Dungeons and Dragons: Reincarnated DM Screen

Ein großartiger DM-Screen, der nicht an ein bestimmtes Abenteuer gebunden ist, sondern allgemeine Informationen enthält, die jedem DM helfen. Dazu ein wunderschönes Bild eines Roten Drachen. Für mich die Nummer 1 auf dem Markt.

Skvelý DM screen , ktorý sa neviaže na žiadne určité dobrodružstvo ale sú na ňom všeobecné informácie, ktoré pomôžu každému DM . Plus nádherný obrázok Červeného draka . Za mňa číslo 1 na trhu .

Ein wirklich schöner Sichtschirm mit einem roten Drachen, die Oberfläche glänzt und die Farben sind kräftig. Auf der Innenseite findest du Informationen zu Monstergrößen, Reiseentfernungen und eine Liste mit Zuständen, die ein Charakter erleiden kann (stunned, deafened, blinded...). Das ist definitiv nützlich. Alles ist auf Englisch.

Das Einzige, was ich bemängeln würde, ist, dass der Sichtschirm nicht ganz so hoch ist, wie ich erwartet hatte. Trotzdem ist er breit genug, damit der DM dahinter seine Unterlagen ausbreiten kann.

Moc pěkná zástěna s obrázkem červeného draka, její povrch je lesklý a barvy jsou syté. Na druhé straně jsou informace o velikostech monster, vzdálenostech na cestách a seznamem účinků, které postava obdržet (stunned, defeaned, blinded...). To se určitě hodí. Vše je v angličtině..

Jediné co bych asi vytknula, je, že zástěna není zase tak vysoká, jak bych čekala. Přesto je dost široká na to, aby si za ní DM mohl rozložit svoje potřebné dokumenty.

Ein absolutes Muss für jeden DM, der es mit DnD ernst meint. Ein Qualitätsprodukt, das auch etwas härterer Beanspruchung standhält (ich habe es seit zwei Monaten, zwei Spiele absolviert, keine Anzeichen von Schäden an Ecken oder Knicken), zudem lässt sich die Oberfläche mit einem feuchten Tuch reinigen. Auch die Maße sind ideal. Der DM sieht seine Spieler immer noch und behält den Überblick über die Situation am Tisch, während seine Notizen sicher hinter dem Sichtschirm verborgen bleiben. Und das Bild des roten Drachen auf der Vorderseite ist universell und passt zu den meisten DnD-Abenteuern.

Wo dieser DM-Sichtschirm aber wirklich glänzt, ist die Rückseite. Der DM findet hier viele "alltägliche" Dinge, die ihm das Leben deutlich erleichtern. Von grundlegenden DC-Werten und einer Auflistung der Fähigkeiten bis hin zu beschriebenen Zuständen (von Blindheit bis Bewusstlosigkeit), Kampfaktionen, Deckung, Erschöpfungstabellen oder einer grundlegenden Preisliste für Speisen und Getränke. Kurz gesagt: Informationen, die bei jeder Sitzung nützlich sind und dem DM Zeit sparen, da er nicht in Handbüchern oder eigenen Notizen suchen muss. Die Texte sind auf Englisch und auch aus größerer Entfernung gut lesbar. Außerdem kannst du Zettel mit weiteren Notizen auf den Sichtschirm kleben.

Absolútna povinnosť pre každého DM, ktorý to s DnD myslí vážne. Kvalitný výrobok, ktorý vydrží i trocha tvrdšie zaobchádzanie (mám ho dva mesiace, odohrané dve hry, žiadne známky poškodenia rohov či ohybov), navyše povrch sa dá čistiť navlhčenou handričkou. Taktiež rozmerovo ideálny. DM stále vidí na svojich hráčov a má prehľad o situácii na stole, ale svoje poznámky má bezpečne skryté za oponou. A obrázok červeného draka na prednej strane je univerzálny a hodí sa pre väčšinu DnD dobrodružstiev.

Kde ale tento DM screen vyniká je zadná strana. Dm tu nájde veľa "každodenných" vecí, ktoré mu výrazne uľahčia život. Od základných hodnôt DC a výpisu abilít sú to popísané statusy (od oslepenia po bezvedomie), akcie v rámci súbojov, krytie, tabuľka vyčerpania či základný cenník jedál a nápojov. Skrátka informácie, ktoré sa hodia pri každom sedení a DM nemusí strácať čas ich hľadaním v príručkách alebo svojich poznámkach. Texty sú v angličtine a čítateľné aj z väčšej diaľky. Navyše, na screen sa dajú lepiť papieriky s ďalšími poznámkami.

Absolut empfehlenswert für jeden DM. Das Buch konzentriert sich nicht auf ein spezielles Abenteuer, sondern auf die allgemeinen Regeln des PHB. Ein weiteres Plus ist das Cover des DM-Screens mit einem wunderschönen roten Drachen.

Určitě doporučuji, pokud jste DM. Není zaměřen na žádné dobrodružství, ale na obecné pravidla s PHB. Plusem je i cover DM screenu, kde máte nádherného červeného draka.

Ich hänge ein Foto an, damit du siehst, dass die Maße perfekt sind, um die Notizen des Spielleiters, Figuren und andere Spoiler zu verbergen, ohne den Spielleiter selbst komplett zu verdecken – was auch gut so ist. :)

Die Verarbeitung ist hochwertig. Das Material ist zwar nicht kugelsicher oder wasserdicht, hält aber einiges aus. (Ein Spritzer Cola auf der Vorderseite lässt sich einfach mit einem feuchten Tuch abwischen.)

Es gibt viele Varianten, die sich meist nur durch das Motiv unterscheiden. Die Vorderseite dieser Version (Drache) ist meiner Meinung nach angenehm universell. Die Rückseite enthält Tabellen, Begriffe, Statuswerte und weitere Informationen – auf Englisch. (Für Leute, die D&D spielen und für die die Tabellen gedacht sind, sollte das kein Problem sein. :) )

Přidávám foto, že rozměry jsou tak akorát, aby se schovaly GMovy poznámky, figurky a další spoilery, ale ne celý GM, což je jen dobře. :)

Kvalitní zpracování, materiál není neprůstřelný nebo vodovzdorný ale něco vydrží. (Pocákání přední strany colou. Dá se otřít vlhkým hadříkem.)

Je spousta variant, liší se většinou jen motivem. Přední strana téhle (drak) je podle mého příjemně univerzální, zadní má tabulky, pojmy, statusy a další informace - v angličtině. (pro lidi co hrají konkrétně DD, pro které jsou tabulky určené by to neměl být problém :) )

Dieser Sichtschirm gefällt mir richtig gut. Auch die Verarbeitung überzeugt mich. Ich bin sicher, dass er mir beim Spielen gute Dienste leisten wird.

Tento screen sa mi veľmi páči. Jeho spracovanie mi tiež vyhovuje. Verím, že počas hier mi dobre poslúži.

Sieht gut aus, erfüllt seinen Zweck und die Informationen auf der Rückseite sind immer nützlich.

Hezky vypadá, plní účel a informace zezadu se vždy hodí

Ein hervorragender Sichtschirm für angehende wie erfahrene DMs. Alle wichtigen Spielinfos, die man ständig braucht, stehen direkt darauf. Auf der Rückseite prangt ein fantastisches Drachenmotiv, das in jede Kampagne passt.

Výborná krycí deska jak pro začínající DM, tak pro pokročilé, všechny základní informace, které se často ve hře omílají, jsou uvnitř a z druhé strany je krásný obrázek draka, který se hodí do každé kampaně.

Ehrlich gesagt gibt es nichts zu bemängeln. Es ist ein schöner DM-Screen mit den wichtigsten Infos, die man als DM ab und zu braucht. Und wenn mir doch mal etwas fehlt, klebe ich einfach meine eigenen Notizen drauf.

Popravdě není co vytknout, je to pěkná DM screen se základními věcmi, které DM sem tam potřebuje, a když mi tam něco chybí, tak si tam prostě nalepím svoji věc.

Der klassischste Sichtschirm, der an kein Modul gebunden ist. Die Seite, die die Spieler sehen, zeigt ein wunderschönes Drachenbild. Du als Spielleiter hast auf deiner Seite nützliche Hilfsmittel. Verschiedene Effekte und ihre Auswirkungen, was ein Charakter während seiner Initiative tun kann, Preise für Essen und Trinken in der Taverne, Kosten für verschiedene Transportmittel samt Zeitaufwand und vieles mehr. Das Material ist robust und sehr hochwertig verarbeitet.

Nejklasičtější stěna, jenž není vázaná na žádný modul. Strana, kterou vidí hráči, vyobrazuje moc krásný obrázek draka. Vy, jako DM, zas na své straně máte užitečné drobnosti. Různé efekty a jaký mají vliv, co může během své iniciativy udělat postava, ceny za různé jídlo a pití v krčmě, cena za jednotlivé druhy přepravy a kolik to zaberu času a tak dále. Materiál je pevnější, moc krásně vypracované.