Die Textur eignet sich gut für Bases, ABER sie reißt nicht so auf, wie es auf dem Vorschaubild aussieht. Es ist einfach nur Erde mit Sand. Ansonsten ist sie in Ordnung.

It's a good texture for bases BUT it doesn't crackle like the preview pic shows. It's just a dirt with sand. Otherwise it's OK.

Wirklich hochwertige Textur. Sie lässt sich super verarbeiten.

Opravdu kvalitní textura. Dobře se s ní pracuje.

Die Texturen von Vallejo sind einfach top! Sie eignen sich perfekt für Bases, Wege, Felder, Felsen und mehr. Sie trocknen schnell und blättern selbst nach dem Biegen nicht ab. Preis, Menge und Qualität stimmen einfach.

Textury od značky Vallejo jsou opravdu Top!!! Vhodné pro podstavce k figurkám, cestám, pole, skály atd. rychle schne a neloupe se ani po ohnutí. Cena- množství a kvalita souhlasí.

Großartiges Produkt, trocknet ziemlich schnell und lässt sich gut bemalen. Erzeugt einen realistischen Untergrund.

Skvelý produkt, pomerne rýchlo schne, dá sa nafarbit. Realisticky vytvorí zemný podklad.

Ein sehr einfach anzuwendendes Produkt für eine realistische Schlamm-Optik. Nach dem Trocknen bildet es jedoch nicht die rissige Oberfläche ab, die auf der Verpackung zu sehen ist.
Die Textur hat eine dunkle, unauffällige Farbe, auf der jedoch alle Modellbaufarben problemlos haften.

Velmi jednoduše použitelný produkt k realistickému ztvárnění hlíny. Po zaschnutí neimituje popraskaný povrch jako na obrázku balení.
Tmavá nevýrazná barva textury na kterou ale bez problémů přilnou jakékoli modelářské barvy.

Ich benutze die Textur jetzt seit zwei Jahren und sie leistet bisher gute Dienste. Die Oberfläche sieht nicht rissig aus wie auf dem Produktfoto, sondern eher wie sandiges Gelände, das sich aber farblich wie Erde anpassen lässt. Die Verarbeitung ist etwas schmierig, aber mit ein wenig Mühe und Geduld kommt man gut damit klar. Ich bin zufrieden und hoffe, dass sie nicht so schnell austrocknet und noch ein paar Jahre hält.

Texturu mám druhým rokem a zatím slouží dobře. Povrch nevypadá popraskaně jako na produktové fotce, ale spíše jako písčitý terén, který se ale dá barevně upravit jako hlína. Práce je trochu mazlavější, ale dá se s tím poradit při troše snahy a trpělivosti. Za mě spokojenost, snad to rychle nevyschne a vydrží ještě nějaký rok.

Super Textur für Bases.

Super textura na podstavce.

Eine weitere großartige Texturpaste von Vallejo. Sie ahmt dunklen Waldboden perfekt nach. Zudem kannst du weiteres Material einarbeiten, da die Oberfläche wie ein Kleber wirkt. Ideal zum Einbetten von Korkstücken (Steinen) oder anderem Streumaterial. Für einen noch besseren Effekt und zur Anpassung des Farbtons verwende ich zusätzlich ein dunkles Wash. So wirkt der Untergrund noch realistischer. Der Inhalt der Flasche reicht für mehrere Dutzend, vielleicht sogar hunderte Anwendungen.

Další ze skvělých povrchů od firmy Vallejo. Krásně napodobuje tmavou lesní zem. Navíc do ní lze vložit ostatní materiál a povrch se v tomto případě chová jako lepidlo. Ideální třeba na vkládání kousků korku (kamenů) nebo jiného posypu. Pro lepší efekt a upravení odstínu používám ještě tmavý wash. Pak je povrch ještě realističtější.Materiálu je v lahvičce na několik desítek možná až set použití.

Super Masse für Bases, aber auch für größere Dioramen oder Gelände. Fühlt sich an wie feiner Ton.

Super hmota na podstavce, ale i na větší dioramata nebo terén. Působí jako jemná hlína.

Ich kann es als realistischen Untergrund für weitere Materialien empfehlen. Nach dem Trocknen empfehle ich, es weiter zu bemalen oder mit einem Wash zu bearbeiten. Auf dem Foto ohne Bearbeitung.

Můžu doporučit, jako realistický podklad pro další materiály. Po zaschnutí doporučuji dále dobarvit, nebo přejet washem. Na fotce bez úprav.