Trinkhorn – Schnapsglas

Ich habe das Paket heute geöffnet und es ist echt super, viel größer als erwartet, aber das stört mich überhaupt nicht :) Außerdem hat es eine tolle Form und einen super Preis :) Ich kann es nur jedem weiterempfehlen :)

Dneska jsem balíček otevřela a je fakt super, mnohem větší než jsem ho čekala, ale vůbec mi to nevadí :) A ještě k tomu má krásnej tvar a za skvělou cenu :) Všem ostatním doporučuji :)

Viel größer als erwartet, aber ich beschwere mich nicht =) Er kam in Schwarz mit passender Kordel bei mir an und es trinkt sich sehr angenehm daraus.

O dost větší, než jsem čekala, ale nestěžuju si =) Přišel mi v černé barvě s ladící šňůrkou, velmi příjemně se z něj pije.

Das Horn ist ein echtes Horn, wie es sich gehört :) Die Größe entspricht genau der Beschreibung, das Band ist stabil und hochwertig, und man kann hervorragend daraus trinken. Ich kann es definitiv nicht nur als Accessoire, sondern auch für den praktischen Gebrauch empfehlen.

Roh je opravdu rohem jak se sluší a patří :) Velikost ve skutečnosti odpovídá velikosti v popisu, kvalitní pevná šňůrka, skvěle se z něj pije. Určitě bych jej doporučila nejen jako doplněk, ale i pro jeho praktické využití.

Er ist wunderschön, glänzend und hat genau die richtige Größe für einen Shot! Meiner kam in Beige mit einer passenden beigen Kordel. Ich kann es kaum erwarten, ihn heute Abend ordentlich mit den richtigen Getränken einzuweihen :)

Je krásný, lesklý a skutečně panákově velký! Přišel mi béžově barevný s ladící béžovou šňůrkou. Už se nemůžu dočkat, až ho dnes večer pořádně zasmradím správnými tekutinami :)

Er ist größer, als er aussieht, aber genau richtig, um ihn überallhin mitzunehmen. Met schmeckt daraus einfach besser und wärmt dich, als wärst du direkt in Sovngarde.

Je větší než se zdá, ale tak akorát aby se dal nosit všude. Medovina z něj chutná a zahřeje, jako bych byl v Sovngarde.

Dieses Trinkhorn ist einfach traumhaft! Ich habe heute das Paket geöffnet, auf das ich wie auf ein Wunder gewartet habe – und es ist wirklich ein Wunder. Ich habe ein wunderschönes milchweißes Exemplar bekommen. Perfekt, ich kann es kaum erwarten, es bei den Trinkgelagen mit meinen Freundinnen zu benutzen!

Tenhle růžek je naprosto nádherný, zrovna dnes jsem otevřela zásilku, na kterou jsem čekala jak na zázrak a zázrak to opravdu je. Přišel mi krásný mléčně bílý. Perfektní, už se nemůžu dočkat až ho využiju při pijatykách s kamarádkama!

Das ist ein klasse Teil. Es ist definitiv nicht besonders klein und auch nicht teuer. :)

Je to skvělá věcička. Rozhodně neni nijak zvlášť malý a není ani drahý. :)

Ich hatte auch etwas Kleineres erwartet. Die Maße waren BxTxH 4x5x11 cm und das Volumen betrug genau 4 cl. Ich habe es auf 2 cl (einen klassischen Kurzen) gekürzt und jetzt hat es die ideale Größe. Kann ich nur wärmstens empfehlen. Prost!

Taktiez som cakal nieco mensie, rozmery boli SxDxV 4x5x11 cm, objem to malo presne 4 cl, zrezal som ho na objem 2 cl(klasicky frtan) a teraz to ma idealnu velkost. Vrele odporucam. Nazdravie!

Er ist zwar nicht gerade klein, aber ich sehe keinen Grund, sich nicht einen größeren zu holen. Preislich liegen die größeren Hörner gar nicht so viel höher. Das ist reine Ansichts- und Geschmackssache...

Není zrovna nejmenší, ale nevidím důvod nekoupit si větší. Cenově se větší rohy nepohybují zas tak o moc výš. Je to věc názoru a vkusu...

Ich hatte ein winziges Horn erwartet, aber das, das ankam, hat mich wirklich positiv überrascht. Es ist ziemlich groß und wunderschön glänzend. Ein großartiges Teil für einen historischen Trinkspruch.

Čekal jsem malinkatý růžek a roh který přišel mě opravdu příjemně překvapil. Je dosti velký a nádherně lesklý. Skvělá věc na dobový přípitek.