Zufrieden, als Untergrund für die weiße Schicht verwendet, um einen Schatteneffekt zu erzielen.

Spokojnosť, použitý ako podklad pod bielu vrstvu na vytvorenie efektu tieňov.

Ein fantastischer schwarzer Primer. Er hat die ideale Konsistenz und deckt hervorragend. Ich kann die Arbeit damit nur empfehlen. Auf dem Bild ist er als Grundierung auf dem gesamten Löffel zu sehen, rechts wurde er mit der Farbe 72.028 übermalt.

parádní černý primer. Má ideální konzistenci a skvěle chytá. Práci s ním si nemůžu vynachválit.Na obrázku je použitý jako základ na celé lžičce, vpravo je překrytý barvou 72.028

Ich bin zufrieden, es deckt perfekt. Ich überlege nur, ob ich es für die Airbrush-Pistole verdünnen sollte. Jemand schrieb, man könne Wasser nehmen, aber für Plastikmodelle denke ich eher an den Vallejo Airbrush Thinner. Geht das? Kann mir jemand einen Rat geben?

Jsem spokojený,perfektně kryje, jen zvažuji, zda ho něčím při stříkání aitrbrushem nezředit. Někdo psal vodou, ale na plastikový model uvažuji spíše přímo nad Vallejo airbrush thinnerem. Mohu? Poradíte někdo?

Der Vallejo Primer dient als Grundierung für Farbton und Oberfläche, damit die Farbe besser haftet. Du kannst ihn sowohl mit dem Pinsel als auch mit der Airbrush auftragen. Ich empfehle dir, nicht zu sparsam zu sein, da er beim Trocknen leicht schrumpft. Außerdem riecht er ziemlich angenehm.

Vallejo primer funguje prvotní vrstva jak odstínu tak povrchu pro lepší nános barvy. Zrovna tenhle jde nanášet jak štětcem tak airbrushem. Doporučuju se nebát nanášet víc, protože se schnutím smršťuje. Taky vcelku příjemně voní.

Hochwertige Grundierung. Die Packung enthält genug Farbe für stundenlanges Bemalen. Besonders empfehlenswert für alle, die ihre Grundschichten mit dem Pinsel auftragen möchten. Das Finish ist nach dem Auftragen eher matt und sieht klasse aus.

Kvalitní základová barva. Balení obsahuje barvy na dlouhé hodiny malování. Obzvláště doporučuji pro ty, co chtějí základy nanášet štětcem. Po natření je finiš spíše matný a příjemný na pohled.

Großartiger Primer, besonders für alle, die keinen Platz zum Sprühen haben oder wenn das Wetter nicht mitspielt.

Gleichmäßiger Farbauftrag, tolle Deckkraft.

Great primer, especially for those who don't have anywhere to spray primer or if weather is not suitable.

Smooth color, great coverage.

Hervorragender Primer. Kann ich nur empfehlen.

Vynikající primer. Doporučuji.

Großartiger Primer. Lässt sich gut auftragen, deckt hervorragend und riecht nicht.

Skvělý primer. Dobře se nanáší, kryje a nezapáchá.

Super Grundierung, perfekte Deckkraft

Super primer, perfektní krytí

Hervorragende Grundierung. Einmal kurz mit Weiß drübernebeln und du hast die perfekte Basis für Schattierungen.

Vyborna zakladova vrstva. Staci prefuknut bielou a mate skvely zaklad tienovania.