Wie liest man die Scheibenwelt-Romane?

Wenn du dich jemals mit Fantasy beschäftigt hast, bist du zwangsläufig über die Scheibenwelt gestolpert. Die von Terry Pratchett erschaffene Welt hat eine riesige Fangemeinde und gehört zum Besten, was das Fantasy-Genre zu bieten hat. Obendrein gibt es eine ordentliche Portion cleveren, manchmal bitterbösen Humor, Philosophie, Wissenschaft, Politik und wer weiß was noch alles. Die Scheibenwelt ist ein Begriff! Sie ist ein fantastischer Ort, an dem praktisch alles möglich ist.

Da die Reihe durch den frühen Tod des Autors bei 41 Romanen sowie zahlreichen Kurzgeschichten und weiterem Material zum Stillstand kam, kann sie auf Einsteiger fast schon erschreckend umfangreich und unübersichtlich wirken. In der Praxis ist das zum Glück halb so wild. Auch wenn jeder Roman im Grunde ein eigenständiges Werk ist, schadet es keineswegs, die anderen Bände zu kennen. Bringen wir also etwas Ordnung in das Ganze.

Zuerst aber ein persönliches Geständnis… Meine Liebe zum Lesen begann mit dem Herrn der Ringe. An einem schönen Sommernachmittag im Jahr 1999 besuchte ich die legendäre Buchhandlung Geralt in Ostrava, wo mir Herr Pilch einen gewissen Pratchett empfahl. Weil mir Fantasy gefällt, würde mir das sicher zusagen. Er hatte recht, und ich glaube, das hat mein Leben ziemlich verändert. Ich bin buchstäblich mit der Scheibenwelt aufgewachsen, habe jeden Roman verschlungen und wenn gerade keiner verfügbar war, habe ich die alten immer wieder gelesen. Die Scheibenwelt hat bis heute einen Ehrenplatz in meinem überquellenden Bücherregal, und ich glaube, so ist es in jeder Bibliothek des unendlichen Bücher-Multiversums. Oook!

Es ist leider nicht die Regel, aber bei der Scheibenwelt müssen wir unbedingt den erstaunlichen Verdienst des Übersetzers, des ebenfalls bereits verstorbenen Jan Kantůrek erwähnen. Auch er ist dafür verantwortlich, dass sich die Scheibenwelt bei uns so großer Beliebtheit erfreut. Ich kann mir nicht vorstellen, wie sie ohne ihn wäre, und bin dankbar, dass ich das nie herausfinden musste.

Und jetzt lass uns die versprochene Ordnung schaffen. Falls das überhaupt möglich ist… Oder lass uns zumindest alle Themenblöcke auflisten.

An allem ist Rincewind schuld

Der erste Roman des Zyklus ist Die Farben der Magie. Darin taucht zum ersten Mal der tollpatschige Zauberer Rincewind auf, der versehentlich in den Weg des ersten Scheibenwelt-Touristen Zweiblum und seiner mörderischen Truhe gerät. So beginnt eine verrückte Rundreise durch die Scheibenwelt, bei der es zu Bränden, Drachen, Dämonen und sogar zum Sturz über den Rand der Welt kommt. Der arme Rincewind wird so zur zentralen Figur der Serie. Dank ihm begann die Welt zu florieren und der Leser lernt alle Zauber und Besonderheiten der Scheibenwelt kennen, die in späteren Bänden leicht verblassen, während sich die Scheibenwelt immer mehr der Vorstellung von peinlich gewöhnlichen runden Welten annähert. Wenn du jedoch mit der Scheibenwelt beginnen willst, sind Die Farben der Magie und die gesamte Rincewind-Serie absolut ideal dafür.

Mein persönlicher Tipp für den besten Band: Heiße Hüpfer – Rincewinds „australisches“ Abenteuer gehört wohl zu den humorvollsten Romanen der gesamten Scheibenwelt.

Bücher mit Rincewind: Die Farben der Magie, Das Licht der Phantasie, Der Zauberhut, Eric, Echt zauberhaft, Heiße Hüpfer, Der letzte Held, Die volle Wahrheit

Die Stadtwache

Ankh-Morpork, der größte, schmutzigste und gefährlichste Stadtstaat der Scheibenwelt. Eine Stadt der unendlichen Möglichkeiten… Zugegeben, meistens geht es um die Möglichkeit, sein Geld und sein Leben zu verlieren (nicht unbedingt in dieser Reihenfolge). Die Polizeikräfte waren traditionell zu nichts zu gebrauchen, was sich unter dem Kommando von Samuel Mumm allmählich zu ändern beginnt. Die Serie mit der Stadtwache kann man mit einem zugedrückten Auge als Krimi bezeichnen, auch wenn es nicht Pratchett wäre, wenn er das nicht auf seine ganz eigene Art angehen würde. Die Wache bietet einen Einblick in das magische Stadtleben und eine Reihe fantastischer Charaktere.

Mein persönlicher Tipp für den besten Band: Wachen! Wachen! – ein mit Emotionen und Spannung geladener Fantasy-Krimi, bei dessen Ende ich wiederholt eine Träne verdrückt habe.

Bücher mit der Wache: Wachen! Wachen!, Helle Barden, Klonk!, Fliegende Fetzen, Der fünfte Elefant, Nachtwache, Klonk!, Steife Prise

Die Hexen von Lancre

Es sind immer drei – die Jungfrau, die Mutter und die Greisin. In diesem Fall die mürrische Oma Wetterwachs, die fröhliche Nanny Ogg und Magrat Knoblauch, eine Naive, die an okkulte Gegenstände glaubt und sich irgendwie versehentlich in einen Hofnarren verliebt. Dank der Hexen entdecken wir das außergewöhnliche Leben der gewöhnlichen Bewohner der Scheibenwelt, die Magie der Psychologie und es kommt zu etwas Magie, Werwölfen, Vampiren, den Grundlagen des Sexuallebens königlicher Familien und anderen Freuden des Landlebens. Die Hexen-Bücher werden vor allem von der wunderbaren Oma Wetterwachs getragen, die zwar kaum deine beste Freundin sein wird, aber du wirst froh sein, dass sie nicht gegen dich steht.

Mein persönlicher Tipp für den besten Band: Carpe Jugulum – die Taufe der Königstochter in Lancre gerät schnell aus den Fugen, als Vampire auf der Bildfläche erscheinen. Für mich ist das wohl der beste und ausgefeilteste Band der gesamten Scheibenwelt.

Bücher mit den Hexen: Das Erbe des Zauberers, MacBest, Total verhext, Lords und Ladies, Mummenschanz, Carpe Jugulum

Tiffany Weh

Die Serie mit Tiffany Weh ist den Hexen inhaltlich am nächsten. Sie wird oft außerhalb des Standardzyklus geführt und vor allem jüngeren Lesern empfohlen, vermutlich aus Marketinggründen. Ich weiß nicht, für mich hat Tiffany ihren festen Platz im gesamten Scheibenwelt-Kanon. Die neunjährige Tiffany ist ein besonderes, eigenständiges Kind, das mit seiner Intelligenz jeden in der Umgebung in den Schatten stellt (wobei man sagen muss, dass das in einem Kaff wie ihrer Heimat, dem Kreidegrund, kein allzu großes Problem ist). Sie lernt das Volk der Nac Mac Feegle kennen, die im Grunde 15 Zentimeter große Feen sind, dir aber die Fresse polieren würden, wenn du ihnen das ins Gesicht sagen würdest! Mit ihrer Hilfe zieht sie zunächst in den Kampf gegen die Elfenkönigin (die in der Scheibenwelt-Mythologie nicht solche Gutmenschen sind wie anderswo) und wächst nach und nach zu einer mächtigen Hexe heran.

Mein persönlicher Tipp für den besten Band: Die Krone des Schäfers – der bittersüße letzte Scheibenwelt-Band, der sich mir vor allem durch den Abschied von Oma Wetterwachs tief ins Gedächtnis eingebrannt hat.

Bücher mit Tiffany: Kleine freie Männer, Ein Hut voller Sterne, Der Winterschmied, Das Mitternachtskleid, Die Krone des Schäfers

Am Ende steht immer der Tod, JA

Auf der Scheibenwelt kann so ziemlich jeder eine anthropomorphe Personifizierung sein. Aber eine der wichtigsten ist der Tod selbst, das Skelett in der schwarzen Kutte, das früher oder später jeder kennenlernt. Der Tod taucht in jedem Scheibenwelt-Roman auf (außer in Steife Prise und Kleine freie Männer), hat aber auch einige Hauptrollen übernommen. Alles begann damit, dass er beschloss, sich einen Lehrling zu suchen (Gevatter Tod), dann machte er Urlaub (Alles Sense!), wandte sich dem Rock 'n' Roll zu (Rollende Steine), rettete Weihnachten (Schweinsgalopp) und hatte jede Menge Sorgen wegen des Weltuntergangs (Die Zeitdiebe). Aber er war immer irgendwo da. Er, seine Enkelin Susan, der Diener Albert und der Ratten-Tod.

Mein persönlicher Tipp für den besten Band: Alles Sense! – eine melancholische Geschichte darüber, wie der Tod die grausame Schönheit des menschlichen Lebens kostet und Zauberer die tödliche Gefahr von Einkaufszentren entdecken.

Bücher mit dem Tod: Gevatter Tod, Alles Sense!, Rollende Steine, Schweinsgalopp, Die Zeitdiebe

Industrie und Feucht von Lipwig

Die Scheibenwelt ist bei weitem keine flache Welt ohne Entwicklung. Es ist eine Welt, in der früher oder später alles passiert. Und so erscheinen dort der erste Film, Journalismus, Emanzipation und Frauenrechte, Post, Banken und Eisenbahnen. Dazwischen erhält ein gewisser Betrüger und Fälscher, bekannt als Feucht von Lipwig, vom Tyrannen von Ankh-Morpork einen einfachen Befehl – stirb oder verbessere die Welt. Feucht wählt die zweite Variante. Diese lose zusammenhängende Serie verbindet gedanklich mehrere ansonsten mehr oder weniger eigenständige Romane und gipfelt in der Trilogie mit Feucht, dank der die Scheibenwelt am Ende weniger flach ist und immer mehr unserer „Realität“ ähnelt.

Mein persönlicher Tipp für den besten Band: Ab die Post – Feucht hat zwar nicht den besten Charakter, aber ein reines Herz, was er auch durch die Art und Weise beweist, wie er die städtische Post wiederbelebt.

Bücher über die industrielle Revolution: Voll im Bilde, Die volle Wahrheit, Weiberregiment, Ab die Post, Schöne Scheine, Toller Dampf voraus

Götter und alte Zivilisationen

Unter diesem Namen verbergen sich nur zwei Bücher – Pyramiden und Einfach göttlich, die ansonsten als eigenständige Romane stehen und mit dem Rest nur sehr lose verbunden sind. Gemeinsam bieten sie einen Blick auf die spirituelle Welt der Scheibenwelt. Ich persönlich halte Pyramiden für interessanter, vor allem wegen You-Bastard – einem Kamel, das zufällig auch der größte Mathematiker der Scheibenwelt ist.

Bücher über Götter: Pyramiden, Einfach göttlich

Wissenschaft auf der Scheibenwelt

Die vier Bücher der eigenständigen Serie Wissenschaft auf der Scheibenwelt fallen zwar praktisch unter die Geschichten aus Ankh-Morpork über die Zauberer, sind aber keine Romane als solche. Ein Teil jedes Buches ist Pratchetts Geschichte der Zauberer der Unsichtbaren Universität, die laufend mit populärwissenschaftlichen Texten des Mathematikers Ian Stewart und des Biologen Jack Cohen durchsetzt ist. Im ersten Buch gelingt es den Zauberern versehentlich, eine seltsame, unlogische runde Welt zu erschaffen, in der es keine Magie gibt. Der wissenschaftliche Teil befasst sich mit der Theorie der Entstehung des Universums, des Sonnensystems und des Lebens. In Die Gelehrten der Scheibenwelt geht die Geschichte der Welt-Kugel weiter und die Wissenschaftler konzentrieren sich auf die Entwicklung der Menschheit, des Bewusstseins und des Glaubens. Im dritten Band mit dem Titel Darwin, die Welt und das Ende des Universums kommen Evolution, Wurmlöcher oder Mathematik an die Reihe. Und schließlich im letzten Band mit dem Titel Judgement Day konzentrieren sich die Autoren auf Quantentheorie, die Theorie der Expansion des Universums, dunkle Materie und die Zukunft des Universums. Im erzählerischen Teil liefern sich die Zauberer dann einen Kampf um das Überleben der Scheibenwelt selbst.

Wissenschaft auf der Scheibenwelt ist eine einzigartige Mischung aus klassischer Scheibenwelt, Humor und populärwissenschaftlichem Text. Wenn du befürchtest, dass der wissenschaftliche Text voller langweiliger Regeln sein wird, irrst du dich gewaltig! Beide Herren haben sich mit dem Humor und der Gelassenheit von Herrn Pratchett wunderbar verstanden, und du musst definitiv keine langweilige Vorlesung befürchten.

Wissenschaft auf der Scheibenwelt: Die Gelehrten der Scheibenwelt, Die Gelehrten der Scheibenwelt II, Darwin, die Welt und das Ende des Universums, Judgement Day

Wie liest man also die Scheibenwelt?

Ich habe zwar mit Die Farben der Magie angefangen, aber die weiteren Bücher habe ich kreuz und quer gelesen, je nachdem, was gerade verfügbar war und was mir in der Buchhandlung in die Hände fiel. Damals konnte ich noch nicht einfach auf dem Hintern sitzen und warten, bis mir der Postbote das nächste Stück bringt. Das hat überhaupt nicht geschadet. Jeder Band ist ein eigenständiges Buch, das nur lose an die vorangegangenen Ereignisse anknüpft. Wenn du aber Ordnung und System magst, fügen wir ein übersichtliches „Diagramm“ (Bild in voller Qualität) bei, aus dem du ablesen kannst, wie die Bücher logisch aufeinanderfolgen.

Hab keine Angst, die Scheibenwelt zu besuchen! Es ist eine magische Welt, die unserer Welt gewissenhaft den Spiegel vorhält. Terry Pratchett hat sie mit lebendigen Charakteren bevölkert, die du nie vergessen wirst. Ob es nun mächtige Hexen, haarige Bibliothekare, alternde Helden, zwielichtige Fleischpastetenverkäufer oder der Tod selbst sind. Es sind Bücher, bei denen du oft laut lachen wirst und noch dazu oft etwas Interessantes erfährst. Terry Pratchett war nämlich kein Dummkopf!

Autor Karel Krajča