Einfach klasse. Ich habe nach einem Schutz für meine Warhammer-Bücher für unterwegs gesucht. Ich habe die kleine Größe genommen und bin absolut zufrieden. Sie passt perfekt und meine Bücher bleiben unbeschädigt. Außerdem riecht die Hülle herrlich nach Leder :) Klare Empfehlung.

Naprosto skvělá záležitost. Hledal jsem nějakou ochranu pro své Warhammer knížky na cesty. Bral jsem velikost malý a jsem naprosto spokojenej. Perfektně sedí a knížky nemám poškozené. Obal navíc krásně voní kůží :) Doporučuju.

Der Umschlag ist wunderschön, duftet herrlich und liegt angenehm in der Hand. Das Buch rutscht nicht heraus und ist perfekt vor Beschädigungen und Schmutz geschützt. Er ist mit einem Leder-Lesezeichen ausgestattet, was ich besonders schätze, wenn das Buch selbst keines hat.

Obal je nádherný, krásně voní, je příjemný do ruky. Kniha z něj nevypadává a chrání ji před poškozením a nečistotou. Je opatřen koženou záložkou, což oceňuji v případech, kdy kniha vlastní záložku nemá.

Wer seine Bücher liebt, nimmt beim Lesen den Schutzumschlag ab, damit er nicht beschädigt wird. Die ganz Gewissenhaften basteln sich danach einen eigenen Umschlag aus Zeitungspapier. Aber mal ehrlich: Zwischen den Seiten könnte genauso gut ein belegtes Brot stecken.
Ein wirklich wunderschöner, gut duftender und perfekt verarbeiteter Lederumschlag sorgt hingegen sofort für die richtige Atmosphäre – ganz abgesehen davon, dass er dein Buch auch wirklich schützt. In die größte Variante, die ich mir bestellt habe, passen beispielsweise die Tolkien-Ausgaben von Argo perfekt hinein. Das integrierte Lesezeichen ist zudem ein richtig stylisches Detail.
Was die Farbe angeht, ist das reine Geschmackssache. Braun wirkt luxuriös und elegant – das ist meine Wahl.

Kdo má rád svou knihu, sundává při čtení obal, aby se nepoškodil. Ti poctivější si poté vyrobí obal vlastní z novin. Ale co si budeme povídat, stejně tak jako kniha by se mohl uvnitř ukrývat řízek s chlebem.
Oproti tomu opravdu nádherný vonící perfektně zpracovaný kožený obal ihned navodí správnou atmosféru, nehledě na to, že knihu opravdu dobře ochrání. Do největší varianty, kterou jsem si objednal, se pro ilustraci tak akorát vejdou Tolkienovy knihy vydané nakladatelstvím Argo. Záložka, která je součástí obalu, je pak opravdu stylovým detailem.
Pokud jde o barvu, záleží čistě na osobním vkusu. Hnědá vypadá luxusně a elegantně a je mojí volbou.

Eine wunderschöne Ergänzung für meine Bücher. Sieht (und riecht) fantastisch aus und ist zudem voll funktionsfähig. Der Preis ist zwar nicht gerade niedrig, aber es ist das Geld wert!

Krásný doplněk pro mé knihy. Vypadá (a voní) nádherně a navíc plně funkční. Cena sice není nikterak nízká, ale stojí to za to!

Die Hülle sieht fantastisch aus und riecht auch so. Wir haben Größe S bestellt, die perfekt für Warhammer 40K-Bücher von Black Library oder Romane von Kotleta passt. Bisher gibt es nichts zu bemängeln, wir sind gespannt, wie sie sich in der Praxis bewährt.

Obal vypadá (a voní) nádherně. Objednávali jsme velikost S, která skvěle padne třeba na knížky Warhammer 40K od Black Library nebo na knížky od Kotlety. Zatím nemám co vytknout, uvidíme, jak se osvědčí v praxi.

Ich muss sagen, dass ich lange gezögert habe, ob ich mir die Hülle zulegen soll. Da ich aber in zwei Monaten Geburtstag habe, dachte ich mir, ich mache mir selbst eine Freude und kaufe sie mir schon früher – und ich bereue es absolut nicht.
Die Hülle ist wunderschön und schlicht verarbeitet, duftet herrlich nach Leder und ich überlege schon jetzt, mir in einiger Zeit noch eine zweite zu holen. Ich lese gerade ein Buch von Kulhánek und da ich meine Bücher meistens im Rucksack herumtrage, bekommen sie mit der Zeit unschöne Gebrauchsspuren. Mit dieser Hülle muss ich mir darüber keine Sorgen mehr machen. Als Bonus gibt es noch ein schönes Leder-Lesezeichen dazu – für mich ein super Kauf.

Musím říct, že jsem dlouho váhal, jestli si obal pořídit, ale jelikož budu mít za 2 měsíce narozeniny, řekl jsem si, že si udělám radost dřív a koupím si ho a musím říct, že nelituji.
Obal je krásně a jednoduše zpracován a krásně voní kůží a už teď uvažuji, že si určitě za nějakou dobu koupím ještě jeden zrovna čtu knížku od Kulhánka a jelikož většinou tahám knížky v batohu tak mají po čase, nějakou nepěknou vzhledovou vadu s tímhle obalem se o ně už nemusím bát a bonus má ještě pěknou koženou záložku za mě super koupě.

Wunderschöner, eleganter Lederumschlag, der dein Buch schützt und mit seiner Originalität beeindruckt. Mit der Zeit bekommt er zudem eine fantastische Patina.

Krásný elegantní Kožený obal ,který ochrání vaši knihu a zapůsobí i na okolí svoji originalitou .. navíc po používání dostane teprve tu skvělou patinu ..

Ich benutze die Buchhülle seit vorletztem Weihnachten, als ich sie in allen Größen als Geschenk für meine Familie und mich bestellt habe.

Nun zur praktischen Anwendung. Die Hülle ist einfach perfekt und hat schon einiges mitgemacht! Sie besteht aus hochwertigem Material, was gut ist, da ich mein Buch ständig im Rucksack mit mir herumtrage, wo es einiges aushalten muss. Die Bücher sind darin bestens geschützt. Die Hülle hat über die Zeit ein paar Kratzer abbekommen, was aber überhaupt nicht schlimm ist – im Gegenteil, für mich ist sie mittlerweile ein Stück Geschichte.

Ich persönlich verwende die kleinste Größe, die sich hervorragend für Taschenbücher wie The Witcher, Warcraft oder Diablo eignet.

Obal na knihu používám od před loňských Vánoc, kdy jsem jej objednával ve všech velikostech, jako dárek pro rodinu včetně mě.

Teď něco z praktického užití. Obal je prostě perfektní, zažil opravdu hodně! Je z kvalitního materiálu, což je dobře, protože knížku tahám s sebou v batohu, tak dostává opravdu zabrat. Knihy jsou v něm dobře chráněny, obal za tu dobu schytal pár oděrků a to není vůbec na škodu, právě naopak, pro mě už je to kus historie.

Osobně používám ten nejmenší, který se převážně hodí na brožované knížky jako je Zaklínač, Warcraft nebo Diablo.