Citadel Base: Leadbelcher

Das Silber hat mich wirklich positiv überrascht! Ich hatte erwartet, dass es sich schwer auftragen lässt, aber das Gegenteil war der Fall. Die Partikel setzen sich nicht am Boden ab, und falls doch, reicht ein kurzes Schütteln und du erhältst eine wunderschöne, glitzernde Farbe.
Wie gemacht für Rüstungen, ich verwende es ständig. Es lässt sich auch super mit Gold kombinieren.

Stříbrná mě velmi mile překvapila! Čekala jsem, že nepůjde snadno aplikovat, ale bylo tomu přesně naopak. Částečky se neusazují na dně, a pokud ano, pak stačí trošku zaštěrkat a získáte krásnou třpytivou barvu.
Na zbroj jako dělaná, použitá velmi často. Dobře se doplňuje i se zlatou.

Wunderschöne metallisch-silberne Farbe. Damit bemalst du mühelos alle Klingen, Pfeilspitzen, Rüstungen und vieles mehr.

Krásná kovově stříbrná barva. Zvládnete s ní všechny čepele, hroty šípů, brnění a podobně.

Meine meistgenutzte Farbe für Rüstungen, Waffen und alles aus Eisen oder Stahl. Sie erfüllt alles, was eine hochwertige Farbe von Games Workshop bieten muss.

Mnou nejužívanější barva pro zbroje, zbraně a cokoliv z železa či ocele. Splňuje vše, co by měla kvalitní barva od Games Workshop splňovat.

Eine der Grundfarben, wenn du Waffen bemalen willst. Diese silberne Farbe ist leicht glänzend und sorgt für einen echten Metalleffekt. Ein absolutes Must-have.

Jedna ze základních barev, pokud chcete malovat zbraně. Jedná se o stříbrnou barvu, která je lehce lesklá a vytváří tak skutečně kovový efekt. Jedna se o "must have" barvu.

Metallfarbe. Besonders gut geeignet für Rüstungen oder Waffen.

Kovová barva. Dobrá hlavně na zbroj či zbraně.

Wahrscheinlich die beste Silberfarbe auf dem Markt

Asi nejlepší stříbrná barva na trhu

Wirklich gute Farbe, tut was sie soll, ideal für Akzente an Waffen.

• Farbqualität
• Preis (könnte günstiger sein)
• Hervorragender Metallic-Farbton (besser habe ich bisher nirgends gefunden)

• Hat keinen Tropfverschluss wie Vallejo-Farben (wäre praktischer)

Opravdu dobrá barva, dělá to co má, ideální na prokres zbraní.

• Kvalita barev
• Cena (mohly by být levnější)
• Výborný odstín simulující kov (lepší jsem nikde nenašel)

• Nemá kapátko jako barvy Valejo (bylo by to pohodlnější)

Deckt gut, hat eine dickere Konsistenz und einen tollen Effekt auf Metall. Wie bei allen GW-Farben ist das Problem der Verschluss: An der Innenseite des Deckels befindet sich eine kleine Zunge, an der die Farbe herunterläuft und sich zwischen Deckel und Flaschenhals absetzt. Abgesehen davon ist es für mich die einzige Farbe, die ich für Metallteile wie Waffen, Gürtel oder Hindernisse verwende.

Dobře kryje, hustější barva a fajn efekt na kov. Problém jako všechny GW barvičky je ve flaštičce která má ze spodu víčka jazýček, po kterém stéká barva a dostává se mezi víčko a tělo lahvičky. Jinak je to pro mě jediná barva kterou používám na kovové části jako jsou zbraně, pásy nebo překážky.

Hervorragende und hochwertige Farben für Kunststoffmodelle. Einen kleinen Nachteil sehe ich im Preis sowie in der Qualität der Farben.

Výborné a kvalitní barvy pro barvení plastu. Drobnou nevýhodu vidím v ceně, plus v kvalitě barev

Gute Farbe. Genau wie auf dem Bild. Der Deckel hat an der Unterseite einen kleinen Spatel, an dem nach dem Öffnen etwas Farbe haften bleibt, sodass du nicht den ganzen Pinsel in das Fläschchen stecken musst.

Dobrá barva. Stejná jako na obrázku. Víčko má zespodu lopatku na které zůstane po otevření trocha barvy, takže nemusíte do lahvičky strkat celý štětec.