Citadel Base: Screamer Pink

Scream Pink ist ein kräftiges, dunkles Violett. Es eignet sich perfekt zum Bemalen von Tentakeln oder Purity Seals auf deinen Miniaturen.

Scream pink je silno tmavá fialová farba. Je ideálna na maľovanie napr. chápadiel alebo purity seals pečatí na figúrkach.

Screamer Pink ist ein sehr dunkles und kräftiges Pink. Wie alle Farben der Citadel Base-Reihe bietet auch diese bereits nach einer Schicht eine hervorragende Deckkraft. Die Farbdöschen von Citadel sind so konzipiert, dass du die Farbe leicht entnehmen und besser mischen kannst. Achte nur darauf, die Döschen immer sorgfältig zu verschließen, damit die Farben nicht austrocknen.

Screamer Pink je velmi tmavá a výrazná růžová. Jako všechny barvy řady Citadel Base, i tahle poskytuje výborné krytí již po jedné vrstvě. Lahvičky barev od firmy Citadel jsou vyrobeny pro snadné odebírání barvy a lepší míchání. Jen si musí člověk dávat pozor, aby pečlivě lahvičky zavíral, jinak mohou barvy vyschnout.

Ein sehr dunkles Pink bis Violett (buchstäblich knallig), das hier in geringer Menge an der Schulter des linken Pathfinders verwendet wurde – hoffentlich ist es zumindest ein wenig zu erkennen. Weitere Einsatzmöglichkeiten sind Kleidung, Tentakel und Fantasy-Modelle im Allgemeinen.

Hodně tmavá růžová až fialová (doslova vykřičená), která je zde v malém množství použita na rameni levého Pathfindera, snad je to alespoň trochu vidět. Další použití může být na oblečení, chapadla a fantasy směr celkově.

Mein liebstes Dunkelrosa (und eigentlich das einzige, denn dieses eine Dunkelrosa reicht völlig aus).

Moje oblíbená tmavě růžová (a vlastně jediná, protože taková tmavě růžová stačí).

Sattes Pink. Hängt von der Grundierung ab. Geht manchmal auch ins Violette.

Sytá růžová. Záleží na základním nástřiku. Někdy jde i do fialova.

Ein klassisches Rosa, weder zu knallig noch zu violett.

Základní růžová, ani ne moc svítivá ani ne moc do fialova.

Eine meiner Lieblingsfarben. Zuerst wollte ich sie für Hautschattierungen nutzen, aber am Ende mochte ich sie so sehr, dass mein Zauberer in der Stadtwache jetzt einen Umhang in dieser Farbe trägt. Die Farbe deckt hervorragend und ich habe absolut nichts daran auszusetzen.

Jedna z mých oblíbených barev. Chtěl jsem ji prvně používat jako stínování kůže, ale nakonec sem si ji oblíbil tak, že můj čaroděj v Hlídce má plášť v této barvě. Barva kryje parádně a nemám jí co vytknout.

Ungewöhnliche Farbe. Ich habe sie für das Spiel Nemesis verwendet. Für die Aliens. Deckt hervorragend.

Nezvyklá barva. Moje použití bylo ve hře Nemesis. Na Vetřelce. Skvěle kryje.

Dunkleres Pink. Ich habe es für meine Kleidung verwendet und bin mehr als zufrieden damit.

Tmavší růžová. Použil jsem ji na oblečení a jsem s ní víc než spokojen.

Dunkles Pink, eine auf den ersten Blick hübsche Farbe.

Tmavě růžová, na první pohled hezká barva.