Warhammer: Age of Sigmar – Gotrek Gurnisson

ein Muss für jeden Gotrek-Fan

povinnost pro každého fanouška Gotreka

Für mich eine super erste Figur, die ich mir gekauft habe. Nur die Teile ließen sich schwer herauslösen und ich musste echt aufpassen, dass nichts abbricht. Ich weiß allerdings nicht, ob die Verbindungen zu dick waren oder ob ich einfach nur ungeschickt bin...

Za mě super první figurka, co jsem si kupoval, jen se mi ty dílky těžce vylupovaly a musel jsem být opatrný, abych nic neurval, ale nevím, jestli ty spoje byly moc tlusté nebo já jsem jen gramlavý...

Gotrek ist zwar noch in der Bemalung, sieht aber jetzt schon richtig gut aus. Eine wirklich wunderschöne, detailreich gearbeitete Miniatur. Nachdem ich die ganze Reihe über ihn gelesen habe, musste ich mir einfach auch die Miniatur holen. Kann ich definitiv empfehlen.

Gotrek ještě v procesu barvení, ale již vypadá velmi dobře. Opravdu krásná do detailů zpracovaná miniatura. Po tom, co jsem přečetl celou sérii věnovanou právě jemu, nemohl jsem si nepořídit i miniaturu. Rozhodně doporučuji.

Meine erste Erfahrung mit einem Warhammer-Modell. Ich habe schon seit Jahren ein Auge auf Gotrek geworfen, er ist einer meiner Lieblingscharaktere. Endlich bin ich schwach geworden und habe ihn gekauft – mit dem Gedanken: Wenn ich die Figur verhunze, habe ich wenigstens eine schöne Schachtel. Ich habe Videos gesehen, mit dem verglichen, was bei mir ankam, und bin einfach traurig. Alle anderen haben schöne, bunte Schachteln mit Bildern, ich habe eine generische weiße bekommen. Na ja, egal. Ich habe die Schachtel geöffnet, um mit dem Bauen anzufangen. Aber daraus wurde nichts. Zum Zusammenbau braucht man Kleber, den ich nicht zu Hause habe. Davon steht weder hier auf der Website noch in der Anleitung in der Schachtel etwas. Schade. Ich habe Freunde und Facebook-Gruppen gefragt, mich informiert, noch ein paar Videos geschaut, mir Kleber geliehen und die Figur zusammengebaut. Sie ist wunderschön und detailliert, das Zusammenbauen war nicht so schwer wie befürchtet und ich bin zufrieden. Trotzdem bleibt ein leicht bitterer Nachgeschmack, dass sie (Games Workshop, nicht Imago!) für mein Geld bessere Arbeit hätten leisten können. Die Gussrahmen in eine schöne Schachtel packen und sich mehr Mühe mit der Anleitung geben. Wargaming wird oft als Hobby für jeden präsentiert, da wäre es schön, wenn in den Anleitungen zumindest die benötigten Werkzeuge aufgelistet wären oder zumindest, ob man Kleber braucht.

Má první zkušenost s modelem z Warhammeru. Po Gotrekovi koukám už hezkých pár let, je to jedna z mých oblíbených postav, konečně jsem tedy podlehl a koupil si ji s vědomím, že když už figurku zhnojím, budu mít alespoň hezkou krabičku. Viděl jsem videa, porovnával s tím co mi přišlo a jsem prostě smutný. Všichni mají krásné barevné krabičky s obrázky, já dostal generickou bílou. No co, neva. Otevřel jsem krabičku, že teda začnu stavět. Akorát že vůbec. Na sestavení je potřeba lepidlo, které doma nemám a o čemž není zmínka ani zde na webu, ani vlastně v návodu přiloženém ve škatuli. Škoda. Obepsal jsem kámoše, skupiny na facebooku, zjistil co a jak, našel pár dalších videií, lepidlo si půjčil a figurku postavil. Je krásná, detailní, skládání nebylo tak těžké, jak jsem se obával a jsem spokojený. Ale stejně mám v ústech lehkou pachuť toho, že za moje peníze mohli (games workshop, ne Imago!) odvést lepší práci. Plátíčko dát do hezké krabičky a dát si větší práci s návodem. Přeci jen je wargaming často prezentován jako zábava pro každého, bylo by tedy fajn, aby byly v návodech vypsané alespoň potřebné nástroje na sestavení, nebo minimálně alespoň, zda je potřeba lepidla.

Figur Gotrek Gurnisson. Wer den Charakter nicht kennt, dem empfehle ich wärmstens, mindestens die ersten 5 Bücher der Trollslayer-Reihe zu lesen. Absolut großartige Fantasy für Neulinge in der Warhammer-Fantasy-Welt. Die Figur wird mit zwei Bases geliefert: eine für das Spiel und eine größere für die Vitrine. Die Miniatur ist unbemalt und unzusammengebaut, steckt aber voller Details – ein echter Klassiker von Games Workshop. Ich kann sie allen Fans von Zwergen und Warhammer Fantasy definitiv empfehlen.

Figurka Gotreka Gurnissona. Kdo postavu nezna, rozhodne doporucuju precist minimalne prvnich 5 knih serie Zabijec Trollu. Naprosto vyborna fantasy pro novacky do Warhammer fantasy sveta. Figurka ma dva podstavce. Jeden herni a druhy vetsi na vystavu. Miniatura je neslozena, ma hrozne moc detailu, proste klasika od Games Workshop. Rozhodne muzu doporucit vsem fanouskum trpasliku a Warhammer fantasy.