podstatě pořád stejná s drobnými, ale nutnými vylepšeními a nádherným novým designem. Moje závislost k této hře je natolik vysoká, že bych jednou chtěl v ní žít :D (Co jsem tak koukal na český překlad této edice, tak tam bylo mnoho chyb a odlišných překladů, jak v 2. edici, a navíc bylo přeloženo jen jedno rozšíření, takže rozhodně nedoporučuji kupovat český překlad, pokud ho vyloženě nechcete.)

Ein Klassiker, der nie langweilig wird. Die Verarbeitung ist hochwertig, nur die Ereigniskarten könnten ein kleines Stück größer sein.

Klasika, ktera nikdy neomrzi. Zpracovani je kvalitni, jedine snad karticky s udalostmi by mohly byt o trochu vetsi.

Wir haben Talisman als Familienspiel gekauft und sind rundum zufrieden. Wir brauchen es gar nicht auf Tschechisch, denn Englisch ist immer ein Mehrwert...

Talisman jsme kupovali jako rodinnou hru a jsme s ní plně spokojeni. Nestojíme ani o to mít ji doma v češtině, protože angličtina je vždycky přidaná hodnota...

Das Spiel spricht ein breites Publikum an, da der hohe Glücksfaktor für erfahrene Brettspieler jedoch ein Hindernis darstellen kann. Auf jeden Fall sorgt das Spiel für jede Menge schadenfrohen Spaß und ab und zu auch für ein Gefühl der Genugtuung, wenn die Stärke-Marker wachsen. Eine sehr schöne Ausgabe mit atmosphärisch ansprechenden Kunststofffiguren.

Hra upoutá široké obecenstvo, díky svému velkému podílu náhody, který ovšem může být pro ostřílené deskovkáře na obtíž. Každopádně hra přináší spoustu škodolibé radosti a i sem tam nějaký ten pocit zadostiučinění nad narůstajícími žetonky síly. Velmi pěkné vydání s atmosféricky přátelskými plastovými figurkami.

Ich habe zu Hause eine uralte Version von Talisman, wahrscheinlich die erste Edition. Das ist ein super Spiel für lange Winterabende. Dabei ist es ein ziemlich einfaches Brettspiel und es macht riesigen Spaß zu beobachten, wie die anderen nach und nach an verschiedenen Fallen scheitern... zumindest so lange, bis du an der Reihe bist :D Ich empfehle dir, so schnell wie möglich eine Rüstung und einen gezinkten Würfel zu besorgen ;)

Mám doma stařičkou verzi Talismanu, nejspíš první edici. Je to super hra na dlouhé zimní večery. Přitom je to celkem jednoduchá deskovka a je dost zábavné sledovat, jak ostatní postupně odpadávají na různých nástrahách... teda dokud nepříjde řada na vás :D Doporučuju si co nejdřív sehnat zbroj a cinknutou kostku ;)